Що таке BEGAN TO DISCUSS Українською - Українська переклад

• почали обговорювати
• почав обговорювати

Приклади вживання Began to discuss Англійська мовою та їх переклад на Українською

Began to discuss the coal.
Почали обговорювати вугілля.

More and more, eminent minds began to discuss the possibility of abolishing war altogether.
Все частіше і частіше видатні уми починали обговорювати можливість повної відмови від воєн.

And if you push, then push everyone to sit down at the negotiating table and seriously began to discuss how to move on.
І якщо тиснути, то тиснути на всіх, щоб всі сіли за стіл переговорів і всерйоз почали обговорювати, як рухатися далі.

They began to discuss a Scandinavian defense union.
Вони почали обговорювати скандинавський оборонний союз.

The Most Holy Virgin glorified God that He had heard her prayer and fulfilled the desire of her heart, and began to discuss her coming end.
Пресвята Діва, прославляла Бога, що Він почув Її молитву і виконав бажання Її серця, і почала розмову про наступну Її кончину.

I began to discuss implementation options with familiar professional developers.
Я почав обговорювати варіанти реалізації зі знайомими професійними розробниками.

They hid it under a pile of fir boughs and began to discuss how they could retain the right to dispose of the meteorite.
Вони сховали його під купою ялинових суччя і почали обговорювати, як вони могли б зберегти за собою право розпоряджатися цим метеоритом.

I began to discuss implementation options with familiar professional developers.
Я почав обговорювати варіанти впровадження з деякими професійними розробниками, яких я знав.

For finally the church drew attention to the community in these difficult circumstances and began to discuss truly pressing problems.
Бо нарешті Церква звернула увагу на громаду в цих скрутних для себе обставинах і почала обговорювати справді нагальні проблеми.

In the group, we began to discuss how we, as responsible journalists, can help to deal with it.
У групі ми й почали обговорювати, як ми- відповідальні журналісти- можемо допомогти з цим впоратися.

According to Lukashenko, the talks were held in peculiar conditions, the parties began to discuss"the olden times", then got to the modern days.
За словами лукашенка, переговори проходили в своєрідних умовах, сторони почали обговорення"зі старовини глибокої", потім дісталися до сучасних днів.

At the same time, the Kremlin began to discuss the creation of a new defense bank in the framework of measures to counter US sanctions against Russian defense enterprises.
Тоді ж в Кремлі почали обговорювати створення нового оборонного банку в рамках заходів з уникнення американських санкцій, що діють проти підприємств оборонної промисловості Росії.

Tuesday, March 15, at the Latvian National Opera hosted the ceremony of awarding the best musicians of the year"Golden microphone", after which, as expected, the society began to discuss not only the winners, but also the outfits of the celebrities who came to the celebration.
У вівторок, 15 березня, в Латвійській Національно опері відбулася церемонія нагородження кращих музикантів року"Золотий мікрофон", після якої, як годиться, суспільство стало обговорювати не тільки переможців, але і вбрання знаменитостей, які прийшли на свято.

To develop more complex tools, I began to discuss implementation options with professional developers I knew.
Щоб розробити більш складні інструменти, я почав обговорювати варіанти впровадження з професійними розробниками, яких я знав.

After Domingo began to discuss seeking revenge for the March 15 attacks that killed 50 people at New Zealand mosques, a confidential source who has worked with the FBI since 2013 began chatting with him about his plans.
Після того, як Домінго почав обговорювати помсту за напади 15 березня в мечетях Нової Зеландії, де загинули 50 людей, агент ФБР почав спілкуватися з ним про плани.

Almost immediately after the creation of NATO in 1949, European leaders began to discuss the need and possibility of forming the European Joint Armed Forces in parallel with NATO.
Практично відразу після створення НАТО у 1949 році лідери європейських держав почали обговорювати необхідність і можливість формування Об'єднаних збройних сил Європи(ОЗСЄ) паралельно з НАТО.

Russia's contribution of 30 million euros each year, or 7% of the total budget of the PACE, is the amount through which, in Europe, not only did they reflect on the role and mission of the PACE and began to discuss the right to impose sanctions on the Russian Federation, but also were ready to abandon European values and democratic freedoms.
Внесок Росії- 30 млн євро щороку, або 7% від загального бюджету ПАРЄ,- це та сума, через яку в Європі не лише задумалися про роль і місію ПАРЄ і почали обговорювати право запроваджувати санкції проти РФ, а й готові відмовитися від європейських цінностей та демократичних свобод.

This fact has made an unprecedented sensation in society and in social networks and the media began to discuss different versions of what happened- from the threat of terrorist attack before receiving US aircraft with weapons.
Цей факт справив небувалий фурор в суспільстві, а в соцмережах і ЗМІ почали обговорюватися різні версії події- від загрози теракту до прийому американських літаків зі зброєю.

From tomorrow we begin to discuss changes to the Constitution in the part of local self-government.
Ми з завтрашнього дня починаємо обговорення змін до Конституції в частині місцевого самоврядування.

And we begin to discuss, or they do not move and he.
І ми починаємо говорити, або вони не рухаються і він.

From tomorrow we begin to discuss changes to the Constitution in the part of local self-government.
Ми відзавтра починаємо обговорювати зміни до Конституції в частині місцевого самоврядування.

Often this simple action helps a few children to calm down and begin to discuss the problem.
Часто така проста дія допомагає дітям заспокоїтися і почати обговорювати проблему.

After Publication of the list and a short break, begins to discuss the proposals brokers-sellers.
Після оголошення списку і невеликої перерви починається обговорення пропозицій брокерів-продавців.

If we politicize all of this and begin to discuss other things, we will talk the congress to death.”.
А якщо ми усе це політизуємо, почнемо обговорювати інші речі, то заговоримо конгрес».

Often this simple action helps a few children to calm down and begin to discuss the problem.
Ця проста дія досить часто допомагає дітям хоча б трохи заспокоїтися та почати обговорення проблеми.

Instead of a night full phase comes when absolutely all the players wake up and begin to discuss who is who.
На зміну нічній фазі приходить денна, коли абсолютно всі гравці прокидаються і починають обговорювати, хто є ким.

The inhabitants of the city, and they are members of the game, wake up and begin to discuss who might be the murderer, that the Mafia that emerged in the territory of their city.
Мешканці міста, а ними є учасники гри, прокидаються і починають обговорювати, хто може бути вбивцею, тобто мафією, яка з'явилась на теренах їхнього міста.

Often in life there are such cases when men begin to discuss their women with other men, including when a woman, a wife stops caring for herself, does not wear beautiful clothes, as before.
Часто в житті трапляються такі випадки, коли чоловіки починають обговорювати своїх жінок з іншими чоловіками, у тому числі тоді, коли жінка, дружина перестає доглядати за собою, не носить красивого одягу, як раніше.

You will learn about the structure, functions and interactions of living organisms, and begin to discuss some big issues such as climate change, the protection of endangered animals and cancer treatment.
Ви дізнаєтеся про структуру, функції і взаємодії живих організмів, і починають обговорювати якісь великі проблеми, як зміна клімату, захист зникаючих видів тварин і лікування раку.