Що таке ТАК ВЧИНИТИ Англійською - Англійська переклад

• to do so
• have done that

Приклади вживання Так вчинити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи міг так вчинити Том?
Can Thomas do that?

Чи зобов'язані ми так вчинити?
Are we obliged to do so?

Чи міг так вчинити Том?
Could Anne do that?

Як вони насмілились так вчинити?!
How dare you do that?!

Чи міг так вчинити Том?
Could Michael do that?

Як вони насмілились так вчинити?!
How dare they do that?!

Чи міг так вчинити Том?
Could Michael have done that?

Як вони насмілились так вчинити?!
How dare they do this?!

Чи можна так вчинити в Україні?
Can this be done in Africa?

Як вони насмілились так вчинити?!
How could they dare do that!

Як можна так вчинити з нашою нацією?!
How could they do this to our nation?

Існує три причини так вчинити:.
There are three reasons to do so:.

Ми не можемо так вчинити зі своїми абонентами.
We can't do that to our suppliers.

Що змусило цих людей так вчинити?
What compelled these men to do so?

Як вони могли так вчинити з невинною людиною?
How could this happen to an innocent?

Не кожна людина могла б так вчинити.
Not every man could have done that.

Я не міг так вчинити з невинною спортсменкою.
I couldn't do that to an innocent man.

Чому рекомендують так вчинити?
Why do they recommend we do this?

Як вони могли так вчинити з невинною людиною?
How can you do that to an innocent child?

Але в них немає стимулу, щоб так вчинити.
But they have no incentive to do so.

Як вони могли так вчинити з невинною людиною?
How can someone do this to an innocent child?

Можливо, не вистачило рішучості так вчинити.
Possibly lack the strength to do so.

Чи міг він так вчинити, і якщо так, то чому?
Might he have done it, and if so how?

Нібито хтось«зверху» порадив йому так вчинити.
Someone higher up told us to do so.

Його спонукала так вчинити велика любов до людей.
He was inspired to do so great love for people.

Чи мав право керівник школи так вчинити?
Would school policy have allowed him to do so?

Як вони могли так вчинити з невинною людиною?
How could someone do that to such an innocent person?

Ти можеш так вчинити, бо тобі не подобається пихатість Штрассера.
You might do it because you don't like Strasser's looks.

Думаєте,“Барселона” могла б так вчинити з Іньєстою?
You really believe that Barcelona could have done that with Iniesta?

Замість того щоб так вчинити, чому б не замінити проблемні гени?
Instead of doing that, why not replace the problematic genes?