Що таке BEGAN TO FLEE Українською - Українська переклад

• почали тікати
• почали втікати
• почали рятуватися
• почали розбігатися

Приклади вживання Began to flee Англійська мовою та їх переклад на Українською

The police began to flee.
Міліція почала тікати.

Many began to flee into eastern Sudan.
Багато хто почав тікати до Західної Європи.

Inhabitants began to flee.
Населення почало втікати.

People began to flee and shouted at him.
Чоловік почав чіплятись до нього та кричати.

Many residents began to flee.
Багато лицарі почали тікати.

People began to flee and to hide.
Люди почали розбігатися і ховатися.

Noticing the outfit, the men split up and began to flee.
Помітивши наряд, чоловіки розділилися і почали тікати.

The people began to flee to the forest.
Люди почали тікати в ліс.

Noticing the outfit, the men split up and began to flee.
Помітивши наряд, чоловіки розділились і почали втікати.

Survivors began to flee into the desert.
Найревніші почали втікати в пустелю.

Unable to withstand the pressure, the Poles began to flee.
Не в змозі стримувати натиску, поляки почали розбігатися.

The enemy began to flee in panic.
Ворог несподівано почав у паніці втікати.

The militia, on seeing the flight of Mercer's men, also began to flee.
Ополчення, побачивши втечу людей Мерсера, також почало бігти.

Polish soldiers began to flee en masse.
Польські вояки почали масово тікати.

Smugglers, noticing the soldiers threw about 20 boxes of cigarettes and began to flee.
Контрабандисти, помітивши військовослужбовців кинули близько 20 ящиків сигарет і почали тікати.

Thousands of refugees began to flee across the Eastern Bloc.
Тисячі біженців почали тікати в Східний блок.

Along with the departure of British capital to safe areas, companies began to flee from Foggy Albion.
Поряд з від'їздом британської столиці до безпечних районів компанії почали тікати з Туманного Альбіону.

East Germans began to flee in the tens of thousands, and the Berlin Wall had started to come down by 1989.
Східні німці почали рятуватися десятками тисяч, а Берлінська стіна почала знижуватися до 1989 року.

Tens of thousands of Rohingya began to flee to Bangladesh.
Десяткам тисяч рохінджа вдалося здійснити втечу до Бангладеш.

Ofcannon and fire toward mushketnoho rates Khan, who launched in responsePoles, Tatars dissension among panic, and they began to flee.
Від гарматного й мушкетного вогню у бік ставки хана, який у відповідь розгорнули поляки, серед татар зчинилась паніка, і вони стали рятуватися втечею.

Tens of thousands of East Germans began to flee the nation, and by late 1989 the Berlin Wall started to come down.
Східні німці почали рятуватися десятками тисяч, а Берлінська стіна почала знижуватися до 1989 року.

As the king's spearmen pressed downhill on the disorganised English knights they fought with such vigour that the rear ranks began to flee in panic.
Коли списоносці короля йшли вперед на неорганізованих англійських лицарів, вони билися з такою енергією, що тилові ряди почали панічно втікати.

And as they learned to fight well, soon almost the entire country was liberated from the Hutu radical, many of which are, in turn, began to flee Rwanda in fear of punishment from the Tutsi.
І оскільки воювати вони навчились непогано, дуже скоро майже вся країна була звільнена від радикальних Хуту, чимало з яких вже в свою чергу почали втікати з Руанди боячись тепер вже зворотного геноциду Хуту зі сторони Тутсті.

In 2017, the organization"Jehovah's Witnesses" recognized extremism in Russia, closed the headquarters of the organization in St. Petersburg, and then began to flee to Finland.
У 2017 році організацію«Свідки Єгови» визнали в Росії екстремістської, закрили штаб-квартиру організації в Санкт-Петербурзі, після чого почалися втечі у Фінляндії.

Youth begin to flee from Facebook.
Українці почали покидати Facebook.

In fact, many animals feel a sharp, abrupt increase in the intensity of the septon field of the Earth; therefore, they begin to flee from the area of a future natural disaster before the event itself…”.
До речі, багато тварин відчувають різке, стрибкоподібне підвищення напруги септонного поля Землі, тому починають рятуватися втечею із зони майбутнього стихійного лиха ще до самої події…».

Because of this the Jews began to hate him and Paul had to flee from the city.
Іудеї вирішили його вбити, і Павлу довелося тікати з міста.

Thousands of people living close to a volcano in Indonesia have been forced to flee their homes after it began erupting violently.
Тисячі людей, які живуть поруч із вулканом в Індонезії, змушені покинути свої домівки після масштабного виверження.

The Army has decided that the king flees and began to retreat.
Армія вирішила, що король рятується втечею і почало відступати.