Що таке BE DONE TWICE Українською - Українська переклад

• робити два рази
• робити двічі
• зробити це двічі

Приклади вживання Be done twice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Can be done twice.
Її можна робити двічі.

For the biggest fans of water, watering should be done twice weekly.
Для найбільших любителів води полив повинен здійснюватися двічі щотижня.

It can be done twice.
Її можна робити двічі.

Such kinds of procedures have to be daily at home. Professional cleaning in“Dentamed” should be done twice a year.
Такі процедури мають бути щоденними, крім цього двічі на рік треба робити професійну чистку в стоматологічній клініці«Дентамед».

It can be done twice.
Можна зробити це двічі.

This will be done twice per subject so that the result is more valid.
Підрахунок ведеться двічі для того, щоб результат був більш достовірним.

Cleaning should be done twice a day.
Чистка повинна здійснюватися двічі на добу.

This can be done twice daily until desired results are achieved.
Можна робити це двічі на день, поки не буде досягнуто бажаного результату.

For feeding use compost or special fertilizer for coniferous plants, this can be done twice- at the beginning of the summer season.
Для підгодівлі використовується компост або спеціальні добрива для хвойних культур, це можна зробити два рази- на початку сезону і влітку.

This should be done twice each year, in order to clean and preserve the teak.
Це повинно робитися двічі щороку, щоб прибрати і зберегти тик.

In this case, the procedure is almost the same as the previous one, the only difference is that the procedure will have to be done twice, since two speakers are connected here, one for each two amplifier channels connected to the bridge:.
В цьому випадку порядок дій практично аналогічний попередньому, різниця лише в тому, що процедуру доведеться виконати двічі, тому що тут підключається два динаміки, по одному на кожні два канали підсилювача, що об'єднуються в міст:.

Cleansing should be done twice a day(and even additional in hot and humid conditions).
Очищає слід робити два рази на день(а тим більше в жарких і вологих умовах).

This can be done twice.
Її можна робити двічі.

Feeding should be done twice a month, alternating organic and mineral fertilizers.
Підживлення потрібно проводити два рази на місяць, чергуючи органічні та мінеральні добрива.

That can be done twice.
Можна зробити це двічі.

This should be done twice daily for at least 12 days or more.
Це повинно відбуватися кожен день, принаймні двічі на день, принаймні 30 хвилин або більше кожного разу.

This can be done twice.
Можна зробити це двічі.

In the treatment of fungal diseases of the skin can be done twice a day lotion from the tincture of fun, you can also additionally lubricate the juice, ointment, but it is best to lubricate the problem areas of the skin(palms of hands, feet, nails) fresh jelly cheerful.
При лікуванні грибкових захворювань шкіри можна робити два рази на день примочки з настоянки веселки, можна також додатково змащувати соком, маззю, але найкраще змащувати проблемні ділянки шкіри(долоні рук, ступні ніг, нігті) свіжим желе веселки.

This should be done twice a day.
Це слід робити двічі на день.

Cleaning should be done twice a day(and even more in hot, humid weather).
Очищає слід робити два рази на день(а тим більше в жарких і вологих умовах).

Mask should be done twice a week.
Маски треба робити двічі в тиждень.

Cleansing ought to be done twice per day(and much more in warm and humid conditions).
Очищає слід робити два рази на день(а тим більше в жарких і вологих умовах).

This three step cleansing process should be done twice a day, once in the morning and once in the evening.
Це три кроки процесу очищення слід робити два рази на день, один раз вранці і один раз ввечері.

On the contrary, it can be done twice a day, because high temperatures interfere with fruit set.
Навпаки, можна проводити його двічі в день, тому що високі температури заважають зав'язуватися плодам.

Ideally, bathing your dachshund should be done twice a week in summers and on a weekly basis in winter.
В ідеалі, купання вашої такси повинно бути зроблено два рази на тиждень влітку і раз на тиждень в зимовий період.

Fertilizing is done twice a month, the use of mineral or organic fertilizer.
Підгодівля проводиться два рази на місяць, використовуються мінеральні або органічні добрива.

The procedure is done twice a day, and the second time grinding is best done at night.
Процедура проводитися двічі на день, причому другий раз розтирання найкраще робити на ніч.

Chinese pastries are delivered every week, and many routine calls are done twice, once for English-only workers and again in Mandarin.
Щотижня в офіс привозять китайську випічку, а«летючки» часто проводяться двічі, спочатку для англомовних працівників, а потім- мандаринською.

Cleansing ought to be done better still if it is done twice each day.
Очищає повинно бути зроблено принаймні раз на день, ще краще, якщо це робиться два рази на день.

Cleansing should be done at least once every day, even better if it is done twice a day.
Очищає повинно бути зроблено принаймні раз на день, ще краще, якщо це робиться два рази на день.