Що таке ВТІКАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• fleeing
• escape
• run away
• leaving
• go
• flee
• fled
• escaping
• running away
• leave

Приклади вживання Втікають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони втікають разом.
They run away together.

Саме тому вони втікають.
That's why they fled.

Люди, втікають від дощу.
People run from the rain.

Інвестори втікають з Росії.
Investors are leaving Russia.

Вони втікають від війни.
They are fleeing from war.

Коли ж вони втікають, господарі.
As far as they go, My Lord.

Побачивши це, апостоли втікають.
Miraculously, the Apostles escape.

Фірми втікають з Каталонії.
Firms leaving Catalonia.

Зазвичай змії втікають від людей.
Snakes usually avoid people.

Люди втікають від себе.
People run away from themselves.

Зазвичай змії втікають від людей.
Rats generally hide from humans.

Фірми втікають з Каталонії.
Companies leaving Catalonia.

Я не з тих людей, які втікають.
I am not one of those who run away.

Разом вони втікають з в'язниці.
They escape from jail.

Ви знаєте, чому люди втікають з країни?
Do you know why women leave home?

Люди втікають від себе.
People are running away from us.

Від яких жінок чоловіки… втікають?
What kind of women do abusive men go for?

Фірми втікають з Каталонії.
Home firms leaving Catalonia.

Північнокорейці масово втікають зі своєї країни.
Venezuelans are fleeing their country en masse.

Дипломати втікають з Узбекистану.
Diplomats withdrawn from Uzbekistan.

Топ Доллар, і Гранг, права рука Топ Доллара, втікають.
Top Dollar, Myca and Grange, Top Dollar's right-hand man, escape.

Від чого втікають з дому?
What is it fleeing from at home?

Що діти втікають із дому через нестерпні обставини життя.
Children run away from home if their home life is intollerable.

Є такі діти, які втікають з дому регулярно.
Yeah there a few guys that regularly go home.

Роберт і Рут втікають до човна в гавані, але Річард переслідує їх.
Robert and Ruth escape to the boat in the harbor, but Richard pursues them.

Обожнюю хлопців, які ніби втікають зі своїми гайками і гачками.
I love the guy who's like running away with his clasps, his hooks.

Поселенці втікають від війни в Дакоті 1862 року.
Settlers escaping the Dakota War of 1862.

Все більше людей втікають від війни та переслідувань.
More and more people are fleeing war, violence and persecution.

Дві дівчини втікають від поліції після Жіночого маршу.
Two girls run away from the police after the Women's March.

Одного разу вони втікають, щоб провести час на Коні-Айленді.
One day, they sneak off to have a lively time at Coney Island.