Що таке BE USED TO MONITOR Українською - Українська переклад

• використовуватися для контролю
• бути використаний для моніторингу
• використовувати для спостереження
• використовуватися для моніторингу
• бути використана для стеження

Приклади вживання Be used to monitor Англійська мовою та їх переклад на Українською

It can be used to monitor the surrounding area.
Можна використовувати для спостереження за навколишньою місцевістю.

The missile impact tracking system can be used to monitor space junk.
Систему відстеження ракетних ударів можуть використовувати для спостереження за космічним сміттям.

They can be used to monitor whether the temperature drops.
З їх допомогою можна стежити за тим, спадає чи температура.

In the United States, congressional legislators warned that the ECHELON system could be used to monitor U.S. citizens.
У Сполучених Штатах законодавець конгресу попередив, що система ECHELON може використовуватися для спостереження за громадянами США.

It can be used to monitor the hearts of patients in remote, rural areas.
Його можна використовувати для моніторингу за серцями пацієнтів у віддалених районах.

These can help tell the difference between types of arthritis and can be used to monitor how your condition is progressing over time.
Вони можуть допомогти розрізняти різні типи артритів і можуть використовуватися для контролю за тим, як ваш стан прогресує з часом.

They can also be used to monitor the condition of pipes in specific areas.
Також з їх допомогою можна контролювати стан труб в важкопрохідних ділянках.

A number of different scans can help tell the difference between different types of arthritis and can be used to monitor how your condition is progressing over time.
Вони можуть допомогти розрізняти різні типи артритів і можуть використовуватися для контролю за тим, як ваш стан прогресує з часом.

A tool which can be used to monitor and explore the events logged by zeitgeist.
Засіб, за допомогою якого можна стежити та вивчати події, записані до журналу Zeitgeist.

Micro PC Keylogger is an invisible keyboard logging monitor and recorder that can be used to monitor what happens on your computer.
Micro Keylogger ПК є невидимим клавіатури журналювання монітор і рекордер, який може бути використаний для моніторингу, що відбувається на вашому комп'ютері.

A proxy can be used to monitor network traffic-gt; Internet or Internet-gt; Network.
Проксі-сервер може бути використаний для моніторингу мережевоготрафіку-Readygt; Інтернет або інтернетgt; Мережа.

Wireless sensor networks can be used to monitor the efficient use of energy.
Бездротові сенсорні мережі можуть бути використані для контролю за ефективним використанням енергії.

The network can be used to monitor the technological maneuvers of GTS, to detect the facts of its collision with space debris, to clarify a model of moving objects in geostationary orbits.
Мережа може бути використана для стеження за технологічними маневрами ТК ГСС, для виявлення фактів його зіткнення з космічним сміттям, для уточнення моделі руху об'єктів на геостаціонарних орбітах.

While Sentinel-3 offers this‘big picture', it can also be used to monitor smaller-scale environmental issues such as urban heat islands.
Але також«Сентінел-3» використовують, щоб відстежувати дрібні екологічні проблеми, наприклад, острівці міського тепла.

EEG headset can be used to monitor user reactions to software, for example, during UX testing(usability testing).
EEG headset можна використовувати для спостереження за реакціями користувачів на ПЗ, наприклад, при UX тестуванні(юзабіліті-тестуванні).

The parental control program can be used to monitor more than one user accounts and is protected by a password.
Батьківський контроль програми можуть бути використані для відстеження кілька облікових записів користувачів і захищені паролем.

These cookies can also be used to monitor and analyze the performance, operation and effectiveness of the Site, so that we can improve and optimize it.
Ці файли cookie також можуть використовуватися для моніторингу й аналізу продуктивності, роботи та ефективності Сайту, що дасть нам змогу покращувати й оптимізувати його.

There's a whole host of tactics that can be used to monitor somebody either through wiretap or other ways,” he added, without giving details.
Існує безліч тактик, які можуть бути використані для спостереження за кимось- через прослуховування телефонних розмов або іншими шляхами”,- додав він, не вдаючись у подробиці.

The results of calculations can be used to monitor and evaluate the progress of human development in the regions, it can be useful for the identification of problems and for creating social and economic policy at the national and regional levels.
Результати розрахунків можуть бути використані для моніторингу та оцінки прогресу людського розвитку в регіонах, бути корисними для виявлення проблем та формування соціально-економічної політики на національному та регіональному рівнях.

Prof Chahl says the technology could be used to monitor for signs of life where time is critical, helping first responders in their search to find survivors in disaster zones.
Професор Чал каже, що цю технологію можна використовувати для відстеження ознак життя там, де час має вирішальне значення, допомагаючи рятувальникам у пошуку тих людей, що вижили в зонах лиха.

The military believed that the space shuttles were used to monitor the territory of the USSR.
Військові вважали, що космічні човники використовувалися для спостереження за територією СРСР.

The collected data is used to monitor and verify how users use our websites to improve the functioning of the website, providing more effective and problem-free navigation.
Зібрані дані використовуються для моніторингу та перевірки, яким чином користувачі використовують наші веб-сайти, з метою поліпшення функціонування сайту, забезпечуючи більш ефективну навігацію.

It is a broad term that describes methodologies, metrics, processes and systems that are used to monitor and manage company performance.
Загальновживаний термін, який описує методи, параметри, процеси та системи, що використовуються для контролю і управління ефективністю підприємства.

A cube with the numbers 2, 4, 8, 16, 32, and 64 plotted on its face is used to monitor the current bet of the game.
Кубик з нанесеними на його грані числами 2, 4, 8, 16, 32, і 64 використовується, щоб стежити за поточною ставкою гри.

Among other accusations, he says that Huawei installed surveillance equipment in Iran that were used to monitor, identify and detain protesters during the 2009 anti-government demonstrations in Tehran.
Серед інших звинувачень, у висновку також говориться, що Huawei встановила в Ірані обладнання для спостереження, яке використовувалося для відстеження, ідентифікації та затримання учасників протесту під час антиурядових демонстрацій 2009 року в Тегерані.

La Silla is home to several other telescopes, including the Swedish- ESO Submillimetre Telescope(SEST), and the robotic TAROT, which is used to monitor rapidly occurring events such as gamma-ray bursts.
Ла Сілла є домівкою для кількох інших телескопів, в числі яких Шведсько-ESO Субміліметровий Телескоп(SEST) та роботизований TAROT, який використовується для моніторингу швидкоплинних космічних явищ, таких як гамма-спалахи.

Among other accusations, the new indictment says Huawei installed surveillance equipment in Iran that was used to monitor, identify and detain protesters during the 2009 anti-government demonstrations in Tehran.
Серед інших звинувачень, у висновку також говориться, що Huawei встановила в Ірані обладнання для спостереження, яке використовувалося для відстеження, ідентифікації та затримання учасників протесту під час антиурядових демонстрацій 2009 року в Тегерані.