Що таке BIG GUNS Українською - Українська переклад

• великі гармати

Приклади вживання Big guns Англійська мовою та їх переклад на Українською

The big guns”- Russia's choice.
Великі гармати»- вибір Росії.

Then we pulled out the big guns.
Потім ми дістали великі кулі.

James"Big Guns" Grissom: The strongman of the Nine.
Джеймс«Великі Гармати» Гріссом: Найсильніший з Дев'ятки.

Need to pull out the big guns?
Потрібно виламати великі гармати?

The ship carried two big guns in a turret placed on the foredeck.
Корабель ніс дві великі гармати у башті, розміщеній на баку.

This will give its coordinates to the marines with the big guns.
Це дасть її координати до морських піхотинців з головних знарядь.

James"Big Guns" Grissom: The strongman of the Nine.
Джеймс«Великі Гармати» Гріссом(англ. James«Big Guns» Grissom)- найсильніший з Дев'ятки.

Quality wise, it's right up there with the big guns in the industry.
Якісна мудрість, це саме там з великими гарматами в промисловості.

Use big guns, jumps and brand new gadgets to win in the ba.
Використовуйте великі гармати, стрибки і абсолютно нові гаджети, щоб виграти в ба.

And it was fun, playing with big guns and high-speed video cameras.
І це було весело- розважатись із важкою зброєю і високошвидкісною відеокамерою.

The Big Guns: Civil War Siege, Seacoast, and Naval Cannon.
Великі гармати: Облога громадянської війни, узбережжя і морська гармата..

That didn't work, so NASA brought out the big guns: it shook the gyroscope, too.
Це не спрацювало, тому НАСА випустив великі знаряддя: це теж потиснуло гіроскоп.

Now I'm fixing to pull out the big guns, the angiosperms, because angiosperms are the winners of the all invitational plant division of things that live on Earth, at least for the past 140 million years or so.
А зараз у хід піде важка артилерія- покритонасінні, тому що ці рослини- переможці у змаганнях серед рослин, які живуть на Землі останні, принаймні, 140 млн. років.

The aliens have tanks, guns, planes, flying saucers and big guns you have to destroy.
Інопланетяни є танки, гармати, літаки, літаючі тарілки і великі гармати ви повинні знищити.

But with the collapse of the Soviet Union, the Red Army's big guns were mothballed to storage depots.
Але коли розпався Радянський Союз, великі гармати Червоної Армії законсервували і відправили на склади.

Beginning with the British battleship HMS Dreadnought, large warships had at least six similar big guns, which facilitated central fire control.
Починаючи з британського лінкору HMS Dreadnought, якщо на лінкорах була принаймні шість великих гармат, мали центральний контроль.

So, dreadnaught(dreadnought-"Fearless") was the world's first vessel, which was used for the all-big-gun, ie-only"Big guns", its armament consisted of ten guns 305-mm caliber.
Так,«Дредноут»(від dreadnought-«безстрашний») став першим в світі судном, в якому використовувався принцип all-big-gun-«Тільки великі гармати», його озброєння складалося з десяти гармат 305-мм калібру.

Anadrol is a big gun steroid.
Анадрол є великі гармати стероїдів.

Use the big gun!
Використай потужну зброю!

Why a big gun?
Навіщо довгий ствол?

I used to carry a big gun.
Колись у мене був великий автомат.

He had a big gun….
У нього був великий пістолет….

One big gun, five of those hand pulsar units and a shiny black bomb that implodes the planet.
Одна большая пушка, пять тех наручных пульсаторов- и блестящая черная бомба, готовая взорвать планету.

Rubicon»« Alinda»« Dreams of Victory»« BIG GUN» Traditionally the company" Dolphi- Ukraine".
Рубікон Dreams of Victory»« BIG GUN» Традиційно компанія« Долфі Україна».

Designs like the projected British N3-class battleship, the first American SouthDakotaclass, and the Japanese Kiiclass- all of which continued the trend to larger ships with bigger guns and thicker armor- never got off the drawing board.
Проекти, як запланований британський тип N3, перший американський тип Південна Дакота, і Японський тип Кіі- всі з яких продовжували традицію більших кораблів з більшими гарматами і товщею бронею- ніколи не зійшли з креслярської дошки.

But then the ground shook, and now I matter, because I know the guy with the biggest gun wins, and that's why I will rule the Glades.
Но потом земля содрогнулась, и теперь я имею вес, так как знаю, что парни с самыми большими пушками, выигрывают. Поэтому я буду править Глейдс.

I joined the Israeli army just after the first intifada, the first Palestinian uprising, and I served in one of the hard-minded, toughest, aggressive infantry units, and I got the biggest gun in my platoon.
Я приєднався до ізраїльскої армії одразу після першої інтіфади, першого палестинського повстання. Я служив в одному з найбільш суворих, жорстких, агресивних піхотних підрозділів і мав найбільший автомат у чоті.

He conceived of what he called"large light cruisers" carrying four 15-inch(380 mm) guns, which became the Courageous class, but he wanted their half-sister Furious to carry an even bigger gun.[2] The Elswick Ordnance Company was the only company capable of manufacturing such a large gun and began design work in 1915.
Він задумав те, що він назвав"великими легкими крейсерами", що несли чотири 15 дюймові гармати, і врешті решт втілилось у типі"Корейджес", але він хотів, щоб третій корабель цього типу Furious ніс ще більшу гармату.[1] Компанія Elswick Ordnance була єдиною компанією, здатною виготовити таку велику зброю і розпочала проектні роботи в 1915 році.