Що таке TO RUN AWAY Українською - Українська переклад

• втекти
• тікати
• бігти
• утекти
• втікти
• втекти подалі
• втечі

Приклади вживання To run away Англійська мовою та їх переклад на Українською

I tried to run away.
Я спробував втікти.

And I see now that he had good reason to run away.
Як виявилося, в нього були причини тікати.

I tried to run away.
Я спробувала втікти.

I started running because I wanted to run away.
Я почав подорожувати, бо хотів утекти.

Help the guy to run away from fire.
Допомога хлопець бігти від вогню.

I wanted to travel because I wanted to run away.
Я почав подорожувати, бо хотів утекти.

All want to run away from dictatorship.
Всі хочуть бігти від диктатури.

Wong decides to run away.
Ліон вирішується бігти.

All want to run away from dictatorship.
Всі хочуть тікати від диктатури.

He was not going to run away.
Він не збирався тікати.

All want to run away from dictatorship.
Всі хочуть утекти від диктатури.

He is not going to run away.
Він не збирається тікати.

You want to run away south, run away..
Хочеш бігти на південь, тоді біжи.

Why did you try to run away?
Навіщо ти намагався втікти?

And do not need to run away from yourself, you need to help yourself.
Та й не потрібно бігти від себе, необхідно допомагати собі.

Why did you try to run away?
Навіщо ти намагалася втікти?

All our efforts to run away from our monster selves have failed.
А всі зусилля, щоб утекти від нашого внутрішнього монстра, виявилися даремними.

Why did you try to run away?
Навіщо ви намагалися втікти?

We are trying to run away somewhere in recent years to experience all these gourmet miracles.
Намагаємось останні роки тікати кудись, аби пережити всі ці гастрономічні дива.

They tried to run away.
Вони намагались втікти.

The man crashed through the window and tried to run away.
Чоловік вистрибнув через вікно і спробував утекти.

All my life I tried to run away from pop.
Але все життя робили спроби втечі з полону.

However, it only accelerated the movement and started to run away.
Однак він лише прискорив рух і почав тікати.

Who taught you to run away from the coming rage?
Хто вас навчив тікати від наступаючого гніву?

Another old man tried to run away.
Інший же чоловік спробував тікати.

Saakashvili is planning to run away from Georgia: Opposition.
Саакашвілі планує бігти з Грузії: опозиція.

Take control of the house and force all people to run away.
Візьміть під свій контроль будинку і змусити всіх людей бігти.

However, your task is not to run away from them, but to overcome them.
Однак ваше завдання не бігти від них, а долати.

Instead of answering questions, he hit one of the cops and tried to run away.
Замість відповіді той накинувся на поліцейського і намагався утекти.

The supporter“DNR” called Russian“volunteers” to run away from Donbass.
Прихильниця"ДНР" закликала російських"добровольців" тікати з Донбасу.