Що таке ЗРОБИТИ ТАК Англійською - Англійська переклад

• to do so
• make it so
• is to make
• to make sure
• you do to make
• do it this way
• be done
• way to make

Приклади вживання Зробити так Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому не зробити так:.
Why not do it this way:.

Дозвольте мені зробити так.
Let me do it this way.

ВІДПОВІДЬ: Зробити так можна.
Answer: This can be done.

І ми намагались зробити так,….
So, we tried to do this.

Але зробити так, щоб це працювало.
Make it so that it works.

Спробуйте зробити так".
TRY doing it this way”.

Простіше зробити так, щоб вони зникли.
It's easier to just make them go away.

Ми спробуємо зробити так.
So we try to do that.

А наше завдання- зробити так, щоб вас почули.
My job is to make sure you're heard.

Як це зробити так, щоб це було цікаво?
How are you going to make this interesting?

Розкажіть, чому буде краще зробити так, як хочете ви.
Explain why it needs to be done the way you want it done..

Як зробити так, щоб їх було зручно знайти?
How can you make it easy for them to find?

Ми прагнемо зробити так, щоб вибори пройшли чесно.
We want him to make sure the elections are carried out correctly.

Зробити так, щоб користувач досяг своєї мети.
Make it so that the user reaches his goal.

Вихід один- зробити так, щоб всі провели час весело.
The key is to make sure everyone will have a fun time.

Як зробити так, щоб ваше бажання стало реальністю?
What can you do to make your desires a reality?

Закриття петельок слід зробити так само, як і на основній частині.
Closing loops should be done the same as on the main part.

Як зробити так, щоб це запам'яталося надовго?
How to make sure we remember this for long time…?

Завдання гравця- зробити так, щоб коробка виявилася в призначеному місці.
The task of the player is to make the box appear in the designated place.

Як зробити так, щоб чоловік захотів одружитися?
How to make sure that a man wants to marry you?

Головне завдання керівника- зробити так, щоб кожен відчував себе корисним і потрібним.
The manager's basic task is to make each worker feel useful and important.

Як же зробити так, щоб відвідувачі полюбили сайт?
So what can you do to make your visitors love your website?

Тому наше суперзавдання- зробити так, щоб ці вибори стали для них останніми.
Therefore, our supertasks is to make sure that these elections were his last.

Як зробити так, щоб клієнт був вашим назавжди.
How to make sure that your client would stay with you forever.

Будинки з красивим каналом працює прямо через нього зробити так, надихаючі.
The houses with the beautiful canal running straight through it make it so enchanting.

А ми хочемо зробити так, щоб вони більше не могли нас ігнорувати.
Let's make it so they can no longer ignore us.

Як зробити так, щоб мама відчувала себе особливою в День Матері?
What might you do to make your mother feel special on Mother's Day?

Наше завдання- зробити так, щоб в дорозі ви відчували себе комфортно.
Our task is to make you feel comfortable on the road.

Моя мета зробити так, щоб вони зрозуміли, що їм це потрібно.
My goal is to make them know that they have done enough.

Чи можеш ти зробити так, щоб вона попала на ту телевізійну програму?
Can you make it so she can get on that TV program?