OUTFLOW Meaning in Hindi - translations and usage examples

• बहिर्वाह
• प्रवाह
• बहिर्प्रवाह
• बाहर
• आउटफ्लो

Examples of using Outflow in English and their translations into Hindi

Rampur project draws the outflow water from the larger upstream project.
रामपुर परियोजना बड़ी अपस्ट्रीम परियोजना के आऊटफ्लो से पानी को ग्रहण करती है।

Such drugs stimulate the formation of bile, improve its outflow from the liver.
ऐसी दवाएं पित्त के गठन को उत्तेजित करती हैं, यकृत से इसके बहिर्वाह में सुधार करती हैं।

Since 1983, the civil war caused mass outflow of Tamil civilians from Sri Lanka to South India.
के बाद से, गृहयुद्ध ने श्रीलंका से दक्षिण भारत तक तमिल नागरिकों के द्रव्यमान का बहिष्कार किया।

It is also involved in the development of the ventricular wall and the connection of the outflow tract to the great vessels.
यह वेंट्रिकुलर दीवार के विकास और महान जहाजों के बहिर्वाह पथ के कनेक्शन में भी शामिल है।

This model is expected to lower the initial capital outflow for the government, as bulk of the payment will be done through annuity payments.
इस मॉडल से सरकार के लिए शुरुआती पूंजी प्रवाह कम होने की उम्मीद है, चूंकि बड़ा भुगतान तो एन्युटी भुगतान के जरिए किया जाएगा।

The current account balance is one of two major measures of the nature of a country's foreign trade(the other being the net capital outflow).
चालू खाता शेष देश के विदेशी व्यापार की प्रकृति के दो प्रमुख उपायों में से एक है(दूसरा है निवल पूंजीगत बहिर्गमन)।

The resulting connective tissue also disrupts the formation and outflow of bile through the bile capillaries.
परिणामस्वरूप संयोजी ऊतक पित्त केशिकाओं के साथ पित्त के गठन और बहिर्वाह का भी उल्लंघन करता है।

This means that the outer structure may be just thousands of years old, but the inner hourglass must be a more recent outflow event.
इसका मतलब है कि बाहरी संरचना सिर्फ हजारों साल पुरानी हो सकती है, लेकिन आंतरिक घंटाघर हाल ही में बहिर्वाह की घटना होनी चाहिए।

Total illicit financial outflow was three percent of India's total trade of $5500.744 billion between 2005-2014.
रिपोर्ट में कहा गया है कि 2005-2014 के दौरान कुल अवैध बाह्य वित्तीय प्रवाह भारत के कुल व्यापार 5,500.74 अरब डालर का तीन प्रतिशत यानी करीब 165 अरब डॉलर रहा।

It is also recommended that a screening structure be installed in front of any outflow devices evident in the pond or lake.
यह भी सिफारिश की है कि एक स्क्रीनिंग संरचना किसी भी बहिर्वाह उपकरणों तालाब या झील में स्पष्ट के सामने स्थापित किया जा।

The current account balance is one of the two major measures of the nature of a country's foreign trade(the other being the net capital outflow).
चालू खाता शेष एक देश है विदेशी व्यापार की प्रकृति के दो प्रमुख उपायों(अन्य शुद्ध पूंजी बहिर्वाह जा रहा है) में से एक है।

However, such clothing contributes to poor circulation, blocking and slowing down the outflow of venous blood and lymph from the legs.
हालांकि, इस तरह के कपड़े गरीब संचलन के लिए योगदान देता है, अवरुद्ध और नीचे पैरों से शिरापरक रक्त और लसीका का बहिर्वाह धीमा।

Black leaf leaves are rich in substances that contribute to improving the quality of the liver, the process of bile formation and its outflow.
काली पत्ती के पत्ते उन पदार्थों में समृद्ध होते हैं जो यकृत की गुणवत्ता में सुधार, पित्त के गठन की प्रक्रिया और इसके बहिर्वाह में योगदान करते हैं।

The Prime Minister said important steps had been taken in the drive against black money, and the outflow of unaccounted income to foreign destinations had been checked.
प्रधानमंत्री ने महत्वपूर्ण कदम काले धन के खिलाफ अभियान में ले लिया गया था, और विदेशी गंतव्यों के लिए बेहिसाब आय का बहिर्वाह की जाँच की गई थी।

Latanoprost, one of the four existing PGA glaucoma medications, again, works almost exclusively with the uveocleral pathway to increase aqueous humor outflow.
लेटानोप्रोस्ट, चार मौजूदा पीजीए ड्रैडरमस दवाओं में से एक, फिर से, जलीय हास्य बहिर्वाह बढ़ाने के लिए लगभग विशेष रूप से यूवोक्लरल मार्ग के साथ काम करता है।

The development of pathology increases the risk of violation of the evacuation of urine, and the absence of outflow causes the accumulation of urine in the bag and swelling of the end.
पैथोलॉजी के विकास से मूत्र की निकासी के उल्लंघन का खतरा बढ़ जाता है, और बहिर्वाह की अनुपस्थिति बैग में मूत्र के संचय और अंत की सूजन का कारण बनती है।

There are more modern options, the outflow of which can rotate along its axis, but it makes sense to make such an acquisition only if the sink is distant from the wall, for example, it is located in the center of the room.
अधिक आधुनिक विकल्प हैं, जिनमें से बहिर्वाह अपनी धुरी के साथ घूम सकता है, लेकिन यह ऐसा अधिग्रहण करने के लिए समझ में आता है केवल अगर दीवार से सिंक दूर है, उदाहरण के लिए, यह कमरे के केंद्र में स्थित है।

