Приклади вживання Began losing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The plane began losing speed.
Willa began losing power overnight after roaring over a stretch of beach towns, fishing villages and farms on the Pacific coast of Mexico's Sinaloa state as a Category 3 storm.
Ураган"Вілла" почав втрачати силу у ніч на середу після того, як пройшов через міста, рибальські села і ферми на тихоокеанському узбережжі штату Сіналоа у Мексиці як шторм 3-ї категорії.Within a few days I began losing hair.
Але через кілька днів він почав втрачати волосся.He began losing weight and appetite.
In the year 1796 Beethoven began losing his hearing.
В 1796 Бетховен починає втрачати слух.The society began losing its trust in the system as a whole.
In the year 1796 Beethoven began losing his hearing.
Хвороба Бетховена У 1796 році Бетховен починає втрачати слух.However, he began losing in the second week and finished on 9- 6.
Однак почав програвати на другий тиждень і завершив з результатом 9- 6.Patient T6 was barely middle-aged when she began losing muscle function.
Пацієнт Т6 сягла середнього віку, коли її м'язи почали втрачати свої функції.Next they began losing their reserves.
Asakawa was born with normal sight, but after she injured her optic nerve when she hit her left eye on theside of a swimming pool at age 11, she began losing her sight, and by age 14 she was fully blind.
Асакава народилась з нормальним зором, але після того як пошкодила зоровий нерв після нещасного випадку підчас плавання в віці 11 років, вона почала втрачати зір, і в 14 років вона повністю осліпла.At the age of 5 he began losing his sight gradually, and by age 7 is completely blind.
У п'ять років він почав втрачати зір, та вже у 7-річному віці він осліп повністю.Oxford University's Jane Gingrich and University of Zurich's Silja Haeusermannwrote in a 2015 paper that left-wing parties began losing their blue-collar support base in the 1990s as the manual working class shrank.
Джейн Джінгріч з Оксфордського університету і Сільга Гаусерман зУніверситету Цюріха в 2015 році писали, що ліві партії почали втрачати свій електорат в 90-і роки, коли скоротився робочий клас.As a child he began losing his sight, and before the age of 7 he went completely blind.
У п'ять років він почав втрачати зір, та вже у 7-річному віці він осліп повністю.A leading private clinic,involved in specialized high-tech medical treatment, began losing its market position, slipping to the 3rd-4th place in the national industry.
Вузькоспеціалізована приватна клініка в областівисокотехнологічної медицини, яка історично була галузевим лідером в Україні, почала втрачати свою ринкову позицію і змістилася на 3-тє чи 4-те місце в країні.He first began losing his sight at age seven, and by the age of 30 he was completely blind.
У п'ять років він почав втрачати зір, та вже у 7-річному віці він осліп повністю.When Cook was 7, he began losing his sight.
Коли Рею було сім років, він почав стрімко втрачати зір.However, he began losing interest in his friends after the marriage and they gradually disappear.
Однак після весілля він почав втрачати інтерес до своїх друзів, і вони поступово зникають.Engineering started becoming a commodity," said Vance Hilderman, who co-founded a company calledTekSci that supplied aerospace contract engineers and began losing work to overseas competitors in the early 2000s.
Інжиніринг Although Kohl was re-elected, the party began losing much of its popularity because of an economic recession in the former GDR and increased taxes in the west.
Хоча Коль був переобраний, партія стала втрачати велику частину своєї популярності через економічний спад в колишній НДР і підвищення податків на заході.If after rectification began losing hair, this can occur as a result of individual intolerance, save on products, and with thin thinning hair.
Якщо після випрямлення почали випадати волосся, це може статися в результаті індивідуальної непереносимості, економії на продуктах, а також при наявності рідкісних тонких волосся.Once exposed, they begin losing their potency.
Як тільки вони вичерпуються, смерч починає втрачати свою силу.The Ukrainian Language In Ukraine, as soon as the government begins losing public support, we immediately see radical discussions about the Ukrainian language.
Є така народна прикмета для нашої країни: як тільки влада починає втрачати громадську підтримку, в Україні одразу ж починається радикально нещадна дискусія про мову.At temperatures greater than 44 °C(111 °F), proteins begin losing their three-dimensional shape and start breaking down.
Moreover, some German experts are convinced that the AfDhas already passed its peak of popularity and begins losing it, as the passions around the“migration crisis” in Europe are calming down.
Більш того, за оцінками ряду німецьких експертів,АДН вже пройшла пік своєї популярності та починає втрачати її в міру поступового зниження напруженості пристрастей довкола«міграційної кризи» в Європі.We found immigrants begin losing their native microbes almost immediately after arriving in the U.S. and then acquire alien microbes that are more common in European-American people,”.
Вчені виявили, що іммігранти починають втрачати свої рідні мікроби майже відразу після прибуття в США, а потім набувають чужорідних мікробів, які частіше зустрічаються у жителів Європи та Америки.She had also begun losing her sight.
Жінка також почала втрачати зір.These are generally men who begin losing their hair during their 20s.
Це особливо актуально для чоловіків, які починають втрачати волосся у віці від двадцяти років.Men who begin losing their hair at an early age tend to develop a lot of intensive hair loss.
Чоловіки, які починають втрачати волосся в ранньому віці, мають тенденцію до розвитку більш обширного облисіння.
