Що таке BEGINS TO DECLINE Українською - Українська переклад

• починає знижуватися
• починає скорочуватися

Приклади вживання Begins to decline Англійська мовою та їх переклад на Українською

The vacancy of office real estate begins to decline.
Вакантність офісної нерухомості починає знижуватися.

Female fertility begins to decline around age 30.
Фертильність жінки починає знижуватися, починаючи приблизно з 30 років.

With an increase in blood sugar, testosterone begins to decline.
При підвищенні рівня цукру в крові починає знижуватися тестостерон.

A woman's fertility begins to decline around the age of 30.
Фертильність жінки починає знижуватися, починаючи приблизно з 30 років.

With an increase in blood sugar, testosterone begins to decline.
При підвищенні цукру в крові починає знижуватися рівень тестостерону.

From the age of 30, production begins to decline, a decrease is observed until death.
З 30 років вироблення починає знижуватися, зменшення спостерігається аж до самої смерті.

Over the years, unique and individual, concrete in portraits Koro begins to decline.
З роками неповторно-індивідуальне, конкретне у портретах Коро починає спадати.

The level of male hormones(testosterone) begins to decline, and female(estrogen)- to grow.
Рівень чоловічих гормонів(тестостерон) починає знижуватися, а жіночих(естрогени)- рости.

Age- as we grow into adulthood, production of some hormones begins to decline.
Вік- як ми ростемо в доросле життя, виробництво деяких гормонів починає знижуватися.

As soon as Moscow stops stimulating it, it begins to decline and degenerates into a marginal phenomenon.
Щойно Москва перестає його стимулювати, він починає занепадати і перетворюватися на щось геть маргінальне.

List of Bulgarian FTA channels from Intelsat satellite 12(45°E) begins to decline.
Список болгарських каналів FTA з супутника Intelsat 12(45° E) починає скорочуватися.

After discontinuation testosterone concentration begins to decline after about 24 hours after the last application.
Після припинення лікування концентрація тестостерону починає знижуватися приблизно через 24 години після застосування останньої дози.

After 30 years of operation, the efficiency of photovoltaic cells begins to decline.
Через 30 років експлуатації ефективність фотоелектричних елементів починає знижуватися.

If the level of BT at this time begins to decline, thenYou should consult a doctor, as there is a threat of natural termination of pregnancy.
Якщо рівень БТ у цей час почне знижуватися, то вам слід звернутися до лікаря, оскільки є загроза природного переривання вагітності.

After that, body temperature begins to decline.
Через деякий час температура тіла все ж починає знижуватися.

It is a well known fact that skin elasticity begins to decline once a person hit 40(or sooner for some people depending on their genes and lifestyle).
Добре відомо, що еластичність шкірного покриву починає знижуватися після 40(або раніше, в залежності від генів і способу життя).

In men, this process is affected by the amount of testosterone, which begins to decline with age.
У чоловіків на цей процес впливає кількість тестостерону, яке з віком починає падати.

At about 35-40 years old, testosterone production begins to decline by 1-2% per year, and by the age of 50 androgen deficiency is observed.
Приблизно в 35-40 років вироблення тестостерону починає знижуватися на 1-2% на рік і до 50 років спостерігається андрогенна недостатність.

This applies especially to women after 40-45, when hormone level begins to decline.
Особливо це відноситься до жінок після 40-45, коли гормональний рівень починає знижуватися.

Moreover, life expectancy begins to decline already at a minimum level- less than 100 ml per week(there's over 100 ml of alcohol in a bottle of dry wine).
Причому тривалість життя починає скорочуватися вже на мінімальному рівні- менше 100 мілілітрів на тиждень(у пляшки сухого вина більше 100 мл спирту).

The experiments were able to prove- gradually in smokers begins to decline intelligence.
Проведені експерименти змогли довести- поступово у курців починає знижуватися інтелект.

Even after 30 years, the speed of perception of new information begins to decline, and by 40-50 years in its storage often enough becomes a serious problem.
Вже після 30 років швидкість сприйняття нової інформації починає знижуватися, а до 40-50 років її запам'ятовування досить часто стає серйозною проблемою.

The highest bone strength is observed at 30 years, and after this period begins to decline.
Найбільша міцність кістки спостерігається в 30 років, і після цього періоду починає знижуватися.

In fact, after a 40-hour workweek, as the study showed, marginal productivity begins to decline until the work of eight 60-hour workweeks is equal to the productivity of eight 40-hour workweeks.
Фактично, після 40-годинному робочому тижні, як показало дослідження, гранична продуктивність починає знижуватися, поки«робота протягом восьми 60-годинних робочих тижнів не зрівняється з продуктивністю восьми 40-годинних робочих тижнів».

Society is the victim, and the nation, contrary to its historic law, begins to decline.
Суспільство стане жертвою і роль нації, не зважаючи на її історичне право, почне занепадати.

They may be started when the child is diagnosed or when muscle strength begins to decline.
Їх потрібно починати приймати, коли дитині вже поставлений діагноз або коли сила м'язів починає знижуватися.

When the thermometer is below the arrow -35 degrees, every 30 minutes body temperature begins to decline 1 degrees.
Коли стрілка термометра опускається нижче-35 градусів, кожні 30 хвилин температура тіла починає знижуватися на 1 ступеня.

The amount of 7-dehydrocholesterol in the epidermis is relatively constant until later in life, when it begins to decline(17, 18).
Розмір 7-дегидрохолестерина в епідермісі є відносно постійною, поки пізніше в житті, коли він починає зменшуватися(17, 18).

Studies of the behavior of Internet users have shown that not everyone can keep their attention on long videos, and interest begins to decline after 10 seconds of viewing.
Дослідження поведінки інтернет-користувачів показали, що не всі можуть утримувати увагу на довгих роликах, а інтерес починає скорочуватися після 10 секунд перегляду.

Experience shows that whenever a national producer with a product of very high quality appears, the presence of foreign brands sooner or later begins to decline to several percent.
Досвід показує, що всюди, де з'являється національний виробник з продуктом дуже високої якості, присутність зарубіжних марок рано чи пізно починає скорочуватися до декількох відсотків.