Що таке BE ROUGH Українською - Українська переклад

• бути грубою
• бути грубими
• бути грубим

Приклади вживання Be rough Англійська мовою та їх переклад на Українською

Motherhood can be rough.
Материнство може бути жорстким.

It should not be rough or stiff, it should not be pricked;
Вона не повинна бути грубою або жорсткою, не повинна колотися;

Those early weeks of breastfeeding can be rough.
Перші тижні грудного вигодовування можуть бути важкими.

You don't have to be rough like that.
Не треба так грубо.

When it comes to planning an event, it can be rough.
Коли мова йде про планування події, може бути грубою.

The next couple of years might be rough, but should not be boring.
Високосний рік може бути важким, але аж ніяк не нудним!….

Exercise caution, however; the surf can be rough.
Дотримуйтеся обережності, проте; прибою може бути грубим.

This industry can be rough and from a far I saw it take a tole on him.
Ця індустрія може бути грубою і я бачив, як вона напала на нього.

Price of work(cost estimate) can be rough or hard.
Ціна роботи(кошторису) може бути приблизного або твердого.

Furniture should be rough, wooden, with simple geometric shapes and beautiful carvings.
Меблі повинна бути грубою, дерев'яною, з простими геометричними формами і красивою різьбленням.

Let's face it: adult dating can be rough.
Давайте дивитися правді в очі: знайомства для дорослих може бути грубою.

Men may be rough during work, and often don't remember to change their tone when women are around.
Чоловіки можуть бути грубими під час роботи і часто забувають змінити свій тон у присутності жінок.

Trying to get a woman's attention while online dating can be rough.
Спроба привернути увагу жінки під час онлайн-знайомств може бути грубою.

The road to becoming a great photographer could be rough but we're here to iron out the bumps for you.
Шлях до того, щоб стати великим фотографом, може бути грубим, але ми тут для того, щоб виправити удари для вас.

While it can be easy to enjoy the good times you experience, when you go through something difficult, getting through it can be rough.
Хоча це може бути легко насолоджуватися хорошими часами ви відчуваєте, коли ви йдете через щось важко, проходження через це може бути грубим.

Newborns often observed violation of the respiratory rhythm, it can be rough, surface, acceleration or deceleration, respiratory arrest may occur.
У новонароджених часто відзначається порушення ритму дихання, воно може бути нерівним, поверхневим, прискореним або уповільненим, може відбуватися зупинка дихання.

All these errors might be rough or small, but the outcome is always the same- the visitors leave the site, they do not buy the firm's items or get its solutions.
Всі ці помилки можуть бути грубими або не дуже, але результат завжди один- відвідувачі залишають сайт, вони не стають покупцями товарів компанії або споживачами її послуг.

Depending on the paper used, sanding can be rough or finishing.
Залежно від паперу, який використовується, шліфування може бути шорстким або обробним.

All these mistakes may be rough or minor, but the result is always the same- the visitors leave the site, they do not purchase the company's goods or order its services.
Всі ці помилки можуть бути грубими або не дуже, але результат завжди один- відвідувачі залишають сайт, вони не стають покупцями товарів компанії або споживачами її послуг.

Immediately you should pay attention to, the inner surface of the front wall of the birdhouse must be rough, what would a bird could easily get to the street.
Відразу ж слід звернути увагу на те, що поверхня внутрішньої передньої стінки шпаківні повинна бути шорсткою, що б птиця могла без праці вибратися на вулицю.

Each one of these mistakes might be rough or minor, but it makes sense always exactly the same- the visitors leave the website, they don't buy the company's goods or order its services.
Всі ці помилки можуть бути грубими або не дуже, але результат завжди один- відвідувачі залишають сайт, вони не стають покупцями товарів компанії або споживачами її послуг.

If you only have $1,200 left after all is said and done, and your rent is $1,100, you will have to make sure your utilities don't exceed $100, which might be rough.
Якщо у вас є тільки$ 1200. залишилося після того, як все сказано і зроблено, і ваша орендна плата становить$ 1100, ви повинні переконатися, що ваші комунальні послуги не перевищують$ 100, що може бути грубим.

The pink cardboard is rough white on one side and smooth white on the other.
Рожевий картон грубо білий з одного боку і гладкий білий з іншого.

Their exterior and interior surfaces are rough and not descaled.
Їхні зовнішні та внутрішні поверхні шорсткі і не очищені від окалини.

The roads were rough and hazardous to travel.
Дороги скверни і небезпечні для подорожі.

Sorry things were rough there for a while.
Але речі були поганими тут на деякий час.

He was rough, dirty, and profane.
Він був грубим, брудним і нечестивим.

Texture, which is rough and soft at the same time.
Текстура, яка є шорсткою і м'який одночасно.

Its been rough this last week in trading stocks or equities.
Його була грубою це минулого тижня в торгових запасів або акцій.

That was rough.
Вот это грубо.