Що таке BEHAVIORAL REACTIONS Українською - Українська переклад

• поведінкові реакції
• поведінкових реакцій

Приклади вживання Behavioral reactions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Behavioral Reactions included:.
Поведінкові реакції включають:.

Also improved behavioral reactions.
Також поліпшуються поведінкові реакції.

Behavioral reactions of animal subjected decortication, get very upset;
Поведінкові реакції тварини, подвергшегося декортикации, сильно засмучуються;

It is possible that some elements of such behavioral reactions remained in humans.
Можливо, що якісь елементи таких поведінкових реакцій залишилися і у людини.

The nature and behavioral reactions in a patient with this ailment are also upset.
Характер і поведінкові реакції у хворого індивіда при цьому недугу також засмучуються.

Under the influence of alcohol on the nervous system in humans, behavioral reactions change.
Під впливом алкоголю на нервову систему у людей змінюються поведінкові реакції.

Flexibility, i.e. changes in behavioral reactions in response to transformation of the environment.
Гнучкістю, тобто зміною поведінкових реакцій у відповідь на трансформації середовища.

The olfactory brain of a person provides odor recognition as well as the organization of complex forms of emotional and behavioral reactions.
Нюховий мозок людини забезпечує нюх, а також організацію складних форм емоційних і поведінкових реакцій.

Mental abnormalities and disorders of behavioral reactions that very often accompany such pathologies are not corrected by a neurologist.
Психічні відхилення і порушення поведінкових реакцій, які дуже часто супроводжують такі патології, коригує НЕ невропатолог.

Since it is through parental education that a huge amount of information, knowledge and skills, behavioral reactions are laid.
Оскільки саме через батьківське виховання закладається величезний пласт інформації, знань і умінь, поведінковий реакцій.

In this situation, in humans as in animals, the involuntary behavioral reactions are essentially limited to three responses: Fight, Flight, or Freeze.
У цій ситуації в людей, як і у тварин, мимовільні поведінкові реакції суворо обмежені трьома видами: бий, біжи або замри.

Treatment of males by cypermethrin in doses 17.5 and 35 mg/kg bw did not induce significant changes of their behavioral reactionssee tabl.
Циперметрин у дозах 17, 5 і 35 мг/кг не викликає достовірних змін досліджуваних показників поведінкових реакцій у самців.

The dynamics of changes of behavioral reactions and their structure in infantile rats in case of isolated and combined nitrate-lead intoxication.
Динаміка змін поведінкових реакцій та їх структури у інфантильних щурів при ізольованій та комбінованій нітратно-свинцевій інтоксикації.

The"open field" test is the most common in toxicology in the study of the specificity of rats nerve activity, namely, behavioral reactions.
Тест«відкритого поля» є найпоширенішим у токсикології при вивченні особливостей вищої нервової діяльності щурів, а саме поведінкових реакцій.

Rapport can be set by imitating other people's behavioral reactions, namely, copying gestures, postures, facial expressions, attitudes, intonation, speech rhythm, respiration rate.
Рапорт можна встановити за допомогою імітації поведінкових реакцій інших людей, а саме, копіювання жестів, поз, міміки, поглядів, інтонації, ритму мови, частоти дихання.

Genetic features of the human body, including blood group, are closely associated with the type of behavioral reactions, features of disease.
Генетичні особливості людського організму, в тому числі групи крові, тісно пов'язані з типом поведінкових реакцій, особливостями розвитку хвороб.

This extends into behavioral reactions and tendencies such as acts of violence or abuse, along with emotional issues like depression, anxiety and personality disorders in general.
Це тягне за собою такі поведінкові реакції та схильності, як акти насильства або поганого поводження, разом з такими емоційними проблемами, як депресія, тривога та особистісні розлади.

Stimulation is the presentation of the external factor in order to wake up, to increase, and to accelerate the cognitive, emotional, and behavioral reactions.
Стимуляція- пред'явлення зовнішнього фактора з метою пробудження, посилення і прискорення розумових, емоційних і поведінкових реакцій.

