Що таке BEST GLOBAL PRACTICES Українською - Українська переклад

• кращі світові практики
• найкращі світові практики
• кращих світових практик

Приклади вживання Best global practices Англійська мовою та їх переклад на Українською

Implementing the best global practices.
Впроваджуємо кращі світові практики.

Therefore, we are continuously improving the Quality Management System based on the best global practices.
Тому ми постійно вдосконалюємо діючу систему управління якістю, орієнтуючись на кращі світові практики.

Absorb the best global practices in strategic management.
Засвоюйте кращі світові практики в галузі стратегічного менеджменту.

We want to use India's best global practices.".
Ми хочемо використовувати в Індії краще зі світової практики".

KNUTD not only implements the best global practices, but also produces educational materials that are successfully used on all continents.
КНУТД не лише впроваджує у практику найкращі світові досягнення, але й напрацьовує освітні продукти, які впроваджують на всіх континентах.

Ukraine step by step continues to bring the conditions for extractive companies to best global practices.
В Україні продовжують крок за крок наближати умови роботи видобувних компаній до кращих світових практик.

Westford University College draws upon the best global practices in online learning and pedagogy;
Уестфорд University College спирається на кращі світові практики в онлайн-навчання і педагогіки;

Our philosophy is to turn standard Web technologies into effective solutions using the best global practices.
Наша філософія- перетворювати стандартні Web-технології в ефективні рішення, використовуючи кращі світові практики.

Westford University College draws upon the best global practices in online learning and pedagogy;
Westford University College Уестфорда спирається на найкращі світові практики в онлайн-навчанні та педагогіці;

Meanwhile, Ukraine step by step continues to bring the conditions for extractive companies to best global practices.
Тим часом, в Україні продовжують крок за крок наближати умови роботи видобувних компаній до кращих світових практик.

One should rely on the best global practices and create a certain projection on the Ukrainian realities.
Потрібно спиратися на найкращі практики міжнародного досвіду та робити певну проєкцію на українські реалії.

For specialists- to execute their obligations under the current Ukrainian legislation and following the best global practices and standards.
Для фахівців- для здійснення своїх обов'язків у відповідності з чинним законодавством України та найкращими світовими практиками та стандартами.

SCM's industrial businesses meet the best global practices for the efficient use of fuel and energy.
Промислові підприємства бізнесів SCM відповідають найкращим практикам у своїх галузях щодо ефективного використання паливно-енергетичних ресурсів.

EDS Development is engaged in the construction of turnkey industrial solar power stations in Ukraine using the best global practices in renewable energy.
Компанія EDS Development займається будівництвом промислових сонячних електростанцій в Україні«під ключ» із застосуванням кращих світових практик у відновлюваній енергетиці.

One of the strategic objectives of the Government is to use the best global practices of regional administration and implementation of energy-saving technologies.
Одним зі стратегічних завдань Уряду є використання кращого світового досвіду управління регіонами та впровадження енергозберігаючих технологій.

The Index covers 287 indicators grouped into 8 categories and based on specific requirements of European and national legislation, as well as best global practices.
Індекс охоплює 287 індикаторів, які згруповані у 8 категорій та ґрунтуються на конкретних вимогах європейського та національного законодавства, а також кращими світовими практиками.

Membership enables Baker Tilly International member firms to use the best global practices at work both on regional and international projects.
Членство в мережі дає можливість учасникам мережі Baker Tilly International використовувати кращий світовий досвід в ході реалізації як внутрішніх, так і міжнародних проектів.

Human Rights Watch said the Supreme Court ruling was“incompatible with international human rights standards, goes against the times and deviates far from best global practices.”.
Правозахисна організація Human Rights Watch заявила, що постанова Верховного суду«несумісна з міжнародними стандартами прав людини, йде врозріз із часом і сильно відхиляється від кращих світових практик».

Over the last three years, the National Depository team has done a great job to put the best global practices and standards as well as modern technologies into practice..
За останні три роки команда Нацдепозитарію багато зробила для впровадження в свою діяльність найкращих світових практик і стандартів, сучасних технологій.

Human Rights Watch denounced the Supreme Court ruling, calling it“incompatible with international human rights standards, against the times, and deviating from best global practices.”.
Правозахисна організація Human Rights Watch заявила, що постанова Верховного суду«несумісна з міжнародними стандартами прав людини, йде врозріз із часом і сильно відхиляється від кращих світових практик».

