Приклади вживання Started fighting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No-one started fighting.
Ніхто не починав воювати.Started fighting for the liberation of Kyiv.
Розпочалися бої за визволення Києва.Then they started fighting.
Потім вони почали бійку.I started fighting for my dreams.
Тоді я розпочав боротьбу за свою мрію.Then they started fighting.”.
Потім вони почали битися».Between the communists and nationalists started fighting.
Ayia Napa started fighting the noise.
Ая-Напа розпочала боротьбу з шумом.One day two blind men started fighting.
Двоє нетверезих чоловіків почали битися.They started fighting,” said one woman.
Тоді вони почали битися”,- сказала жінка.The hockey players started fighting.
Хокеїсти почали битися.They started fighting amongst themselves regarding the reality of the elephant.
І потім вони почали сперечатися між собою щодо того, яким є слон.The hockey players started fighting.
Хокеїсти розпочали бійку.The 653rd battalion started fighting sooner, in December of 1944, as a part of the 5th tank army.
Ій батальйон почав воювати раніше- в грудні 1944 року, в складі 5-ї танкової армії.The guys got out the car and started fighting.
Чоловіки вийшли з автівок і розпочали бійку.And so they started fighting the French.
Потім він почав боротьбу проти французів.The Husband became angry and they started fighting.
Чоловік образився, і вони почали лаятися.So, they have not started fighting corruption.
На жаль, ми досі не почали боротьбу з корупцією.Being late todistribution of spheres of influence in Europe and beyond, she started fighting forDivision world.
Запізнившись до розподілу сфер впливу в Європі та поза її межами, вона розпочала боротьбу за переділ світу.There we discovered why women started fighting for their rights.
The already difficult situation in the family Vinokurova was complicated in the summer of 2014,when the Donbass started fighting.
І без того важка ситуація в родині Винокурових ускладнилася влітку 2014-го,коли на Донбасі почалися бойові дії.Armenia Armenia and Azerbaijan started fighting over the area in 1988;
Вірменія і Азербайджан почали бої за площу в 1988 році;So, the good people who were in charge of the elements,all the working in the office of God started fighting with the satanic forces.
Тож хороші люди, відповідальні за елементи,які всі працювали в''офісі'' Бога, почали боротьбу проти сатанинських сил.The Moldovan authorities also started fighting Russian propaganda.
Влада Молдови також почала боротьбу з російською пропагандою.European encroachment into West Africa gained pace during the latter half of the 19th century,and in 1890 King Béhanzin started fighting French forces in the course of the First Franco-Dahomean War.
Посягання Європи на Західну Африку набирало темпів у другій половині ХІХ століття,і в 1890 році король Беханзін розпочав боротьбу з французькими військами в ході Першої франко-дагомейської війни.In particular, on 1 August 2002 the parties started fighting in court and the hearing had to be postponed.
Зокрема, 1 серпня 2002 року сторони почали бійку в суді, і суд був змушений відкласти засідання.Some of them have been fighting or started fighting Assad in Syria.
Деякі з них By the time the Americans and Australians started fighting the Japanese, it was already a world war.
До того часу як американці та австралійці розпочали боротьбу з Японцями, це вже була Світова війна.We were here last night and we started fighting for truth and freedom.
Ми були тут цілу ніч і ми почали боротьбу за правду і свободу.But then around 2250 BCE there were a series a droughts andpharaohs started fighting over who should have power and we had an Intermediate Period.
Але потім десь у 2250 р. до н. е. була серіяпосух та фараони почали боротися за владу і ми отримати Проміжний період.Then they start fighting.".
Потім вони почали битися».
