Що таке BEGAN DISCUSSING Українською - Українська переклад

• почали обговорювати
• почали обговорення

Приклади вживання Began discussing Англійська мовою та їх переклад на Українською

The family began discussing palliative care.
У суспільстві нарешті почали говорити про паліативну допомогу.

One day while my son Christopher, who is four, was playing in front of me and his mother, we two adults began discussing the figure of Jesus in the Synoptic Gospels.
Одного дня мій чотирирічний син Крістофер грався біля мене, і його мати та я, двоє дорослих, почали обговорювати постать Ісуса в Євангеліях.

Together they began discussing possible projects.
Присутні одразу ж почали обговорення можливих варіантів проектів.

For this reason, at the event, Tribeca Film Festival, the leading developers in the field of virtual reality and augmented reality began discussing the future of sports broadcasts and equipment of stadiums.
Саме з цієї причини на заході Tribeca Film Festival провідні розробники в області віртуальної реальності і доповненої реальності взялися за обговорення майбутнього спортивних трансляцій і оснащення стадіонів.

They began discussing what action would look like and founded the People's Party.
Вони почали обговорювати, які дії будуть виглядати та заснувати Народну партію.

UN Security Council members today began discussing a draft resolution on Syria in New York.
Рада Безпеки ООН сьогодні розпочинає дебати про нову резолюцію щодо Сирії.

Ukraine began discussing the idea of abandoning its non-bloc status in September 2014, six months after the illegal and illegitimate Russian"annexation" of Crimea and the start of Russia's aggressive actions in eastern Ukraine.
Україна почала обговорювати питання відмови від політики позаблоковості у вересні 2014 року- за шість місяців після незаконної"анексії" Криму Росією та початку її агресивних дій на сході України.

She then changed subjects and began discussing the adoption of Russian children.".
Потім вона змінила тему і почала обговорювати питання усиновлення російських дітей».

My friend and I began discussing the wisdom of taking the time to put healthy and natural products into our bodies but then not taking the time to care about the products we were using on the outside of our bodies.
Мій друг і я почали обговорювати мудрість знайшли час, щоб покласти здорових і натуральних продуктів у нашому організмі, але тоді не знайшли час, щоб піклуватися про продукти, які ми використовували на зовнішній стороні нашого тіла.

In November 1801, British and French delegates began discussing terms of peace at the Amiens Congress.
В листопаді 1801 британські та францюзькі делегати почали обговорювати терміни мирової в Ам'єнському конгресі.

When we first began discussing this doctrine between us around the beginning of this year,….
Коли ми вперше почали обговорювати цю доктрину між нами приблизно на початку цього року,….

When the September 11, 2001 World Trade Center was a fire and people jumped from the windows of a skyscraper, he earnestly began discussing the sinfulness of suicide, however, eventually found them sinlessness.
Коли 11 вересня 2001 року у Всесвітньому торговому центрі сталася пожежа і люди вистрибували з вікон цього хмарочоса, він на повному серйозі почав обговорювати гріховність цих самогубств, правда, зрештою, визнав їх безгрішними.

She then changed subjects and began discussing the adoption of Russian children and mentioned the Magnitsky Act.".
Потім вона змінила тему і почала обговорювати питання усиновлення російських дітей».

During 2007 and 2008 two different groups of OA publishers- professional publishing organisations on the one hand and independent(scientist/scholar) publishers on the other- began discussing the possibilities of creating a more formal association to represent the interests of OA publishers.
Протягом 2007 і 2008 дві різні групи видавництв відкритого доступу з одного боку, та незалежних вчених з іншого- почали обговорювати можливість створення формальної асоціації для представлення своїх інтересів.

The United States and China began discussing a U.N. sanctions resolution after Pyongyang's Jan. 6 atomic test.
Що Сполучені Штати і Китай почали обговорювати резолюцію про санкції щодо Пхеньяна після ядерних випробувань ще 6 січня.

Thus the need for harmonised legal standards to ensure that victims benefit from the same level of protection everywhere in Europe became apparent. The Ministers of Justice of Council of Europe member states began discussing the need to step up protection from domestic violence, in particular intimate partner violence.
Тому стали необхідними гармонізовані законодавчі стандарти, аби впевнюватись, що постраждалі отримують однаковий рівень захисту скрізь у Європі. Міністри юстиції країн-учасниць Ради Європи почали обговорення необхідності кратно збільшувати захист від домашнього насильства, особливо в партнерського насильства у близьких відносинах.

The United States and China began discussing a UN sanctions resolution after Pyongyang's 6 January atomic test.
Що Сполучені Штати і Китай почали обговорювати резолюцію про санкції щодо Пхеньяна після ядерних випробувань ще 6 січня.

Political will to act increased: the Ministers of Justice of Council of Europe member states began discussing the need to step up protection from domestic violence, in particular intimate partner violence.
Міністри юстиції країн-учасниць Ради Європи почали обговорення необхідності кратно збільшувати захист від домашнього насильства, особливо партнерського насильства у близьких відносинах.

Org and XFree86 began discussing a reorganisation suited to properly nurturing the development of X. Jim Gettys had been pushing strongly for an open development model since at least 2000.
Org і XFree86 почали обговорювати реорганізацію, щоб забезпечити повноцінну розробку X. Джим Геттіс наполягав на переході до відкритої моделі розробки принаймні з 2000 року.

I never did understand the reason, but they began discussing in front of me how to justify their actions.”.
Причину цього я так і не зрозумів, але при мені вони вже почали обговорювати, як виправдовувати свої дії».

Robert Fripp and Michael Giles began discussing the formation of King Crimson in November of 1968, soon before the breakup of the short-lived and unsuccessful band Giles, Giles and Fripp.
Гітарист Роберт Фріпп і ударник Майкл Джайлз почали обговорювати створення King Crimson в листопаді 1968, незадовго до розпаду недовго проіснувала і не надто успішної групи" Giles, Giles and Fripp"(" Джайлз, Джайлз і Фріпп").

In the follow-up, delegates from all over Europe began discussing the challenges the European community faces today.
Після цього делегати з усіх країн Європи розпочали обговорення майбутніх викликів, які стоять перед європейською спільнотою сьогодні.

A year later, government departments reportedly began discussing a draft bill proposing a complete ban on the use, trading and ownership of private cryptocurrencies, while in July the Department of Economic Affairs confirmed that the government was indeed considering such a ban.
Рік по тому урядові відомства почали обговорювати законопроект, що пропонує повну заборону на використання, торгівлю і володіння приватними криптовалютами, в той час як в липні Департамент з економічних питань підтвердив, що уряд дійсно розглядає можливість такої заборони.

A mission from the International Monetary Fund(IMF) visited Kyiv on September 12-26 and began discussing a new three-year program for Ukraine that could be supported under the Extended Fund Facility(EFF).
Місія Міжнародного валютного фонду відвідала Київ 12-26 вересня 2019 року і почала обговорення нової трирічної програми підтримки України в рамках механізму розширеного фінансування(EFF).

When I told her I was writing this book, we began discussing this all-important subject of getting along with people, and she told me that while she was writing her biography of Owen D.
Коли я сказав їй, що пишу цю книгу, ми почали обговорювати основне питання- як поводитися з людьми- і вона розповіла мені, що коли писала біографію Оуена Д.

The Ministers of Justice of Council of Europe member states began discussing the need to step up protection from domestic violence, in particular intimate partner violence.
Міністри юстиції країн-учасниць Ради Європи почали обговорення необхідності кратно збільшувати захист від домашнього насильства, особливо партнерського насильства у близьких відносинах.

By the 23rd, the National Congress had begun discussing the possibility of a general amnesty for the sailors.
Проте 23 листопада Національний Конгрес мав почати обговорення можливості повної амністії для матросів.

At this point Plato ends his discussion of the“works of intellect(nous)” and begins discussing the“works of necessity”.
У цей момент Платон закінчує своє обговорення“творів інтелекту(здоровий глузд)” і починає обговорювати“справи необхідності”.