Що таке BEGINS TO USE Українською - Українська переклад

• починає використовувати
• починає користуватися
• починає вживати

Приклади вживання Begins to use Англійська мовою та їх переклад на Українською

As soon as someone begins to use the.
Як тільки людина починає використовувати.

If a woman begins to use the TTS Evra immediately after an abortion or a miscarriage, then additional methods of contraception are not required.
Якщо жінка починає використовувати пластир одразу після аборту або викидня, удаватися до додаткових методів контрацепції не обов'язково.

When it becomes cold, the brain begins to use the mechanisms that help us keep warm.
Коли нам стає холодно, мозок починає задіювати механізми, які допомагають нам зігрітися.

He begins to use a variety of services not only to facilitate his work, but also for communicating with colleagues, students, parents, and society.
Він починає використовувати різноманітні сервіси не лише задля полегшення своєї роботи, а й для комунікації з колегами, учнями, батьками, суспільством.

In case of problems, the patient begins to use the device by intuition, and not by the rules.
У разі проблем хворий починає використовувати прилад з натхнення, а не за правилами.

The more you transfer power in deciding your own destiny to another person, the more rigorous methods he begins to use in order to retain this power.
Чим більше ви передаєте влади у вирішенні власної долі іншої людини, тим більш жорсткими методами він починає користуватися, щоб цю владу втримати.

When the man begins to use drugs, he feels"high".
Коли людина тільки починає вживати наркотичні речовини, він відчуває«кайф».

However, falling in love with others, the antisocial personality begins to use them for their own purposes.
Однак, закохав у себе оточуючих, асоціальна особистість починає використовувати їх у своїх цілях.

Third, the patient begins to use violence against close relatives.
По-третє, пацієнт починає застосовувати насильство по відношенню до близьких родичів.

And finally, the accumulated funds reach an extensive size, and finally, the happy heir of the hardworking and thrifty ancestors begins to use the wealth he has inherited.
І ось нарешті накопичені кошти досягають великих розмірів, і ось нарешті щасливий спадкоємець працьовитих і ощадливих предків починає користуватися багатством, що дісталося йому.

The body gets fewer calories, and he begins to use the reserve fuel is fatty tissue.
Організм отримує менше калорій, він починає використовувати резервне паливо- жирову клітковину.

A number of the questionnaire surveys conducted Kharkiv, Poltava, Perm and other territories in the beginning of the ban, showed that the population in the first year of the ban widely begins to use different kinds of alcohol surrogates.
Ряд анкетних обстежень, проведених Харківським, Полтавським, Пермським та іншими земствами на початку заборони, показав, що населення з першого року заборони досить широко починає вживати різні алкогольні сурогати.

A mother who takes part in a circle begins to use this power, control it and work with it.
І мати, яка бере участь у колі, починає використовувати цю міць, керувати нею, працювати з нею.

A child first discovers the symbolic function of language, understands the meaning of generalization as a means of communication, and begins to use it for communication and problem solving.
Дитина вперше відкриває для себе символічну функцію мови, усвідомлює узагальнююче значення слова як засобу спілкування і починає користуватися ним як для комунікації, так і для вирішення завдань.

In this case, the body begins to use the already available fat reserves to generate energy.
При цьому організм починає використовувати вже наявні жирові запаси для вироблення енергії.

The peculiarity of the formation of babble is that the child begins to use the sounds of his native language.
Особливість формування белькотіння полягає в тому, що дитина починає використовувати звуки рідної мови.

In this case, the body begins to use the already available fat reserves to generate energy.
При цьому організм починає використовувати вже наявні жирові запаси для виробництва енергії.

Essential amino acids can not be synthesized by the body, and therefore, in their absence in food, the body begins to use reserve stocks of amino acids, for example, albumins.
Есенціальні амінокислоти не можуть синтезуватися організмом, а тому при їх відсутності в їжі організм починає використовувати резервні запаси амінокислот, наприклад, альбумін.

As a source of energy the body begins to use fat, which very few children have in sufficient quantity.
Як джерело енергії, організм починає використовувати жир, який в достатній кількості є у дуже невеликої кількості дітей.

As a result of the fact that the body does not receiveThe necessary nutrients from the outside, he begins to use internal reserves, which leads to a slowing down of the metabolic process.
В результаті того, що організм не отримує необхідні йому поживні речовини ззовні він починає використовувати внутрішні резерви, що призводить до уповільнення процесу обміну речовин.

The internally mediated process begins to use completely new connections and new techniques, unlike those that were characteristic of the external sign operation.
Внутрішньо опосередкований процес починає користуватися абсолютно новими зв'язками і новими прийомами, несхожими на ті, які були характерні для зовнішньої знаковою операції.

In addition, during exercise, the body often begins to use its muscle mass instead of fat.
Крім того, під час тренування організм часто починає використовувати власну м'язову масу замість жиру.

This Agreement shall enter into force from the moment when the User begins to use Foodbay Services, regardless of the fact of the User's Registration or his/her placement of an Advertisement on Foodbay, and remain in force without limit of time.
Ця Угода вступає в силу з моменту початку користування Користувачем Сервісами Foodbay, незалежно від факту Реєстрації Користувача або розміщення Оголошення на Foodbay, і діють безстроково.

Already in the late 19th century in the literature about the writer begins to use the double surname Kvitka-Osnovjanenko, that became his instant surname.
Уже з кінця 19 ст. в літературі про письменника починає вживатись подвійне прізвище Квітка-Основ'яненко, яке за ним і закріпилося.

But what should we do when the Kremlin begins to use the Russian Orthodox Church and compatriot organizations abroad as elements of a belligerent foreign policy that aims to subvert other countries?
Однак, що нами робити, коли Кремль починає використовувати Російську Православну Церкву та організації співвітчизників за кордоном як засоби войовничої міжнародної політики, що спрямована на підрив життєдіяльності інших держав?

And we follow the heroine since her first steps as she reveals her abilities and begins to use her gift, and in the future we may see her develop into a person a la Blavatsky.
І ми стежимо за героїнею починаючи з її перших кроків, коли вона розкриває свої здібності і починає використовувати свій дар, а в перспективі, можливо, побачимо в ній а-ля Блаватську.

Naturally, traditional Peruvian cuisine begins to use the techniques and products inherent in Japanese cooking.
Природно, в традиційній перуанській кухні починають використовувати притаманні японської кулінарії техніки і продукти.

Children begin to use symbols.
Діти починають використовувати фрази.

After that, begin to use a special doll and specific flavors.
Після цього починають використовувати спеціальну ляльку і специфічні ароматизатори.

Babies begin to use words.
Діти починають використовувати фрази.