SCM's industrial businesses meet EU air emission standards and apply the best global practices in terms of the quality of wastewater discharges and waste management.
Промислові підприємства бізнесів SCM відповідають стандартам ЄС щодо викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря та найкращим світовим практикам щодо якості стічних вод та управління відходами.

Human Rights Watch condemned the ruling as being“incompatible with international human rights standards…[the law] goes against the times, and deviates far from best global practices.”.
Правозахисна організація Human Rights Watch заявила, що постанова Верховного суду«несумісна з міжнародними стандартами прав людини, йде врозріз із часом і сильно відхиляється від кращих світових практик».

Students are getting opportunities to learn the best global practices through several international platforms such as exchange programs, summer programs, art fests, workshops and many more.
Студенти отримують можливість вивчити кращі світові практики через кілька міжнародних платформ, таких як програми обміну, літні програми, художні свята, майстерні та багато іншого.

We believe that our SEED Grant scholars, whether they work in the private or public sector, will not only increase the pool of skilled professionals able to implement best global practices but also will become much-needed agents of change who will guide Ukraine to prosperity in the coming years.” said Jaroslawa Z.
Ми переконані, що наші стипендіати програми SEED Grant- незалежно від того, працюватимуть вони в приватному чи державному секторі,- не лише долучаться до числа досвідчених фахівців, здатних впроваджувати найкращі світові практики, але й стануть надзвичайно необхідними агентами змін, які в найближчі роки вестимуть Україну до процвітання»,- запевняє Ярослава З.

The management of our company applies the best global practices and aims to investigate new solutions, crews and engineering-technical staff go through training at the finest home-based and global centers.
Менеджмент компанії регулярно впроваджує передовий світовий досвід і завжди шукає нові рішення, екіпажі та інженерно-технічний персонал проходять навчання в кращих вітчизняних і світових центрах підготовки фахівців.

It speaks of the international recognition of quality service of the corporation and allows you to use the best global practices and achievements in the field of auditing, taxation, management, law, and international accounting standards when working with clients.
Це говорить про міжнародне визнання якості послуг корпорації і дає можливість використовувати в роботі з клієнтами кращі світові практики і досягнення в галузі аудиту, оподаткування, менеджменту, права, міжнародних стандартів звітності.

How to implement best global practices in Ukraine of developing emotional intelligence to help change people's attitudes and behaviour, and nurture greater honesty, responsibility, mindfulness of choice and self-organization capacity?
Як втілити в Україні найкращі світові практики розвитку емоційного інтелекту з метою зміни ставлення і поведінки людей в бік більшої чесності, відповідальності, свідомого вибору і здатності до самоорганізаціі?

We believe that our SEED Grant scholars, whether they work in the private or public sector, will not only increase the pool of skilled professionals able to implement best global practices but also will become much-needed agents of change who will guide the economies of both countries to prosperity in the coming years.” stated Jaroslawa Johnson, President and CEO of the Western NIS Enterprise Fund.
Ми переконані, що незалежно від того, чи працюватимуть стипендіати програми SEED Grant у приватному чи у державному секторі, вони не лише примножать число кваліфікованих фахівців, здатних реалізувати кращі світові практики, але й стануть тими самими агентами змін, які так необхідні, щоб у найближчі роки забезпечити процвітання економіки обох країн»,- запевнила Ярослава Джонсон, Президент і Головний виконавчий директор Western NIS Enterprise Fund.

When developing the rating methodology, IBM-Rating took into account the best global practices of corporate governance, requirements of applicable laws of Ukraine, principles of corporate governance approved by the Organization for Economic Cooperation and Development, as well as guidelines of the Professional Association of Corporate Governance.
При розробці Методології оцінки IBM- Rating врахувало кращі світові практики корпоративного управління, вимоги чинного законодавства України, принципи корпоративного управління затверджені Організацією економічного співробітництва та розвитку, а також рекомендації Професійної асоціації корпоративного управління.

At Pearl Academy, students get an opportunity to learn the best global practices through several international platforms such as exchange programs, summer programs, art fests, workshops and many more.
У Перл Академії, студенти отримують можливість вивчити кращі світові практики через кілька міжнародних платформ, таких як програми обміну, літні програми, художні свята, майстерні та багато іншого.