Що таке BE DONE TO MAKE Українською - Українська переклад

• зробити
• робити аби
• зробити щоб зробити

Приклади вживання Be done to make Англійська мовою та їх переклад на Українською

Be done to make this possible.
Зробіть так, щоб це було можливо.

What should be done to make them bigger?
Що треба зробити, щоб їх стало більше?

So still, how to invest money so as not to lose them and what should be done to make them work and bring income?
Так все ж, як вкласти гроші, щоб не втратити їх і що потрібно зробити, щоб вони працювали і приносили дохід?

What should be done to make this a reality?
Що треба зробити щоб це стало реальністю?

The possibility of a few house guests here could have you check the house of your own just to see what should be done to make it presentable.
Можливість деяких домоволодінь може змусити вас перевірити свій будинок, щоб побачити, що потрібно зробити, щоб зробити його презентабельним.

What should be done to make Ukraine a successful country?
Що треба зробити, щоб Україна стала успішною країною?

We have put together instructions on how to carry out the pose correctly however there are also a number of modifications that can be done to make the pose easier as well as deeper.
Ми зібрали інструкціями про те, як виконувати позу правильно Однак є й ряд модифікацій, які можна зробити, щоб зробити позу простіше, а також глибше.

What should be done to make those mechanisms more effective?
Що треба робити, аби ці люди були більш ефективними?

The question is what should be done to make this happen?
Проблема в тому, що треба зробити, щоб так сталося?

What should be done to make Ukrainians proud of their language?
Що треба робити, аби українці почали пишатися своєю мовою?

And if there is interest and a desire to develop this quality in yourself, then it is enough to look at people every day, wondering what can be done to make this person happy.
І якщо виникає інтерес і бажання розвинути в собі це якість, то достатньо щодня дивитися на людей, задаючись питанням, що можна зробити, щоб ця людина стала щасливий.

What should be done to make Ukraine a successful country?
Що потрібно зробити, аби Україна стала успішною країною?

But maintaining these myths is appropriate to the bad system we live in, so many people and nations can wash their hands believing that nothing can be done to make other disadvantaged people and nations progress.
Але підтримка цих міфів є відповідною поганій системі, в якій ми живемо, тому багато людей і нації можуть вимити руки, вважаючи, що нічого не можна зробити для того, щоб інші неблагополучні люди та нації прогресували.

What might be done to make the existing system work better?
Що можна зробити для того, щоб існуюча система стала працювати ефективніше?

Knowing that Jesus had entrusted to the community of his disciples the mission to witness to this love, and that over the centuries this community had broken up into fragments that were indifferent or hostile to one another, Roger asked himself, when he was still young, what could be done to make it consistent with its message.
Знаючи, що Ісус довірив спільноті своїх учнів місію свідчити про цю любов, і що протягом століть ця спільнота розкололася на фрагменти, які були байдужими або навіть ворожими один до одного, ще у юному віці Роже запитував себе, що можна зробити, щоб спільнота відповідала своєму дорученню.

What should be done to make Ukrainians proud of their language?
Що треба зробити Україні для того, щоб в ній запанувала українська мова?

What do you think should be done to make it more attractive to tourists?
А що робитимете, аби воно стало привабливим для туристів?

What should be done to make Ukraine more attractive for entrepreneurs and investors?
Що необхідно зробити, щоб Україна стала привабливішою для підприємців та інвесторів?

If not, what could be done to make the information easier to access?
Проте, що ще можна робити, щоб інформація легше засвоювалась?

What should be done to make Ukraine a country investors want to invest in?
Що потрібно зробити, щоб в Україну хотіли інвестувати?

This is the beginning of 2012 from my point of view, everything must be done to make this term has been brought closer",- said the first deputy head of presidential administration Irina Akimova at a press conference in Kiev on Friday.
Це початок 2012 р. З моєї точки зору треба зробити все, щоб цей термін був наближений»,- сказала перший заступник голови адміністрації президента Ірина Акімова на прес-конференції в Києві в п'ятницю.

What should be done to make housing services available to everybody.
Що необхідно зробити, щоб житлокомпослуги стали доступними для всіх.

What must be done to make Ukraine's universities internationally competitive?
Що потрібно зробити, щоб українські університети стали конкурентоздатними на міжнародному рівні?

An overview of what can be done to make the transition for your child to a new school abroad less stressful….
Ваше завдання зробити так, щоб період адаптації дитини в новій школі пройшов менш болісно:.

Let us now find out what can be done to make the man ripen and offer you a hand and a heart, with all the ensuing consequences.
Давайте тепер дізнаємося, що можна зробити для того, щоб чоловік швидше дозрів і запропонував вам руку і серце, з усіма наслідками, що випливають.

Although this is not all that can be done to make a loyalty program successful, these three tips must have given you the idea of how you need to administer your brand's loyalty program.
Хоча це ще не все, що можна зробити, щоб програма лояльності була успішною, ці три поради дадуть вам уявлення про те, як потрібно керувати програмою лояльності вашого бренду.

Further, it will be discussed what else could be done to make sure our electoral system, social media legislation and online political advertisement are fit for the digital century.
Далі буде обговорено, що ще можна зробити, щоб забезпечити європейську виборчу систему, законодавство про соціальні медіа та Інтернет-політичну рекламу придатними для цифрового століття.

Undoubtedly, a lot should still be done to make this touchstone a sustainable instrument- it is necessary to change the legal framework, create a transparent market with transparent price discovery.
Безумовно, ще потрібно багато зробити, щоб цей спробний камінь став стабільно працюючим інструментом- потрібно змінювати законодавче поле, створювати прозорий ринок з прозорим ціноутворенням.

But what is being done to make their sacrifice no longer necessary?
Що ми повинні зробити, щоб його жертва не була марною?

All of this was done to make sure that white people would not be alienated.
Треба було зробити все, щоб не дати білополякам закріпитися.