Приклади вживання Biggest financial Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
London is the biggest financial center of the world.
The result could be the creation of the world's biggest financial market.
The biggest financial pitfall in life is divorce.
Найбільша фінансова пастка в житті- це розлучення.Ripple is working with some of the biggest financial institutions around the world.
The single biggest financial mistake I have made was not thinking big enough,” says Cardone.
Моєю єдиною найбільшою фінансовою помилкою було те, що я був недостатньо далекоглядним»- пише Г. Кардон.It is a city of 1 million people and is the biggest financial area outside London.
Це місто з населенням 1 мільйон чоловік і є найбільшим фінансовим центром за межами Лондона.One of the biggest financial burdens of divorce is litigation.
Найбільша фінансова пастка в житті- це розлучення.In reality,foreign currency trading is just one of the biggest financial markets today.
Насправді, торгівля іноземною валютою є однією з найбільших фінансових ринках сьогодні.What were your biggest financial and personal wins and losses in 2017?
Якими були ваші найбільші фінансові та особисті перемоги та збитки в 2017 році?The European Bank for Reconstruction and Development is the biggest financial investor in Ukraine.
Європейський банк реконструкції і розвитку є найбільшим фінансовим інвестором в Україні.One of the biggest financial problems many households have is almost a silent one.
Одна з найбільших фінансових проблем багатьох домашніх господарств практично безшумна.What is important Ripple is working with some of the biggest financial institutions around the world.
Ripple здійснює діяльність з деякими з найбільших фінансових інститутів по всьому світу.It is one of the biggest financial regulatory bodies handling over 4,500 brokerage firms.
Це одне з найбільших фінансових регулюючих органів, що займається більш ніж 4500 брокерськими фірмами.Most vehicles' ownerslove their cars as purchasing one is one of the biggest financial investments.
Більшість автовласників дуже цінують свою машину, оскільки придбання авто- одне з найбільших матеріальних вкладень.Just look at the history of the biggest financial scandal of the XX century- the crash of the Bank of Credit and Commerce International.
Прикладом тому може стати історія про найбільший фінансовий скандал ХХ століття- крах Банку з міжнародної торгівлі та кредитування(BCCI).Citigroup, which was founded in 1998 by a merger of Citicorp and Travelers Group, is now one of the biggest financial institutions in the world.
Citigroup, утворена в 1998 р. в результаті злиття Citicorp. і Travelers Group, є однією з найбільших фінансових установ в світі.However, the biggest financial risk is the dramatic change of the exchange rate, which we hedge, using local credit tranches to cover the difference.
Однак найбільшим фінансовим ризиком є різка зміна валютного курсу, який ми хеджуємо, використовуючи локальні кредитні лінії для покриття різниці.Fridman is co-owner of the Alfa Group, the biggest financial and industrial investment group in Russia.
Фрідман контролює Alfa Group- найбільшу фінансово-промислову інвестиційну компанію в Росії.The inclusion of computer servers required for theextraction of digital currencies is one of the biggest financial problems faced by miners.
Включення комп'ютерних серверів, необхідних для видобутку цифрових валют,є однією з найбільших фінансових проблем, з якою стикаються майнери.Some of these conglomerates are among the biggest financial groups which are active in the financial markets and provide services on a global basis.
Деякі з таких конгломератів входять до числа найбільших фінансових груп, які діють на It cost three times its original budget and was rated"the biggest financial failure in the history of British cinema".
Його кошторис утричі перевищив початковий бюджет і фільм став"найбільшою фінансовою невдачею в історії британського кіно".Two years after the biggest financial crisis in history, fueled by unscrupulous behavior by the biggest banks on Wall Street, not a single financial leader has faced jail.
Через два роки після найбільшої фінансової кризи в історії, викликаної недобросовісною поведінкою The organizers of"BarcelonaTrading Point" expect the forum to become the biggest financial event in Spain and one of the most known in Europe.
Організатори"Barcelona Trading Point" очікують, що цей форум стане найбільшим фінансовим подією Іспанії та одним з найвідоміших в Європі.A mortgage is often the single biggest financial commitment that many people make during their lifetime, yet fewer than half of all residential mortgage holders choose to take on protection of their mortgage repayment ability with mortgage protection insurance.
Іпотека найчастіше є найбільшим фінансовим зобов'язанням, яке багато людей роблять протягом свого життя, але при цьому менше половини всіх житлових власників іпотеки вирішили взяти з захисту їх погашення іпотечного здібності з іпотечним страхового захисту.With millions of dollars traded every single day,the Forex is the world's biggest financial market with an equally large number of investors and brokers.
Щомісячно кожен день торгуються мільйони доларів,Forex є найбільшим фінансовим ринком у світі з настільки ж великою кількістю інвесторів і брокерів.Credit Agricole Bank, which is a part of one of the biggest financial groups in the world- Credit Agricole(France), has proven itself as a stable organization with excellent reputation.
Креді Агріколь Банк, що є частиною однієї з найбільших фінансових груп світу- Credit Agricole(Франція), зарекомендував себе як стабільна організація з бездоганною репутацією.That needs to change, because this decade is likely to witness the biggest financial transformation since the emergence of traditional banking, bringing prosperity to millions of people around the globe.
Потрібні деякі зміни, оскільки найімовірніше це десятиліття побачить наймасштабніші фінансові трансформації через розвиток традиційного банкінгу, яке принесе процвітання мільйонам людей по всьому світу.
