Що таке THE OUTFLOW OF BLOOD Українською - Українська переклад

[ðə 'aʊtfləʊ ɒv blʌd]
[ðə 'aʊtfləʊ ɒv blʌd]
відтік крові
outflow of blood
blood flow

Приклади вживання The outflow of blood Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Accordingly, the outflow of blood from them is immediately impaired.
Відповідно, відтік крові від них моментально порушується.
But the dilated veins cannot fully carry out the outflow of blood.
Але розширені вени не можуть повноцінно здійснювати відтік крові.
How will the outflow of blood from this site occur after the intervention?
Як же відбуватиметься відтік крові з цієї ділянки після втручання?
Raising your legs, you will facilitate the outflow of blood from the limbs to the heart.
Піднявши ноги, ви полегшите відтік крові від кінцівок до серця.
When Vienna is filled with blood, the valve closes,making it impossible to reverse the outflow of blood.
Коли відень наповнюється кров'ю, клапан закривається,що робить неможливим зворотний відтік крові.
Their main reason is to limit the outflow of blood from the lower limbs.
Основна їх причина- обмеження відтоку крові від нижніх кінцівок.
This worsens the outflow of blood, causes it to stagnate and prevents the timely withdrawal of excess water from the body.
Це погіршує відтік крові, викликає її застій і заважає своєчасному виведенню з організму зайвої води.
The intensity of blood supply to organs and the outflow of blood to the periphery.
Інтенсивність постачання кров'ю органів і відтоку крові на периферію.
It is easy to explain: the outflow of blood from the lower extremities is most difficult, therefore.
Це легко пояснити: відтік крові від нижніх кінцівок утруднений найбільше, тому.
The development of hemorrhoids contributes to the violation of the outflow of blood from cavernous… more.
Розвитку геморою сприяє порушення відтоку крові від кавернозних… далі.
It also helps to restore the outflow of blood and strengthen the walls of blood vessels.
Вона також сприяє відновленню відтоку крові і зміцненню стінок судин.
It should be in the prone position several times a day for 15 minutes to put your feet on the dais,which improves the outflow of blood.
Слід в положенні лежачи кілька разів на день на 15 хвилин класти ноги на піднесення,що покращує відтік крові.
This will increase the outflow of blood from the damaged area, and you will not get up in the morning with a swollen face.
Це збільшить відплив крові від пошкодженого місця, і не вчините вранці вставати з припухлим особою.
If the frictions stop, then the excitation begins to weaken gradually,the veins expand and the outflow of blood increases.
Якщо фрикції припиняються, то збудження починає поступово слабшати,розширюються вени і посилюється відтік крові.
In practice, the chute does not contribute to the outflow of blood, and its presence is caused by balancing and rigidity of the blade.
На практиці, жолоб не сприяє відтоку крові, а його наявність обумовлюється балансуванням і жорсткістю леза.
It is better not to sleep on your back, but sleep on your side, as this will reduce the pressure of the uterus on the blood vessels andimprove the outflow of blood.
Краще не спати на спині, а спати на боці, так як це зменшить тиск матки на кровоносні судини іполіпшить відтік крові.
Each of these factors provokes the outflow of blood from the brain tissue, which causes short-term oxygen starvation of neurons.
Кожен з наведених факторів провокує відтік крові від мозкових тканин, що породжує короткочасне кисневе голодування нейронів.
In this state,the woman increases the pressure in the abdominal region, and the outflow of blood through the veins may be disturbed.
У цьому стані у жінки підвищується тиск в черевній області, а відтік крові по венах може виявитися порушений.
It speeds up the outflow of blood and lymph, tones blood vessels, prevents capillary fragility and the appearance of a noticeable venous network on the calves and thighs.
Вона прискорює відтік крові і лімфи, тонізує судини, запобігає ламкість капілярів і поява помітною венозної сітки на литках і стегнах.
If a person spends a large amount of time on a daily basis,there is a high probability that the outflow of blood is disturbed and it is collected only in the lower limbs.
Якщо людина щодня проводить велику кількість часу стоячи,з'являється велика ймовірність того, що відтік крові порушується і вона збирається тільки в нижніх кінцівках.
