Що таке BIGGEST DEFEAT Українською - Українська переклад

• найбільша поразка
• найбільшої поразки
• найбільшою поразкою

Приклади вживання Biggest defeat Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was the Red Army's biggest defeat.
Найбільша поразка Червоної армії.

The biggest defeat in home games:.
Найбільша поразка в домашніх матчах:.

Rebels in Aleppo suffer'biggest defeat since 2012'.
Опозиція в сирійському Алеппо зазнала«найбільшої поразки» з 2012-го.

The biggest defeat in home games:.
Найбільші поразки в домашніх матчах:.

Not fulfilling my dream was my biggest defeat in that village.
Що не вдалося втілити мрію- вважаю своєю найбільшою поразкою в тому селі.

The biggest defeats in guest games:.
Найбільша поразка в гостьових матчах:.

This is England's biggest defeat in history.
Це найбільша поразка Сербії в історії.

It is the biggest defeat for the opposition in Aleppo since 2012,” said its director Rami Abdulrahman.
Це найбільша поразка для опозиції в Алеппо з 2012 року",- сказав директор правозахисної організації Рамі Абдулрахман.

The Conservatives' net loss of more than 1,300 seats on their 2015 figures marked their biggest defeat since John Major was prime minister.
Чиста втрата консерваторами 1 тисячі 335 депутатських місць є їхньою найбільшою поразкою з тих пір, як Джон Мейджор був премʼєр-міністром.

It was the biggest defeat of the Red Army in history.
Це була найбільша поразка Червоної армії у цій війні.

Recently the deal negotiated with the European Union by Theresa May was rejected by Parliament by a massive 230 votes- the biggest defeat suffered by a prime minister in modern British history.
Минулого тижня парламент не підтримав угоду, про яку Тереза Мей домовилася з ЄС: 230 депутатів проголосували проти- це найбільша поразка прем'єр-міністра в сучасній історії Сполученого Королівства.

It was the biggest defeat in government history, according to the BBC.
Згідно BBC, це була найбільша поразка в історії уряду.

It will send more as needed, and there's evidence that it did in 2015 to ensure the Ukrainian military's biggest defeat in the war, near the important railroad junction of Debaltsevo.
Росія буде продовжувати поставки за необхідності- є також докази того, що в 2015 році такі поставки забезпечили найбільшу поразку української армії на війні, недалеко від важливого залізничного вузла Дебальцево.

It was the biggest defeat in the history of German army and a turning point in the war.
Це вважають найбільшою поразкою в історії німецької армії та поворотним пунктом Другої світової війни.

In the case of Ukraine this week, the Kremlin's cavalry cut off Ukraine's move to the West last week, dealing the European Union its biggest defeat- and first geographical reversal- since the end of the Cold War.
Що йдеться про Україну: кавалерія Кремля відрізала рух України на Захід минулого тижня, завдавши Європейському Союзу його найбільшу поразку- і перший географічний розворот- з кінця холодної війни.

This is the biggest defeat of the opposition in Aleppo since 2012”,- said the Director of the center for Rami Abdulrahman.
Це найбільша поразка для опозиції в Алеппо з 2012 року",- сказав директор правозахисної організації Рамі Абдулрахман.

Finally, we have seen that those who Papal Certification Commission excluded from the ranks of the Catholic Church for bad behavior and failure of administration orders, grasped some success, but one who is not one iota departed from the papal dictates- suffered the biggest defeat, which can only imagine.
Зрештою, ми самі бачили, що той, кого папська атестаційна комісія виключила з лав католицької церкви за погану поведінку й невиконання розпоряджень адміністрації, осягнув певного успіху, а той, хто ні на йоту не відступав від папських велінь- зазнав найбільшої поразки, яку тільки можна собі уявити.

That would be the biggest defeat for everyone.
Це було б найбільшою поразкою для всіх.

The 230-vote margin has become the biggest defeat for a UK premier in parliament in 95 years.
Отже, угоду відхилено з різницею 230 голосів, що стало найбільшою поразкою британського прем'єра в парламенті за останні 95 років.

For Germany, the battle of Stalingrad was the biggest defeat in its history; for Russia, it became its greatest victory.
Для Німеччини битва під Сталінградом була найтяжчою поразкою в її історії, для Росії- її найбільшою перемогою.

The same year the team suffered their biggest defeat at the hands of FC Barcelona, losing 1- 9 in a Joan Gamper Trophy match.
Того ж року команда зазнала найбільшої поразки у своїй історії, програвши«Барселоні» 1:9 у матчі за трофей Жуана Ґампе.

This seems like a big defeat.
Це щось схоже на велику поразку.

I had two victories and one big defeat.
У мене були дві перемоги та одна велика поразка.

Small victories and bigger defeats.
Маленькі перемоги та великі поразки.

They have experienced neither great victories, nor big defeats.
Знав великі перемоги і не менш великі поразки.

Small victories and big defeats.
Маленькі перемоги та великі поразки.

My motto is,'Little victories and big defeats.'.
Моє особисте гасло:«Малі перемоги й великі поразки».

It was not a complete victory by any means, with big defeats in the east and wins for leading foes.
Це не була повна перемога у будь-який спосіб, із великими поразками на Сході та перемогами найбільших ворогів.