Що таке BEGAN TO FIGHT Українською - Українська переклад

• почали боротися
• почали боротьбу
• почали битися
• почав воювати
• почав боротися

Приклади вживання Began to fight Англійська мовою та їх переклад на Українською

The men began to fight.
Чоловіки почали битися.

The drivers pulled over and began to fight.
Водії зупинилися і почали сперечатися.

He began to fight for power.
Після вбивства дядька він почав боротьбу за владу.

Then the natives began to fight them.
Тоді жителі самі почали боротися з ними.

Channel" began to fight with the blocking of Internet advertising.
Перший канал» почав боротися з блокуванням інтернет-реклами.

There they got out of the cars and began to fight.
Чоловіки вийшли з автівок і розпочали бійку.

The man began to fight with the officers.
Чоловік почав сперечатися з правоохоронцями.

However, the local tribes immediately began to fight among themselves.
Однак місцеві племена тут же почали воювати між собою.

Two men began to fight on the street at night.
Два чоловіки почали битися вночі на вулиці.

After his death, former comrades began to fight for his place.
Після його смерті колишні соратники стали битися за його місце.

The population began to fight with each other and its number decreased.
Населення почало воювати один з одним і його чисельність зменшувалася.

By late 1943 the resistance groups began to fight amongst themselves.
До кінця 1943 року групи опору почали боротьбу між собою.

In the spring of 2014 began to fight against the Ukrainian military on the side of the Russian invaders.
Навесні 2014 року почав воювати проти українських військових на боці російських загарбників.

In the 20th century, the animal welfare society began to fight this fact.
У 20 столітті суспільство захисту тварин розпочав боротьбу з цим фактом.

Energy" and"Rešetnëv" began to fight for a contract for the"Express".
Енергія" і"Rešetnëv" почав боротися за контракт для"Експрес".

Around 971 Sviatoslav in alliance with the Bulgarians and Hungarians began to fight with Byzantium.
Близько 971 року Святослав в союзі з болгарами і угорцями почав воювати з Візантією.

In August 1942 they began to fight for the island of Guadalcanal(groupSolomon Islands).
Вони почали боротьбу за острів Гуадалканал(група Соломонових островів).

This prevents the depreciation of to the greenhouse effect, which so passionately began to fight the rulers of the developed countries.
Ця амортизація перешкоджає виникненню парникового ефекту, з яким так несамовито почали боротися правителі розвинених країн.

Doctors began to fight wrinkles this way in the middle of the last century, but these attempts were not successful.
Лікарі почали боротися зі зморшками таким способом в середині минулого століття, але ці спроби не були успішними.

The starving islanders began to fight amongst themselves.
Російські бойовики почали битися між собою.

And when the woman began to fight with emissions from the Kharkiv Coke Plant, somebody brought a funeral wreath to her flat.
А після того, як жінка почала боротись з викидами Харківського коксового заводу, їй у будинок під квартиру принесли похоронний вінок.

In Algeria and Vietnam, on the other hand, they began to fight against the colonial system.
В Алжирі і В'єтнамі, з іншого боку, вони почали боротися проти колоній.

The 10 teams which took part began to fight for the championship from the first minutes.
Команд, які прийняли участь, почали боротись за чемпіонство з перших хвилин.

Despite this, the workers' movements, founded in 1914 by the Indian Social Democratic Union(IDO), began to fight against the colonialists.
Незважаючи на це, робочі руху, засновані в 1914 році Індійським соціал-демократичним об'єднанням(ІСДО), почали боротися проти колонізаторів.

Since the conquistadors were ordinary thieves, they soon began to fight among themselves, often entering into alliances with some Native American tribes.
Так як конкістадори були звичайними розбійниками, вони незабаром почали битися між собою, часто вступаючи в союзи з деякими індійськими племенами.

Against this background, and were supporters of the physical culture and healthy lifestyle, which began to fight for overall health and physical improvement.
На цім тлі й з'явилися прихильники фізичної культури й здоровішого способу життя, які почали боротьбу за загальне здоров'я й фізичне вдосконалювання.

Government announced a national Guangzhou and began to fight for the unification of China.
Уряд у Ґуанчжоу оголосив себе національним і почав боротьбу за об'єднання Китаю.

But once a rebel was found who not only saved his family, but also began to fight against a system that zombies the mind of mankind.
Але одного разу знайшовся бунтар, який не тільки врятував свою сім'ю, а й почав боротися проти системи, яка зомбує розум людства.

Abraham came out of the cave and went to his fathers house and began to fight Nemrut and the idols of the people's temple.
Потім Авраам покинув печеру і прийшов в будинок свого батька; після цього він почав боротися проти Німрода та ідолів в місцевому храмі.

For example, when two-year-old children watched Tom and Jerry cartoon, they began to fight using small stools, which were in the room, copying heroes.
Наприклад коли двохлітнім дітям показали«Тома і Джеррі», то після фільму вони почали битися маленькими табурет очками, які були в кімнаті, копіюючи героїв.