This technique prevents the outflow of blood from the corpus cavernosum of the member and its length increases by a few centimetres compared to the normal physiological erection without any AIDS.
Дана методика перешкоджає відтоку крові з печеристих тіл члена, і його довжина збільшується на кілька сантиметрів в порівнянні з нормальної фізіологічної ерекцією без різних допоміжних засобів.
If the disease manifests itself as a result of injury or impaired blood circulation,then it is necessary to perform procedures that promote the outflow of blood, lymph, and rest more.
Якщо недуга проявляється внаслідок отриманої травми або порушеного кровообігу, то слід виконувати процедури,що сприяють відтоку крові, лімфи, більше відпочивати.
Hydrostatic- develop due to the fact that the outflow of blood from the organs is difficult due to the weakness of the heart muscle. presence of various obstacles to the flow of blood;.
Гідростатичні- розвиваються через те, що відтік крові від органів утруднений через слабкості серцевого м'яза, наявності різних перешкод для струму крові;.
However, in water vein relax, normalizes blood circulation,and the horizontal position of the body contributes to the outflow of blood from the legs, decrease them additional load.
Однак, в воді вени розслабляються, нормалізується циркуляція крові,а горизонтальне положення тіла сприяє відтоку крові від ніг, зменшення на них додаткового навантаження.
In childhood the cerebral vessels more elastic age, the outflow of blood from the cranial cavity is easier than that of adults,the conditions of the cerebral circulation in children is more favorable, therefore, strokes in children occur much less frequently than in adults, but in recent years, the number of strokes in children is increasing.
У дитячому віці судини головного віку еластичніше, відтік крові з порожнини черепа відбувається легше, ніж у дорослих, умови кровопостачання головного мозку у дітей більш сприятливі, тому інсульти у дітей відбуваються набагато рідше, ніж у дорослих, нотем не менш, в останні роки кількість інсультів у дітей зростає.
The strongest thing is getting to the feet: the load on them increases with the growth of the fetus, and the enlarged uterus presses on the vessels of the perineum,disrupting the outflow of blood.
Найсильніше дістається ніг: навантаження на них зростає з ростом плода, а збільшена матка тисне на судини промежини,порушуючи відтік крові.
Try at least a couple of times a day to takehorizontal position and relax, legs can be placed above the level of the trunk-in this way you will stimulate the outflow of blood from the limbs and help the body in its uniform distribution.
Намагайтеся хоча б пару раз за день зайнятигоризонтальне положення і розслабиться, ноги при цьому можна покласти вище рівня тулуба-таки чином Ви простімуліруете відтік крові від кінцівок і допоможете організму в її рівномірному розподілі.
As a result, the brain sends impulses that lead to accelerated blood flow, rapid and strong filling of blood cells and tissues of the penis, and the reduction of musclefibers of the sciatic-cavernous type prevent some time the outflow of blood.
В результаті цього мозок подає імпульси, що призводять до прискорення кровотоку, швидкому і сильному наповненню кров'ю клітин і тканин пеніса,а скорочення м'язових волокон сідничного-пещеристого типу перешкоджають якийсь час відтоку крові.
Office workers spending days behind a computer screen, is recommended to periodically put his feet on the table-in this position significantly improves the outflow of blood from the veins of the lower extremities.
Офісним працівникам, які проводять дні за екраном комп'ютера, періодично рекомендується класти ноги на стіл-в такому положенні значно поліпшується відтік крові з вен нижніх кінцівок.
Lymphatic drainage massage is a branch of the complex physiotherapy system, which helps to remove stagnant fluid and toxic exchange products from the intercellular space, harmonizes individual segments of our body to include them in synchronous functioning,as well as activating the outflow of blood and lymph from problem areas and fixed areas.
Лімфодренажний масаж- це відгалуження комплексної системи фізіотерапії, яка допомагає виводити застійну рідину і токсичні обмінні продукти з міжклітинного простору, гармонізує окремі сегменти нашого тіла для включення їх в синхронне функціонування,а також активізує відтік крові і лімфи з проблемних зон і фіксованих областей.
Результати: 102, Час: 0.0328

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська