Що таке OUTFLOW Українською - Українська переклад

• відтік
• вибуття
• витоку
• відплив
• витікання
• відливом
• потоком
• відтоку
• відтоком

Приклади вживання Outflow Англійська мовою та їх переклад на Українською

High outflow rate;
Висока швидкість витікання;

Quartzite gray-green with brown outflow.
Плитняк сіро-зелений з коричневим відливом.

Cash outflow from investing activities.
Відплив готівки у зв'язку з інвестиційною діяльністю.

Parker modeled the solar wind with a steady-state outflow.
Паркер змоделював сонячний вітер із стаціонарним потоком.

Besides the boundary between the outflow and the window frame must be.
Крім того стик між відливом і рамою вікна обов'язково потрібно.

Outflow from active galaxy NGC 3783(artist's impression).
Outflow from active galaxy NGC 3783(artist's impression) тільки на англійській.

That is, public notaries feel the outflow of customers.
Тобто державні нотаріальні контори відчуватимуть відплив клієнтів.

In 2015-2018, workforce outflow was observed in 38 branches of the economy.
У 2015-2018 роках відплив робочої сили спостерігався у 38 галузях.

The company's innovation is also a significant factor in the influx or outflow of talent.
Інноваційність компанії також є вагомим фактором припливу чи відпливу талантів.

Determine the Outflow Performance VIP of wells and methods to improve same.
Визначити характеристики виходу свердловин(VLP) і методи їх поліпшення.

Undoubtedly, the tendency of capital outflow will continue to persist.
Безумовно, в перспективі тенденція виведення капіталу збережеться.

Liquors is the outflow of cerebrospinal fluid(cerebrospinal fluid, cerebrospinal fluid).
Ліквор називається витікання спинномозкової рідини(цереброспинальной рідини, ліквору).

The laboratory itself has not registered any outflow of data,” Münger confirmed.
Сама лабораторія не зареєструвала жодного витоку даних",- підтвердив Мюнгер.

Along with this, we take measures to prevent non-authorized access and the personal data outflow.
Також ми застосовуємо необхідні заходи для попередження несанкціонованого доступу і витоку персональних даних.

Because of that, ANKO modified butter mixer's outflow shape to slow down the flow.
Через це ANKO змінює форму відпливу масла змішувача для уповільнення потоку.

This will increase the outflow of blood from the damaged area, and you will not get up in the morning with a swollen face.
Це збільшить відплив крові від пошкодженого місця, і не вчините вранці вставати з припухлим особою.

Christian decides to conduct his own investigation and deal with the outflow of funds.
Крістіан вирішує провести власне розслідування і розібратися з витоком грошових коштів.

It is an ancient water outflow channel with light-colored clay-rich rocks.
Це- древній водний проточний канал із багатими на глину породами світлого забарвлення.

About half of the respondents indicate that they contributed to outflow of individual FX deposits.
Близько половини респондентів зазначають, що обмеження сприяли відпливу валютних депозитів приватних осіб.

Large outflow channels on Mars are believed to be caused by catastrophic discharges of ground water.
Великі канали витоку на Марсі, вважається, утворилися внаслідок катастрофічного вивільнення води з поверхневих шарів породи.

Despite the name, the color of these fish is dark olive, with bronze outflow, and the abdomen is silvery-bronze.
Незважаючи на назву, колір цих рибок темно-оливковий, з бронзовим відливом, а черевце- сріблясто-бронзове.

(i)it is not probable that an outflow of resources embodying economic benefits will be required to settle the obligation; or.
Немає ймовірності, що вибуття ресурсів, котрі втілюють у собі економічні вигоди, буде необхідним для погашення зобов'язання, або.

This quadrangle contains many collapsed areas of Chaos and many outflow channels(old river valleys).
Цей квадрангл містить багато обвалених деталей, які й утворюють хаотичний тип рельєфу, а також багато каналів витоку(старих річкових долин).

However, in some cases, requires the presence of the characteristic of fixed assets on average over a given period, as in this period is their inflow and outflow.
Проте у ряді випадків потрібне характеристика наявності основних фондів у середньому за той чи інший період, оскільки в цьому періоді відбувається їх надходження і вибуття.

Hydrocephaly is a disease appearing when the cerebrospinal fluid outflow from the brain ventricles(inner reservoirs) is blocked.
Гідроцефалія- хвороба, що виникає при блокаді витоку спинномозкової рідини з шлуночків(внутрішніх резервуарів) мозку.

The distinctive features of this region is high unemployment, low income population and its significant outflow in the EU.
Характерними рисами цього регіону є високий рівень безробіття, низькі доходи населення та значний його відплив у країни ЄС.

Therefore, they are assessed continually to determine whether an outflow of resources embodying economic benefits has become probable.
Отже, вони регулярно оцінюються, щоб визначити, чи стало ймовірним вибуття ресурсів, які втілюють у собі економічні вигоди.

And also to see all facades, domes and spikes in inherent only to Venice and only in the winter special colour- with noble cold pearl outflow.
А також побачити всі фасади, куполи і шпилі у, властивому лише зимі, особливому кольорі- з благородним холодним перлистим відливом.

If the client had a steady inflow of the excess over the outflow of funds, it is evidence of its financial stability, creditworthiness.
Якщо клієнт має стійке перевищення притоку над відтоком грошових коштів, то це свідчить про його фінансову стійкість і кредитоспроможність.

For economic reasons distinguish labor migration(job search) and outflow minds(search-paid intellectual work by scientists and people of creative professions).
За економічними причинами розрізняють трудові міграції(пошук роботи) і відплив умів(пошук високооплачуваної інтелектуальної роботи вченими і людьми творчих професій).