Що таке BECAME THE FIRST FEMALE Українською - Українська переклад

• стала першою жінкою

Приклади вживання Became the first female Англійська мовою та їх переклад на Українською

She became the first female.
Їй судилося стати першою жінкою.

In 1835, along with the astronomer Caroline Herschel, Mary became the first female member of the Royal Astronomical Society.
У 1835 році вона і Кароліна Гершель стали першими жінками-членами Королівського астрономічного товариства.

She became the first Female President of Estonia.
Вона стане першою жінкою-президентом Естонії.

Two years later, in 1942, the thirteen-year-old became the first female to ever land a double lutz in competition.
Два роки потому, в 1942 році, тринадцитилетней вона стала першою жінкою, яка включила в програму на змаганнях подвійний лутц.

She became the first female Minister of Culture in Greece in 1981.
У 1981 році вона стала першою жінкою Міністром культури Греції.

As her new company launched, on September 18, 2006 she blasted off on an eight-day expedition aboard the International Space Station and became the first female private space explorer.
А 18 вересня 2006 року вона відправилася у восьмиденну експедицію на борту Міжнародної космічної станції, ставши першою жінкою- космічним туристом.

In 2012, she became the first female Martin Guitar ambassador.
У 2012 році вона стала першою жінкою, обраною Martin Guitar Ambassador.

Wife also inspired the Marsten another of his creations- a series of comics about Wonder Woman, who became the first female character in the history of comics.
Дружина так само надихнула Марстена на створення ще одного його творіння- серії коміксів про Чудо-Жінку, яка стала першим жіночим персонажем за всю історію коміксів.

In 1849 she became the first female doctor in the United States.
У 1849 році вона стала першою жінкою доктором медицини у світі.

She became the first female cast member to win an Emmy award for the show.
Вона стала першою жінкою, що виграла премію"Еммі" за режисуру.

Frances Whipple Bigelow became the first female to graduate from the school in 1898.
Френсіс Уіппл Бігелоу стала першою жінкою, випускник школи в 1898 році.

Barra became the first female chief executive of a major auto manufacturer, General Motors.
Барра стала першою жінкою, яка обійняла пост глави американського автомобільного гіганта General Motors.

On this day in 1916 Mary Pickford became the first female movie star to get a million dollar contract.
Mері Пікфорд стала першою кіноакторкою, яка підписала контракт на мільйон доларів.

In 2012, Azalea became the first female and first non-American rapper to be featured on XXL's annual Top 10 Freshman cover issue.
У 2012-му вона стала першою дівчиною і першим неамериканським білим реп-виконавцем, що з'явився на XXL's annual Top 10 Freshman.

Annie Oakley was an expert markswoman who became the first female superstar in what was traditionally a male profession.
Енні Оуклі була експертною маркшейкою, яка стала першою жіночою суперзіркою в традиційній чоловічій професії.

In 2016, she became the first female winner of the Royal Gold Medal awarded annually by the Royal Institute of British Architects(RIBA) for services to architecture.
У 2016 році вона стала першою жінкою, яка отримала золоту медаль Королівського інституту британських архітекторів(RIBA).

Two years later, in 1942, she became the first female ever to land a double Lutz in competition.
Два роки потому, в 1942 році, тринадцитилетней вона стала першою жінкою, яка включила в програму на змаганнях подвійний лутц.

Emily Stowe became the first female physician to practice in Canada.
Емілі Стоуве стає першою жінкою-доктором, що отримала право практикувати в Канаді.

Emma M Nutt Day(in September of 1878 Emma M Nutt became the first female phone operator, and from that point forward it's been a woman's work).
День Емми Натт або День оператора в США(в вересні 1878 Емма Натт стала першою жінкою телефонним оператором, і з цього моменту це стало жіночої індустрією).

In 2007, she became the first female Speaker of the House in American history.
У 2007 році вона стала першою жінкою в історії США на цій посаді.

She has been with the Army since 1986, and in 2012 she became the first female deputy commanding general for the 1st Cavalry Division, known as"America's first team.".
Річардсон служить в армії США з 1986 року, в 2012 році вона стала першою жінкою, яка отримала посаду заступника командувача 1-ї кавалерійської дивізії США, відома як"Перша команда Америки".

Notably, she became the first female Minister of foreign Affairs in Australia.
Примітно, що вона стала першою жінкою- міністром закордонних справ в Австралії.

She has been with the US Army since 1986, and in 2012 she became the first female deputy commanding general for the 1st Cavalry Division, known as“America's First Team.”.
Річардсон служить в армії США з 1986 року, в 2012 році вона стала першою жінкою, яка отримала посаду заступника командувача 1-ї кавалерійської дивізії США, відома як"Перша команда Америки".

In 1928 she became the first female to fly across the Atlantic.
У тому 1928 року його вирішила стати першою жінкою, перелетіла через Атлантичний океан.

In 1975, she became the first female president of the City Court of Iran.
В 1975 році їй вдалося стати першою в Ірані жінкою, що очолила місцевий суд.

On 30 October 1916, she became the first female to be accepted into an institute of architects in Australia.
Жовтня 1916 року вона стала першою жінкою, яку прийнято до Інституту архітекторів в Австралії.

Five American women became the first female broadcast news correspondents, reporting from Europe about the war.
П'ятеро американок стали першими жінками-кореспондентками, що звітували з Європи про війну.

American mathematician Mina Rees became the first female president of the American Association for the Advancement of Science.[27].
Американський математик Mina Різ стала першою жінкою- президентом Американської асоціації сприяння розвитку науки.[1].

Reddick returned to Morehouse, and became the first female to act as chair of the biology department, later promoted to full professor.[1].
Реддік повернулася до Морхауза і стала першою жінкою, яка виконувала обов'язки завідувача кафедри біології, а пізніше отримала звання професора.[1].

On 23 June 2011, Orna Barbivai became the first female Major-General in the IDF upon her promotion to the role of commander of the Manpower Directorate.
Червня 2011 року Орна Barbivai стала першою жінкою- генерал-майор в Армії оборони Ізраїлю на її просування на роль командира кадрового Директорату.