Що таке BELONG TO THE GROUP Українською - Українська переклад

• відносяться до групи
• належать до групи
• входять до групи

Приклади вживання Belong to the group Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not belong to the group.
Вони не належать партії.

The minerals calcium and magnesium belong to the group of macroelements.
Міинерали кальцій та магній належать до групи макроелементів.

They belong to the group of percussion instruments.
Вони входять до групи ударних інструментів.

Companies which belong to the Group.
Компанії, що входять в групу.

All of them belong to the group of short-rhizomatous grasses, and have similar properties.
Всі вони входять до групи коротко-кореневищних злакових і мають схожі властивості.

Especially popular are those that belong to the group of phytoestrogens.
Особливу популярність заслужили ті, що відносяться до групи фітоестрогенів.

Since they belong to the group of psychotropic drugs, they are available on prescription.
Оскільки вони відносяться до групи психотропних препаратів, то відпускаються за рецептом.

Coco Mademoiselle Chanel- perfume belong to the group chypre floral scents.
Coco Mademoiselle Chanel- парфуми належать до групи шипрових квіткових ароматів.

Anthocyanins belong to the group of flavonoids, which provide the bright colors to so many fruits.
Антоціани належать до групи флавоноїдів, які надають яскравого забарвлення багатьом фруктам.

Unlike individual trademarks, collective marks belong to the group of traders or manufacturers.
На відміну від індивідуальних товарних знаків, колективні знаки належать групі торговців чи виробників.

Influenza viruses belong to the group of RNA-containing orthomyxoviruses with a particle size of 80-120 nm.
Віруси грипу належать до групи РНК-вмісних ортомиксовірусів з розмірами частинок 80-120 нм.

Preparations that have this poison in their composition belong to the group of stimulants of the central nervous system.
Препарати, що мають в своєму складі даний отрута, відносяться до групи стимуляторів центральної нервової системи.

They belong to the group“For a new dialogue with Russia”, which was formed last month in the European Parliament chaired by Nadine Morano”- the newspaper writes.
Вони належать до групи«За новий діалог із Росією», яку утворили минулого місяця в Європарламенті під головуванням Надін Морано»- пише видання.

All three alkaloids belong to the group of methylxanthines.
Всі три алкалоїду відносяться до групи метилксантинів.

These drugs belong to the group of antidepressants.
Ці медикаменти належать до групи антидепресантів.

On the soil surface the black and grey ashed soils prevail which belong to the group of the most fertile soils in the world.
У ґрунтовому покриві переважають чорноземи та сірі опідзолені ґрунти, які належать до групи найбільш родючих грунтів у світі.

Adaptol and Afobazol belong to the group of tranquilizers and are similar in some of their indications.
Адаптол і Афобазол відносяться до групи транквілізаторів і схожі за деякими своїми показаннями.

Take at the same time 2 drugs that belong to the group of NSAIDs, it is impossible.
Приймати одночасно 2 препарату, які відносяться до групи НПЗЗ, не можна.

The above symptoms belong to the group of immediate type allergic reactions that occur in the first few hours.
Вищевказані симптоми відносяться до групи алергічних реакцій негайного типу, які проявляються в перші кілька годин.

Take at the same time 2 drugs that belong to the group of NSAIDs, it is impossible.
Приймати одночасно 2 препарати, які відносяться до групи НПЗЗ, не можна.

The Flemoklav Solutab tablets belong to the group of semi-synthetic antibiotics, the effectiveness of their constituent amoxicillin and clavulanic acid has been confirmed by long-term clinical studies.
Таблетки«Флемоклав Солютаб» відносяться до групи напівсинтетичних антибіотиків, ефективність входять до їх складу тригідрату амоксициліну і клавуланової кислоти підтверджена багаторічними клінічними дослідженнями.

Do not take"Aspirin" and other drugs that belong to the group of non-steroidal anti-inflammatory drugs.
Не можна приймати"Аспірин" і інші препарати, які відносяться до групи нестероїдних протизапальних засобів.

Video" and"Eldorado" belong to the group"Safmar" by Mikhail Gutseriev.
Відео" входять до групи"Сафмар" Михайла Гуцерієва.

Some of these goods belong to the group of dangerous goods IMO Class 8.
Деякі з цих товарів належать до групи небезпечних вантажів Клас ІМО 8.

Almost all seafood products belong to the group of aphrodisiacs, shrimp is no exception.
Практично всі морепродукти належать до групи афродизіаків, креветки- не виняток.

Patients with coronaritis belong to the group of high risk of early atherosclerosis.
Хворі з коронаритами належать до групи високого ризику раннього розвитку атеросклерозу.

Focculants EXTRAFLOCKТМ belong to the group of polyacrylamides with general formula(-CH2CHCONH2-)n.
Флокулянти EXTRAFLOCK™ належать до групи поліакриламідів із загальною формулою(-CH2CHCONH2-)n.

Cephalosporin antibiotics belong to the group of low-toxic semi-synthetic and natural preparations.
Цефалоспоринові антибіотики відносяться до групи малотоксичних напівсинтетичних і природних препаратів.

Components of salt ions Na+ and Cl- belong to the group of the major chemical components of living matter.
Складові кухонної солі іони Na+ і Cl- відносяться до групи найважливіших хімічних елементів, що утворюють живу речовину.

This is important, since the drugs used for sedation belong to the group of narcotic and potent substances, the turnover of which is tightly controlled by state structures.
Це важливо, оскільки використовувані для седації лікарські засоби відносяться до групи наркотичних і сильнодіючих речовин, оборот яких жорстко контролюється державними структурами.