Що таке ЕВАКУАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• evacuation
• evacuating
• escape
• evacuations
• evacuate
• evacuated

Приклади вживання Евакуації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Флоту евакуації.
Navy Operation Baliste.

Що таке план евакуації?
What is an evacuation plan?

Час для евакуації вже минув.
The time for evasion is over.

Що таке план евакуації?
What was the evacuation plan?

Від евакуації до реабілітації.
From rescue to rehabilitation.

Планування евакуації населення;
Assist in evacuation of population;

Види евакуації і транспортування:.
Check Out and Transportation:.

Помер під час евакуації до лікарні.
Died while evacuated to the hospital.

План евакуації в школі під час пожежі.
Plan for evacuation in school in case of fire.

Визначте свої дії у випадку евакуації.
Do your research in the event of an evacuation.

Як працює система евакуації автотранспорту в Мелітополі?
How does car removal system in Melbourne work?

Завжди слід думати про можливі шляхи евакуації.
Please always think about an escape route.

Шлях евакуації- шлях, що веде до евакуаційного виходу.
An exit route is the path traveled to get to an exit.

Тим часом, поліція опублікувала фотографії евакуації.
Meanwhile, police released photos of the evacuation.

Тисячі людей очікують відновлення евакуації з Алеппо.
Thousands still waiting for evacuation from east Aleppo.

Тому на тлі цього вони сказали, що ми нібито просимо евакуації.
As it was, they said we needed to evacuate.

Плани евакуації: коли вони потрібні і якими мають бути?
Emergency plans- when are they required and what should they include?

Мобільної Служби для Реанімації та Евакуації.
The Mobile Emergency Service for Resuscitation and Extrication.

Рекомендації з евакуації отримали понад 200 тисяч осіб.
Recommendations for the evacuation received more than 200 thousand people.

При цьому поліція офіційно не пояснювала причини евакуації.
Officials have not discussed the reason for the evacuation.

Розробити план евакуації відвідувачів, персоналу та постраждалих;
Develop a plan for the evacuation of visitors, staff and victims;

Медичне сортування також встановлює пріоритети евакуації та транспортування таким чином:.
Triage also sets priorities for evacuation and transport as follows:.

Створюючи план евакуації, не забудьте про табличках-покажчиках.
Creating an evacuation plan, don't forget about the labels-pointers.

В кінцевому рахунку, ці інструменти використовуються для планування двох видів евакуації:.
Ultimately, these tools are used to plan for two kinds of evacuations:.

Діють нові правила евакуації неправильно припаркованих авто.
Come into force new rules for the evacuation of incorrectly parked cars.

Страшні евакуації, для дорослих з нетерпінням чекаю щасливого Хеллоуїна.
Scary escapades, for adults looking forward to Happy Halloween sensual.

Останній наступ включає в себе невибіркові авіаудари і обстріли цивільних осіб і шляхів евакуації.
The latest offensive includes indiscriminate airstrikes on and shelling of civilians and escape routes.

Відшкодування евакуації транспортного засобу з місця ДТП;
Compensation for the evacuation of the vehicle from the place of accident.

Наразі влада префектури наразі визначає населені пункти, які підлягають евакуації за цим рішенням.
Currently prefecture's authorities define localities that should be evacuated according to this decision.

Займав цей пост до евакуації Варшави німецькими військами в січні 1945 року.
He held this position until the withdrawal of the German forces from Warsaw in January 1945.