Що таке BEGAN TO FILL Українською - Українська переклад

• почали заповнювати

Приклади вживання Began to fill Англійська мовою та їх переклад на Українською

Smoke began to fill the room.
Окріп почав заливати кімнату.

Shortly, the front room began to fill.
До початку бою зал почав заповнюватися.

Whispering began to fill the hall.
Дим почав заповнювати салон.

About 12,000 years ago, the sea level rose to the point where sea water began to fill the basin.
Близько 12 тисяч років тому рівень моря піднявся до того моменту, коли морська вода почала наповнювати басейн.

The park began to fill with children.
Санаторій почали поповнювати дітьми.

The AMCU has launched the State Aid Portal in the past year, however, it began to fill in the information only in the spring.
АМКУ запустив Портал державної допомоги ще в минулому році, втім інформацією він почав наповнюватись лише навесні.

They immediately began to fill in the story of how their brother was injured in the accident and he urgently needed money for surgery.
Вони тут же почали заливати історію про те, як їх брат постраждав у катастрофі і йому терміново потрібні були гроші на операцію.

And then the ideology began to fill and ethnic war.
А потім ідеологія стала наповнювати та міжнаціональні війни.

Construction on the dam began in 1998, the reservoir began to fill in February 2012 and the power station was completed by February 2013.[1] It will have a 670 MW power house and is the tallest dam in Turkey.[2][3] The dam is being implemented by Turkey's State Hydraulic Works and constructed by a consortium of Turkish, Russian and Swiss companies.
Будівництво греблі розпочалося у 1998 році, водосховище почали заповнювати у лютому 2012 року, спорудження ГЕС було завершено до лютого 2013 року[1] ГЕС має потужність 670 МВт і є найвищою греблею Туреччини[2][3] Замовником будівництва є Державний департамент гідравлічних робіт(Туреччина) і побудований консорціумом турецьких, російських і швейцарських компаній.

Thanks to all this, the stucco as a decorationReception began to fill the ceilings and walls of our apartments and houses.
Завдяки всьому цьому ліпнина як декораторськійприйом почала заповнювати стелі і стіни наших квартир і будинків.

He stopped and began to fill his pipe faded;
Він зупинився і став набивати вигорілий свою трубку;

In 1819, after there were gold crowns, dental cavities treated began to fill with a mixture of sawdust and behold mercuryrib.
У 1819 році, після того, як з'явилися золоті коронки, оброблені каріозні порожнини зубів почали заповнювати сумішшю тирси ртуті і серебра.

At this time, helicopters began to fill the destroyed reactor with absorbing materials.
В цей час вертольоти почали засипати зруйнований реактор поглинають матеріалами.

Many believe that video poker appeared relatively recently, but in fact, video poker slots began to fill the halls of gaming houses much earlier than the first classic gaming machines.
Багато хто вважає, що відеопокер з'явився відносно недавно, але насправді, слоти з відеопокеру стали заповнювати зали ігрових будинків набагато раніше, ніж перші класичні ігрові машини.

Subsequently, the formed crater began to fill the groundwater, eroded the salt lens.
Згодом утворений кратер почали заповнювати підземні води, що розмивали соляну лінзу.

By this time smoke was beginning to fill the cockpit.
Тим часом їдючий дим почав заповнювати будинок.

To do this, begin to fill in the captcha. What it is?
Для цього слід почати заповнювати капчу. Що це таке?

Further, should begin to fill in the table.
Далі слід починати заповнювати таблицю.

A feeling of hope begins to fill you.
Почуття неспроможності починає переповнювати вас.

Engine starts, and the water begins to fill the standpipe until all the air is removed.
Двигун заводиться, і вода починає заповнювати напірну трубу, поки не сумнівайся все повітря.

Before you begin to fill in your application form, please take a moment to thoroughly review this document.
Перед тим, як почати заповнювати в анкеті, будь ласка, знайдіть час, щоб уважно розглянути цей документ.

If you are a fan of the crazy rhythms of life, then it is in the parking area you begin to fill energy of the loud capital.
Якщо ж ви шанувальник шалених життєвих ритмів, то саме на території паркінгу ви почнете наповнюватись енергією, щоб стрімко поринути в столичну метушню.

When he does, our emotions return, and our love tank begins to fill.
Коли він це зробить, то наші емоції повертаються до нас, і наш посудину любові так само починає наповнюватися.

Work is done formally, interest in others is supported by social requirements, apathy gradually begins to fill all spheres of life.
Робота виконується формально, інтерес до інших підтримується соціальними вимогами, апатія поступово починає заповнювати всі сфери життя.

And only after another refusal from an employer, we begin to fill in the gaps in our biography.
І тільки після чергової відмови від роботодавця ми починаємо заповнювати пробіли у власній біографії.

Get to the bottom of the aquifer, you will see how gradually begin to fill the bottom of the muddy water.
Докопавшись до водоносного шару, ви побачите, як поступово дно почне заповнюватися каламутною водою.

The number of moves used is limited, and the playing field with time begins to fill weeds, ropes and boxes as obstacles.
Число використовуваних ходів обмежена, а ігрове поле з часом починають наповнювати бур'яни, канати і ящики в якості перешкод.

When the new team begins to fill the posts, even if they, as they have promised, will be engaged in reforms, will bring specialists through social lifts, then there will still be moments when there will be a vacuum of power.
Коли нова команда почне заповнювати посади, то навіть якщо вони, як обіцяли, займуться реформами, приведуть фахівців через соціальні ліфти, то все одно виникатимуть моменти, коли буде вакуум влади.

Boron, turn on the engine, cocoa butter is passed through a sieve from a wire mesh into a bunker, the handle is moved to the“Test” position, and the oil begins to fill the inner recess.
Бору, включають двигун, масло какао пропускається через сито з дротяної сітки в бункер, ручка перетворюється на становище«Test»(Тест), і масло починає заповнювати внутрішній поглиблення.

Boron engine include cocoa butter is passed through a wire mesh sieve in the hopper, the handle is moved to«Test»(Test), and the oil begins to fill the inner groove.
Бору, включають двигун, масло какао пропускається через сито з дротяної сітки в бункер, ручка перетворюється на становище«Test»(Тест), і масло починає заповнювати внутрішній поглиблення.