Що таке BECAME DIRECTOR Українською - Українська переклад

• став директором
• стає директором
• стала директором
• стала директоркою

Приклади вживання Became director Англійська мовою та їх переклад на Українською

When I became director of.
Як я стала керівником.

In October, Kristen Tarantino became director.
У 1959 році Анатолій Коваленко став його директором.

In 1972 became director B.
У 1972 р. директором стає В.

In December 2001, he was named Project Manager, and in January 2005, he became Director of Strategic Initiatives.
У грудні 2001 року його призначили керівником проекту, а в січні 2005 року він став Директором зі стратегічних ініціатив.

I later became Director of the organization.
Згодом я стала керівничкою цієї організації.

The second husband of the actress in 2004 became director Jullian Ozeyn.
Другим чоловіком актриси в 2004 році став режисер Джуліан Озейн.

In 1996, she became director of the library.
У жовтні 1937 року вона стала директором бібліотеки.

She became director of The Photographers' Gallery in 2005.
У 2005 році вона стала директором галереї«Колекція».

In 1944 he took charge of the Canadian Atomic Energy project and became Director of the Montreal and Chalk River Laboratories.
У 1944 р. його приписують до канадського проекту з атомної енергії і він стає директором лабораторії Chalk River.

In 1981 she became Director of the White House Visitors Office.
У 1981 році вона стала директоркою"Офісу відвідувань Білого дома".

In 1944 he went to Canada to take charge of the Canadian Atomic Energy project and became Director of the Montreal and Chalk River Laboratories.
У 1944 р. його приписують до канадського проекту з атомної енергії і він стає директором лабораторії Chalk River.

In 1935 Anna became director of the Vienna Psychoanalytical Training Institute.
В 1935 році Фрейд стала директоркою Віденського психоаналітичного інституту.

In 1991, he returned to UC-Berkeley as Professor of Mathematics and in 1993 became Director of the Mathematical Sciences Research Institute.
У 1991 році він повернувся до університету Каліфорнії(Берклі), як професор математики, а в 1993 став директором Науково-дослідного інституту математичних наук.

In 1989, he became Director, Economic Relations with Developing Countries Division.
У 1989 році він став завідувачем відділу управління виробництвом та міжнародних економічних відносин.

After completion of the 1 BeV accelerator, Ginzton became director of the Microwave Laboratory, which was later renamed the Ginzton Laboratory.[6].
Після завершення роботи прискорювача 1 БеВ Гінзтон став директором Мікрохвильової лабораторії, яка згодом була перейменована в Лабораторію Гінзтона.[1].

She became director of the non-profit NIDF in May 2013 and later became director of the NIRC as well.
Вона стала директором некомерційного NIDF в травні 2013 року і пізніше стала директором NIRC.

After World War II, he became director of the Institute for Advanced Study in Princeton.
Після Другої світової війни він став керівником Інституту перспективних досліджень у Прінстоні.

Hofmann became director of Sandoz' natural products department and continued studying hallucinogenic substances found in Mexican mushrooms and other plants used by aboriginal people there.
Гофманн став директором відділення природних продуктів«Sandoz Laboratories» і почав вивчення галюциногенних речовин, знайдених у мексиканських грибах й інших рослинах, використовуваних аборигенами.

Lieutenant Colonel U.S. army windman became Director of the European Department of the Council of national security of the United States in July 2018.
Підполковник армії США Віндман став директором європейського департаменту Ради національної безпеки США в липні 2018 року.

Hofmann became director of the natural products department at Sandoz and went on studying hallucinogenic substances found in Mexican mushrooms and other plants used by the aboriginal people.
Гофманн став директором відділення природних продуктів Лабораторії Сандоз і почав вивчення галлюциногенних речовин знайдених у мексиканських грибах й інших рослинах, використовуваних аборигенами.

At the same Pompeo, who became director of the CIA in January, said he was revitalising the agency's field missions.
Водночас, Помпео, який став директором ЦРУ в січні, сказав, що він відроджує польові місії агентства.

She later became Director of the International Astronomical Union's telegram bureau and Editor of its Circulars.
Пізніше вона стала директором телеграмного бюро Міжнародного астрономічного союзу та редактором його періодичних видань.

At the same Pompeo, who became director of the CIA in January, said he was revitalising the agency's field missions.
У той же час Помпео, який став директором ЦРУ у січні, сказав, що він відроджує польові місії агентства.

In 1948, he became Director of Broadcasting, and in the following year he was appointed Secretary to the Government of Burma in the Ministry of Information.
В 1948 він став директором Служби мовлення, а в наступному році був призначений урядовим секретарем міністерства інформації Бірми.

Since summer of 2018, Alexey became Director of the Department of Products, Marketing and CRM of the Retail Business of Raiffeisen Bank Aval in Ukraine.
Влітку 2018 р Олексій став Директором департаменту продуктів, маркетингу та CRM роздрібного бізнесу Райффайзен банку Аваль в Україні.

Coolidge became director of the GE research laboratory in 1932, and a vice-president of General Electric in 1940, until his retirement in 1944.
В 1932 році Кулідж став директором дослідницької лабораторії GE, а в 1940 році- віце-президентом General Electric, аж до виходу на пенсію в 1944 році.

Returning in 1910, Salmon in 1913 became director of a private pharmaceutical company producing serum against swine cholera in Butte, Montana.
Повернувшись в 1910 році, Сальмон у 1913 році став директором приватної фармацевтичної компанії, що виробляла сироватку проти свинячої холери в Батті, штат Монтана.

Terletskyi became Director of the newly established Chortkiv Gymnasium(the first Ukrainian high school in the town)and headed it until the beginning of World War I.
Терлецький став директором новоствореної Чортківської гімназії(першої української в місті) і очолював її до початку Першої світової війни.

Florovskyi became director of the Odessa Public Library, and in 1922- the director of the main library of the Odessa of the higher school(the former University).
Флоровський стає директором Одеської публічної бібліотеки, а у 1922 р.- директором головної бібліотеки Одеської вищої школи(колишньої університетської).