Regardless of the type, all implants have a common goal- to decrease IOP by increasing outflow of fluid from your eye.
इस प्रकार के बावजूद, सभी प्रत्यारोपणों का एक आम लक्ष्य होता है- आईओपी को अपनी आंखों से तरल पदार्थ के प्रवाह को बढ़ाकर कम करना।

At the bottom of the pit, a drainage layer is laid, which will not only ensure the outflow of excess water, but also help the horses to mate well with the soil, which is important when growing lianas.
गड्ढे के तल पर, एक जल निकासी परत रखी जाती है, जो न केवल अतिरिक्त पानी के बहिर्वाह को सुनिश्चित करती है, बल्कि घोड़ों को मिट्टी के साथ अच्छी तरह से बंधने में मदद करती है, जो कि लिआना बढ़ने पर महत्वपूर्ण है।

The primary inlet of Lake Ontario is the Niagara River which originates from Lake Erie while the lake's primary outflow is the Saint Lawrence River.
लेक ओंटारियो का प्राथमिक इनलेट नियाग्रा नदी है जो कि एरी झील से निकलती है जबकि झील का प्राथमिक बहिर्वाह सेंट लॉरेंस नदी है।

This outflow valve opens and closes automatically to maintain a steady pressure inside the cabin, while the entire system is ensuring that fresh air is continually being piped into and eventually blown out of the aircraft.
यह बहिर्वाह वाल्व केबिन के अंदर एक स्थिर दबाव बनाए रखने के लिए स्वचालित रूप से खुलता है और बंद हो जाता है, जबकि पूरी प्रणाली यह सुनिश्चित कर रही है कि ताजा हवा लगातार पाइप हो रही है और अंततः विमान से बाहर उड़ा दी जा रही है।

Examples of this type of project are strip mines and nuclear power plants, where there is usually a large cash outflow at the end of the project.
इस तरह की परियोजनाओं का उदहारण खंड खान और परमाणु बिजली संयंत्र हैं, जहाँ आमतौर पर परियोजना के अंत में बहुत ज्यादा नकदी बहिर्प्रवाह होती है।

The current account deficit(CAD), which is the difference between inflow and outflow of foreign currency, will widen but will not jeopardise India's external position; and the gap will remain significantly narrower than five years ago.
चालू खाता घाटा(सीएडी) जो कि विदेशी करेंसी के इनफ्लो और आउटफ्लो के बीच का अंतर होता है, वो और चौड़ा होगा, लेकिन भारत की बाहरी स्थिति को खतरे में नहीं डालेगा और पांच साल पहले की तुलना में यह अंतराल काफी कम रहेगा।

This phenomenon occurs as a result of expansion of the capillaries of the muscles, a sharp drop in pressure, and outflow of blood from the brain.
यह घटना मांसपेशियों की केशिकाओं के विस्तार, दबाव में तेज गिरावट और मस्तिष्क से रक्त के बहिर्वाह के परिणामस्वरूप होती है।

As the meltwater could still not escape to the north(as the northern North Sea was still frozen) the outflow channel from the lake entered the Atlantic Ocean in the region of Dover and Calais.
चूंकि पिघला हुआ जल अब भी उत्तर की ओर नहीं निकल पाया था(क्योंकि उत्तर सागर का उत्तरी हिस्सा अब तक जमा हुआ था), झील से चैनल का प्रवाह डोवर और कैलाइस के क्षेत्र में अटलांटिक महासागर में प्रवेश कर गया।

Official workforce statistics have become a closely guarded secret, but a dozen sources told Reuters that many thousands of workers had quit so far this year- an acceleration of an already troubling outflow last year.
आधिकारिक कार्यबल आंकड़े एक करीबी रूप से संरक्षित रहस्य बन गए हैं, लेकिन एक दर्जन सूत्रों ने रॉयटर्स को बताया कि इस साल अब तक हजारों श्रमिकों ने बाहर निकल कर दिया है- पिछले साल पहले से ही परेशान बहस का एक त्वरण।

Day special- but all these gains have to be maintained because your monetary situation is getting weakened, you are not able to control the outflow and the expenses and that is the pressure which you face.
लेकिन इन सभी लाभों को बनाए रखा जाना चाहिए क्योंकि आपकी मौद्रिक स्थिति कमजोर हो रही है, आप बहिर्वाह और व्यय को नियंत्रित करने में सक्षम नहीं हैं और यही वह दबाव है जिसका आप सामना करते हैं।

According to the shape of the trunk, this fish is practically nothingis different from his bicolour relative. Despite the name, the color of these fish is dark olive, with bronze outflow, and the abdomen is silvery-bronze.
ट्रंक के आकार के अनुसार, यह मछली व्यावहारिक रूप से कुछ भी नहीं हैअपने बाईकोलोर रिश्तेदार से अलग है नाम के बावजूद, इन मछलियों का रंग काले जैतून का है, कांस्य के प्रवाह के साथ, और पेट चांदी-कांस्य है।

The report also stated that among the Southeast Asian counties, Bangladesh, Nepal, and Myanmar have witnessed a large net outflow of migrants between 2010 and 2020.
रिपोर्ट में यह भी कहा गया है कि दक्षिण पूर्व एशियाई देशो में, बांग्लादेश, नेपाल और म्यांमार ने 2010 से 2020 के बीच प्रवासियों के एक बड़े अमिश्रित बहिर्वाह को देखा है।