Що таке ПОЧАЛИ ОБГОВОРЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• began discussing
• started discussing
• started talking

Приклади вживання Почали обговорювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почали обговорювати вугілля.
Began to discuss the coal.

І добре, що ми почали обговорювати альтернативи.
It's well past time we started talking about the alternative.

Ми почали обговорювати цю ситуацію.
We started to discuss the situation.

Що це серйозно і вони почали обговорювати майбутнє.
They hit it off and began talking about the future together.

Ми почали обговорювати Вашу статтю.
We just started talking about your report.

І добре, що ми почали обговорювати альтернативи.
I also think it's very important that we start talking about alternatives.

Ми почали обговорювати цю проблему на двосторонній основі.
We started discussing this issue bilaterally.

Ми так раділи, коли у вересні почали обговорювати бюджетний процес.
I was encouraged when the budget discussions started in September.

Вони почали обговорювати скандинавський оборонний союз.
They began to discuss a Scandinavian defense union.

Вона сказала, що це серйозно і вони почали обговорювати майбутнє.
She told me it was serious and they had started discussing the future.

Ми почали обговорювати, чого саме хотіли хлопці.
And we sort of started talking about what it is that they wanted.

Спочатку ухвалили рішення, а потім вже почали обговорювати це в Брюсселі….
At first they made a decision and then they started to discuss it in Brussels.

Ми почали обговорювати попередні можливості з Hutchison Port Holdings Ltd.
We have begun to discuss preliminary opportunities with Hutchison Port Holdings Ltd.

Тож нас зацікавила ця ідея і ми почали обговорювати, який саме вигляд матиме машина.
So we were excited by this idea, and we started talking about exactly what it would look like.

Вони почали обговорювати, які дії будуть виглядати та заснувати Народну партію.
They began discussing what action would look like and founded the People's Party.

Але потім, коли ми одружилися і почали обговорювати якісь стратегічні питання, все змінилося.
But when we got married and started discussing strategic issues, a lot of things changed.

Коли ми вперше почали обговорювати цю доктрину між нами приблизно на початку цього року,….
When we first began discussing this doctrine between us around the beginning of this year,….

В листопаді 1801 британські та францюзькі делегати почали обговорювати терміни мирової в Ам'єнському конгресі.
In November 1801, British and French delegates began discussing terms of peace at the Amiens Congress.

У групі ми й почали обговорювати, як ми- відповідальні журналісти- можемо допомогти з цим впоратися.
In the group, we began to discuss how we, as responsible journalists, can help to deal with it.

Причину цього я так і не зрозумів, але при мені вони вже почали обговорювати, як виправдовувати свої дії».
I never did understand the reason, but they began discussing in front of me how to justify their actions.”.

Що Сполучені Штати і Китай почали обговорювати резолюцію про санкції щодо Пхеньяна після ядерних випробувань ще 6 січня.
The United States and China began discussing a U.N. sanctions resolution after Pyongyang's Jan. 6 atomic test.

Коли почали обговорювати число з сотнею нулів, у якого відсутнє назва, один з племінників запропонував назвати його«гугол».
When they began to discuss the number of a hundred zeros, which has no name, one of his nephews offered to call him a"googol".

Що Сполучені Штати і Китай почали обговорювати резолюцію про санкції щодо Пхеньяна після ядерних випробувань ще 6 січня.
The United States and China began discussing a UN sanctions resolution after Pyongyang's 6 January atomic test.

Org і XFree86 почали обговорювати реорганізацію, щоб забезпечити повноцінну розробку X. Джим Геттіс наполягав на переході до відкритої моделі розробки принаймні з 2000 року.
Org and XFree86 began discussing a reorganisation suited to properly nurturing the development of X. Jim Gettys had been pushing strongly for an open development model since at least 2000.

Вони сховали його під купою ялинових суччя і почали обговорювати, як вони могли б зберегти за собою право розпоряджатися цим метеоритом.
They hid it under a pile of fir boughs and began to discuss how they could retain the right to dispose of the meteorite.

Тоді ж в Кремлі почали обговорювати створення нового оборонного банку в рамках заходів з уникнення американських санкцій, що діють проти підприємств оборонної промисловості Росії.
At the same time, the Kremlin began to discuss the creation of a new defense bank in the framework of measures to counter US sanctions against Russian defense enterprises.

Практично відразу після створення НАТО у 1949 році лідери європейських держав почали обговорювати необхідність і можливість формування Об'єднаних збройних сил Європи(ОЗСЄ) паралельно з НАТО.
Almost immediately after the creation of NATO in 1949, European leaders began to discuss the need and possibility of forming the European Joint Armed Forces in parallel with NATO.

Деякі археологи знову почали обговорювати те, що європейці могли бути відповідальними за впровадження в Китай таких базових речей, як колесо і перші металічні предмети.
Yet some archeologists have begun to argue that these supposed barbarians might have been responsible for introducing into China such basic items as the wheel and the first metal objects.