Що таке BE UNUSUAL Українською - Українська переклад

• бути незвичайним
• бути незвично
• бути незвичною
• бути незвичайною
• бути неординарною

Приклади вживання Be unusual Англійська мовою та їх переклад на Українською

What could be unusual here?
Що в ньому може бути незвичайного?

Malta supports left hand car traffic, which can be unusual.
Увесь автомобільний рух на Мальті- лівосторонній, що може бути незвично.

I must be unusual, right?
Я, певно, якийсь винятковий, правда?

However the way they express this attachment can be unusual.
Однак спосіб, яким вони висловлюють цю прихильність, може бути незвичайним.

Their cause may be unusual food.
Їх причиною може стати незвична їжа.

Be unusual and attractive, users to independently send out a link to it.
Бути незвичайним і привабливим, щоб користувачі самостійно розсилали посилання на нього.

For dry skin, this may be unusual for a while.
Для сухої шкіри це може бути незвично протягом деякого часу.

For us, people who grew in post-Soviet countries, this approach might be unusual.
Для нас, людей, що виросли у пострадянських країнах, такий підхід може здаватись незвичним.

And at the same time, it can be unusual and even shocking.
І в той же час воно може бути незвичайним і навіть епатуючі.

For example, if you have green eyes, then bought you make the color more expressive and your vzlyad would be unusual and mysterious.
Наприклад, якщо у вас зелені очі, тоді купивши ви зробите їх колір більш виразним і ваш взляд стане незвичайним і загадковим.

Earth might even be unusual in having life on the surface.
Земля взагалі може бути незвичайною, оскільки життя знаходиться на поверхні.

But a quick trip to space might not be unusual in the future.
Але швидка поїздка до космосу може бути незвичайною в майбутньому.

The restaurant can be unusual and romantic, but the main thing is that it is cozy for guests.
Ресторан може бути незвичайним і романтичним, але головне, щоб він був затишним для гостей.

For the creative creative profession, these can be unusual accessories.
Для творчої ж креативної професії це можуть бути незвичайні аксесуари.

Such a development of events may be unusual for those people who do not know what is intoxication or who have never thought about it.
Такий розвиток подій може бути незвичайним для тих людей, які не знають, що таке сп'яніння або які ні разі не думали над цим.

Therefore, a birthday greeting(55 years) to a sister from a brother should be unusual and enchanting.
Тому привітання з днем народження(55 років) сестрі від брата має бути незвичайним і феєричним.

You may“wear” different bodies and your lifestyle may be unusual, but the fact remains that you are all souls that have come from the same Source.
Ви можете“носити” різні тіла і ваш стиль життя може бути незвичайним, але фактично, що ви усі- духи, які прийшли із того ж самого Джерела.

Because of this, these electrodes have a high melting rate, so if you use them for the first time, then at first it may be unusual.
Саме через це у таких електродів висока швидкість плавлення, тому якщо ви вперше ними користуєтеся, то спочатку це може бути незвично.

Pay attention to the conversation: be unusual, joke, tell me something good.
Приділи увазі розмови: будь незвичайним, жартуй, розказуй щось хороше.

Your sign should be unusual, attractive and enticing that much, so the person who went for a loaf of bread, seeing it, would decide that his first intention was to head to you!
Ваша реклама має бути неординарною, привабливою і принадною на стільки, щоб людина, яка вийшла на вулицю за батоном хліба, побачивши Вашу вивіску, вирішила що саме до Вас вона і йшла!

Maryna tells:“There are plants that are fascinating in their shape, which can be unusual and simple at the same time.
Марина розповідає:«Зустрічаються рослини, що захоплюють своєю формою, яка може бути незвичною і простою водночас.

Thanks to this, washing hands will not only be unusual, but it will still be possible, without trying with your hands, to know whether the water is cold, warm or hot.
Миття рук стане завдяки цьому не тільки незвичайним, але ще можна буде, не пробуючи руками, знати, холодна, тепла або гаряча зараз вода.

In order to promote noticed that the advertising was successful, it must be unusual, unique, like everyone else.
Для того, щоб на рекламу звернули увагу, щоб реклама стала успішною, вона повинна бути неординарною, унікальною, не такою як всі інші.

Instead, is might not be unusual for two or more similarly transmitting BSs(e.g., that transmit into substantially 360 degrees) to be in close proximity of each other.
Навпаки, може не бути незвичайним те, що дві або більше аналогічні передавальних BS(наприклад, які передають практично на 360 градусів) знаходяться в безпосередній близькості одна від одної.

Another factor in the success of this idea is its relevance(the extent necessary for the user), because the idea can be unusual and new, but the use of it will be a minimum.
Другим фактором успіху цієї ідеї є її ступінь необхідності для споживача- ідея може бути незвичною та новою, але користі буде мінімум.

Maryna tells:“There are plants that are fascinating in their shape, which can be unusual and simple at the same time. Some are attracted by their texture, which on paper seems to reproduce the microchip of their life.”.
Марина розповідає:«Зустрічаються рослини, що захоплюють своєю формою, яка може бути незвичною і простою водночас. Деякі приваблюють за рахунок своєї текстури, яка на папері ніби відтворює мікросхему їхнього життя».

Another factor in the success of this idea is its relevance(the extent necessary for the user), because the idea can be unusual and new, but the use of it will be a minimum.
Іншим фактором успішності цієї ідеї є її затребуваність(ступінь необхідності для споживача), адже ідея може бути незвичайною і новою, але користі від неї буде мінімум.

For people outside of the UK even the word‘slang', might be unusual, so to clarify,‘slang' refers to the casual use of words that have been newly created and are usually spoken only by select groups of people.
Для людей, за межами Великобританії, навіть слово«сленг», може бути незвичайним, так от, щоб прояснити:"сленг" відноситься до слів повсякденного використання, які були недавно створені і, як правило, і якими говорять тільки окремі групи людей.

Mykhailo Kukhar, Head of the Independent Group for Macroeconomic Analysis and Forecasting, believes that the National Bank will have to take a number of measures, of which some can be called unpopular, some can be unusual for Ukraine(although they were successfully tested in developed markets), but this should be done very quickly and actively.
Керівник Незалежної групи макроекономічного аналізу та прогнозування Михайло Кухар вважає, що Нацбанку доведеться піти на низку заходів, з яких якісь можна назвати непопулярними, якісь незвичними для України(хоча вони успішно апробовані на розвинених ринках), але робити це треба гранично швидко і активно.

Being unusual and attractive to users sent out independently link to it.
Бути незвичайним і привабливим, щоб користувачі самостійно розсилали посилання на нього.