Що таке RUNNING AWAY Українською - Українська переклад

• тікати
• втечу
• втекти
• бігти
• розбігаються
• тікаючи
• тікають
• тікали
• втеча
• втечі
• втекли

Приклади вживання Running away Англійська мовою та їх переклад на Українською

Must stop running away.
Щоб вони припинили бігти.

Running away is all they have.
Тікати- це все, що вони можуть.

The boys began running away.
Хлопці почали тікати.

People running away from the bomb site.
Люди які тікають у бомбосховище.

The army starts running away.
Військо почало тікати.

Stop running away from your problems.
Припиніть тікати від своїх проблем.

Would stop running away.
Щоб вони припинили бігти.

Running away from temptation is a bad way to handle it.
Тікати від спокуси- поганий спосіб з ним впоратися.

To stop them running away.
Щоб вони припинили бігти.

He tried running away 3 times but he was always caught.
Тричі намагався тікати, але кожного разу був спійманим.

The latter began running away.
Останній почав тікати.

Instead of running away from your pain, embrace it.
Замість того, щоб бігти від болю, спробуйте прийняти його.

Or does it mean running away?
Чи означає це означає бігти?

Sometimes running away from love, we run to meet her.
Буває тікаючи від любові, біжимо їй на зустріч.

What, are you thinking of running away?
Що? Ти подумуєш втекти?

I thought about running away but everything was closed.
Я думав про втечу, але все було закрито.

I saw two girls yelling and running away.
Я побачив, як дві дівчини кричали і тікали.

It does not mean running away from the world.
Це не означає- втекти від світу.

I guess this is better than just running away.”.
Я думаю, це було б краще, ніж просто втекти».

He told her if she tried running away, he would turn her in.
Він сказав, що якщо вона спробує втекти, він її тут же здасть.

I suppose that's better than just running away.”.
Я думаю, це було б краще, ніж просто втекти».

Running away from the cataclysm, hordes of rodents went to the West.
Тікаючи від катаклізму, полчища гризунів пустилися на Захід.

Children or teenagers running away from home.
Дітей і підлітків тікають з дому.

And then all of a sudden we heard people crying and running away.
А потім раптом ми почули, як кричать люди і розбігаються.

Understand that in many cases, running away from home is illegal.
Усвідомте, що в багатьох випадках тікати з дому незаконно.

Further running away was useless, for his father had decided to bombard him.
Далі тікати було марно, бо його батько вирішив бомбардувати його.

Many depressed teens run away from home or talk about running away.
Багато депресивних підлітків тікають з дому або говорять про втечу.

Unfortunately, running away from yourself is like running away from your shadow.
Проте втекти від себе так само немислимо, як втекти від власної тіні.

Thousands of people have to leave their homes, running away from the dangerous radiation.
Сотні тисяч були змушені покинути свої домівки, тікаючи від нищівної дії радіації.

Running away from home Many depressed teens run away from home or talk about running away.
Багато депресивних підлітків тікають з дому або говорять про втечу.