Subcortical functions in the formation mechanisms of behavioral reactions of humans and animals function subcortical formations appear always in close cooperation with the bark of the big hemispheres.
Підкіркові функції в механізмах формування поведінкових реакцій людини і тварин функції підкіркових утворень завжди проявляються в тісній взаємодії з корою великих півкуль.

The questions asked of the investigated groups of people, were specially prepared by a team of psychologists to obtain adequate behavioral reactions.
Питання, які задавалися досліджуваним групам людей, були спеціальним чином підготовлені групою психологів для отримання адекватних поведінкових реакцій.

To promote the transformation of behavioral reactions for a more productive life of the client, increase the level of life satisfaction, even in the presence of some essential social constraints;
Сприяти трансформації поведінкових реакцій для більш продуктивної життєдіяльності клієнта, підвищення рівня задоволеності життям навіть при наявності деяких неодмінних соціальних обмежень;

The peculiarities of the combined action of sodium nitrate and plumbum acetate in subacute experiments on infantile rats based on the indices of behavioral reactions.
Особливості комбінованої дії нітрату натрію та ацетату свинцю в підгострому експерименті на інфантильних щурах за показниками поведінкових реакцій.

We often change our attachments(ie our own established psychological and behavioral reactions to certain external stimuli) under the influence of fashion(the averaged, volatile-unstable opinion of some part of our environment that is declared as general and peremptory, on certain external irritants).
Ми часто змінюємо свої пристрасті(тобто власні усталені психологічні та поведінкові реакції на ті чи інші зовнішні подразники) під впливом моди(усередненого, мінливо-нестійкого думки деякої частини нашого оточення, яке декларується як загальне і безапеляційне, на ті чи інші зовнішні подразники).

Administration of cypermethrin from GD 6 to LD 21 in doses 17.5 and 35 mg/kg bw did not induce abnormalities in behavioral reactions of male and female rats.
Введення циперметрину з 6-го дня вагітності по 21-й день лактації в дозах 17, 5 і 35 мг/кг не викликає порушень поведінкових реакцій самців та самиць щурят.

In essence, the neuro-linguistic programming method is the study of one's own mental activity, behavioral reactions and speech potential, with which a person can build a whole set of effective strategies that promote decision making, building relationships, new beginnings and accomplishments, managing groups of individuals, creating harmony in their existence.
По суті метод нейролінгвістичного програмування є дослідженням власної розумової діяльності, поведінкових реакцій і мовного потенціалу, за допомогою яких людина може вибудувати цілий набір ефективних стратегій, що сприяють прийняттю рішень, побудови взаємин, нових починань і звершень, управління групами індивідів, створення гармонії в своєму існуванні.

The consultant should choose a promotional tactic that contributes to the in-depth consideration by the client of their problems, and note his feelings, the content of the replicas, non-verbal behavioral reactions.
Консультант повинен вибирати заохочувальну тактику, яка сприяє поглибленому розгляду клієнтом своїх проблем, і відзначати його відчуття, зміст реплік, невербальні поведінкові реакції.

Since the function of the nervous system cells are regulated with the participation of cytokines, the use of drugs based on them has a pronounced effect on the psycho-emotional sphere of a person, including behavioral reactions.
Оскільки функції клітин нервової системи регулюються за участю цитокінів, то використання препаратів на їх основі має виражений ефект на психо-емоційну сферу людини, включаючи поведінкові реакції.

In most cases, these responses are adaptive and beneficial-they help the brain cope with stress and shape adequate behavioral reaction.
У більшості випадків ці реакції є адаптивними і корисними, вони допомагають мозку впоратися зі стресом і сформувати адекватну поведінкову реакцію.

Watson was highly influential in the 1920s and 30s, with its suggestion that psychology should concern itself solely with sensory stimuli and behavioral reaction.
Ватсона був дуже впливовий у двадцяті-тридцяті роки минулого століття, з його твердженнями, що психологія повинна концентруватися тільки на чуттєвих стимулах і поведінкової реакції.