Приклади вживання Been used for centuries Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Skeps have been used for centuries.
Такі мечі використовували століттями.These are very useful devices and have been used for centuries.
Ці конструкції дуже прості, і їх уже використовують кілька століть.Fennel has been used for centuries as a medicinal plant.
Фенхель століттями використовувався як лікарська рослина.In this valley«living bridges» have been used for centuries.
У цій долині«живі мости» використовувалися протягом століть.Ginger has been used for centuries in alternative medicine.
Імбир століттями використовувався в альтернативній медицині.Geranium(Pelargonium graveolens) has been used for centuries in skin care.
Герань(пеларгонія Graveolens) використовувалися протягом століть у догляді за шкірою.Thyme has been used for centuries to treat bronchitis and cough.
Чебрець використовувався протягом століть для лікування кашлю та бронхіту.One of the most affordable spices that have been used for centuries in Asian culture.
Одна з найдоступніших спецій, яка століттями використовувалася в азіатській культурі.Shea butter has been used for centuries to help reduce signs of wrinkles.
Масло Ши використовується протягом століть, щоб допомогти зменшити ознаки зморшок.Chinese herbs have been used for centuries.
Китайські трави використовувалися століттями.This root has been used for centuries in Asia as a powerful treatment against flu, cold and cough.
Цей корінь використовували протягом багатьох століть в Азії як потужний засіб для лікування грипу, застуди і кашлю.Both the root and seeds of celery have been used for centuries as a natural diuretic.
Коріння і насіння селери багато століть використовуються як природний сечогінний засіб.This root has been used for centuries in Asia as a powerful treatment for the flu, colds, and coughs.
Цей корінь використовували протягом багатьох століть в Азії як потужний засіб для лікування грипу, застуди і кашлю.Hydropower has been used for centuries.
Енергію води використовують протягом багатьох століть.It has been used for centuries in the Middle East and the surrounding areas as a flavoring for baked goods.
Вона використовуєть протягом багатьох століть на Середньому Сході та сусідніх територіях як спеція для хлібобулочний виробів.Auriculotherapy, a variant of acupuncture, has been used for centuries and its use has increased markedly in recent years.
Аурікулотерапія, варіант акупунктури, використовувалася протягом століть, і її використання помітно збільшилося в останні роки.This root has been used for centuries in the Asian continent as a powerful treatment against flu, colds and coughs.
Цей корінь використовували протягом багатьох століть в Азії як потужний засіб для лікування грипу, застуди і кашлю.This preparation has been used for centuries in the Far East.
Цей прийом століттями використовували в країнах Далекого Сходу.Turmeric has been used for centuries not only to flavor, color, and preserve foods but also as a medicinal remedy.
Куркума використовувався протягом століть не тільки для аромату, кольору і збереження продуктів, але і як лікарський засіб.The medicinal powers and benefits of seaweed have been used for centuries because of their proven ability to prolong life and enhance health and beauty.
Лікувальні властивості морських водоростей використовуються протягом століть, оскільки довели свою здатність продовжувати життя, покращувати здоров'я і дарувати красу.Yohimbe has been used for centuries as an aphrodisiac.
Йохимбе використовується протягом багатьох століть в якості афродізіака.Mushrooms have been used for centuries in China and Japan to treat colds and flu.
Століттями використовувався в Китаї і Росії для лікування застуди та грипу.Fenugreek has been used for centuries to improve hair and skin health.
Відвар розмарину впродовж століть використовувався для поліпшення стану шкіри і волосся.Aromatherapy has been used for centuries as a natural sleep remedy.
Ефірні олії Ароматерапія використовувалася століттями як природне засіб для того, щоб викликати сон.Although Tribulus has been used for centuries in the East, researchers in the West have yet to document its safety.
Хоча трибулус на Сході використовується протягом століть, дослідники на Заході досі не підтвердили його безпеку.Although this metal has been used for centuries, the adverse effects of lead pollution have not been known until recent decades.
Незважаючи на те, що цей метал використовувався протягом століть, лише останні десятиліття людям стало відомо про негативні наслідки забруднення свинцем.Some supplements have been used for centuries, for example, to preserve food- vinegar, salt, or the use of sulfur dioxide in some wines.
Деякі добавки використовувались протягом століть, наприклад, для збереження їжі- оцет, сіль, або використання діоксиду сірки у в деяких винах.Herbal remedies that have been used for centuries or thousands of years of increased libido may also provide some benefits for muscle construction.
Трав'яні засоби, які використовувались протягом століть або тисячі років підвищеного лібідо, також можуть надати певні переваги для побудови м'язів.Although the metal has been used for centuries, it was only in the recent decades that the ill effects of lead pollution have become known to people.
Незважаючи на те, що цей метал використовувався протягом століть, лише останні десятиліття людям стало відомо про негативні наслідки забруднення свинцем.
