Що таке ESCAPING Українською - Українська переклад

• втечі
• втекти
• рятуючись
• уникнути
• тікаючи
• вирватися
• врятуватися
• бігти
• екрануванням
• вириваються
• відволіктися
• втікачів
• втікши
• утечі

Приклади вживання Escaping Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will try escaping.
Буду намагатися втекти.

Not escaping from the past.
Від минулого не втекти.

Murdering while escaping.
При спробі втекти вбита.

Name: Escaping from Prison.
Назва: Втеча з в'язниці.

Some also succeeded in escaping.
Також одному з них вдалося втекти.

Instead of escaping- return;
Замість утечі- повернення;

Escaping the Islamic State.
Втеча з Ісламської Держави.

The four men also tried escaping.
Четверо чоловіків намагалися втекти.

Escaping from it was deemed impossible.
Втеча з неї вважалася неможливою.

This would not mean escaping from the world.
Це не означає- втекти від світу.

But escaping from Vietnam was not easy.
Але вирватися з Швеції було не легко.

One of the few who succeeded in escaping.
Я один із небагатьох, кому вдалося втекти.

Animals escaping from the Zoo[1].
Із затопленого зоопарку втекли тварини[31].

Only fifteen men succeeded in escaping.
Тільки п'ятнадцятьом з них вдалося врятуватися.

Escaping from the heat in their own shadow.
Рятуються від спеки у власній тіні.

Passenger car escaping from police camera.
Автомобілі втекти від поліції камери.

Kapman: Go through the levels escaping ghosts!
Kapman: Пересувайтесь рівнями тікаючи від привидів!

It was like escaping from a concentration camp.
Переховувася як втікач із концтабору.

In today's world learning is the only chance of escaping poverty.
Освіта там- це єдиний шанс вирватися з бідності.

So, escaping is a counterproductive attitude.
Отже, втеча є контрпродуктивним рішенням.

Only a few succeeded in escaping to the forest.
Лише декільком повстанцям вдалося врятуватися в лісі.

The top of the spherical shape is decorated individually escaping jet.
Вершину кулястої форми прикрашають окремо вириваються струмені.

Encode the XML by escaping all unsafe characters.
Закодувати XML екрануванням всіх символів, які не є безпечними.

Escaping from persecution, about 40 people died of cold and hunger.
Рятуючись від переслідування, близько 40 осіб померли від холоду і голоду.

Moses opened the Red Sea for Jews escaping pursuers.
Мойсей відкрив Червоне море для євреїв бігти від переслідувачів.

Keep the stickmen from escaping from the computer by setting up.
Зберегти stickmen вирватися з комп'ютера шляхом створення.

They were over-powered after a short fight, but 30 of them succeeded in escaping.
Після короткого бою вони були переможені, але 30 з них вдалося втекти.

Only 100 Jews succeeded in escaping by bribing their guards.
Тільки близько сотні євреям вдалося втекти, підкупивши охоронців.

She herself tried escaping several times but was captured and beaten.
Вона намагалася тікати кілька десятків разів, але її ловили і ґвалтували.

It is this barrier that prevents the population from escaping the bonds of poverty.
Саме цей бар'єр і заважає населенню вирватися з пут бідності.