Що таке BIRTH CONTROL PILLS Українською - Українська переклад

• протизаплідні таблетки
• протизаплідні пігулки
• протизаплідних таблеток
• протизаплідних таблетках
• протизаплідних пігулок
• протизаплідні пілюлі

Приклади вживання Birth control pills Англійська мовою та їх переклад на Українською

Birth control pills.
Протизаплідні пігулки народження.

What you need to know about birth control pills?
Що потрібно знати про протизаплідних таблетках?

So far male birth control pills are still non-existent.
Тому реально діючої чоловічої протизаплідної таблетки поки не існує.

As a result of taking birth control pills.
Коли починати приймати таблетки для контролю народжуваності.

Avoid birth control pills especially after the age of 35 years.
Не вживайте протизаплідних таблеток, особливо після 35 років.

If you want a kid so bad, toss your birth control pills.
Если ты так хочешь детей, выкинь свои противозачаточные.

She was on birth control pills(at least that's what she said).
Вона була на протизаплідних таблетках(принаймні, так вона сказала).

This type of pigment formations often involve taking certain birth control pills or pregnancy.
Такий вид пігментних утворень часто спричинює прийом певних протизаплідних пігулок або вагітність.

When taking birth control pills, the hormonal background of the whole organism changes dramatically.
При прийомі протизаплідних таблеток різко змінюється гормональний фон всього організму.

The results of another equally thorough study suggest that, no, birth control pills do not cause cancer.
Результати іншого, так же ретельно виконаного дослідження, дають можливість припустити, що немає, протизаплідні пілюлі не викликають рак.

Birth control pills could increase the serum lipids(elevate your cholesterol).
Прийом протизаплідних таблеток може призвести до збільшення сироваткових ліпідів(підняти ваш рівень холестерину).

These caps can be just as effective as birth control pills, but only if used correctly and regularly.
Ці ковпачки можуть бути такими ж ефективними, як і протизаплідні пілюлі, але тільки при правильному і регулярному використанні.

Hence the statement,“Babies on soy formula receive the estrogenic equivalent of at least five birth control pills per day.”.
Звідси випливає твердження:«Діти на соєвій суміші отримують естрогенний еквівалент щонайменше п'яти протизаплідних таблеток на день».

Combination birth control pills can increase the risk of developing or worsening certain serious medical conditions.
Комбінації протизаплідних таблеток можуть збільшити ризик розвитку або посилення деяких серйозних захворювань.

The biochemistry of the brain gets affected by the hormones in the birth control pills, leading to a variety of effects on a woman's emotions.
Біохімія мозку отримує вплив гормонів в протизаплідних пігулок, що призводить до різних ефектів на емоції у жінки.

Beginning to take birth control pills again after a break can cause adverse side effects that had already disappeared.
Початок приймання протизаплідних таблеток знову після перерви може викликати несприятливі побічні ефекти, які вже зникли.

Young women who can remember to take a pill each day and who want excellent protection from pregnancy can use birth control pills.
Молоді жінки, які можуть не забудьте взяти таблетки кожен день, і хто хоче відмінний захист від вагітності, використання протизаплідних таблеток.

Everything is very individual, therefore, to choose birth control pills without these studies is very dangerous for the female body.
Все дуже інсмідуально, тому, підбирати протизаплідні таблетки без цих досліджень, дуже небезпечно для жіночого організму.

Birth control pills may help control acne and excessive hair growth in some girls, but they don't work for everyone.
Протизаплідні таблетки можуть допомогти контролювати акне і надмірного росту волосся у деяких дівчат, але вони не працюють для всіх.

Young women who have difficulty remembering to take birth control pills and who want extremely good protection against pregnancy use the birth control shot.
Молоді жінки, які важко пригадати, щоб приймати протизаплідні таблетки, і які хочуть дуже хороший захист від вагітності використовувати постріл контролю над народжуваністю.

Taking birth control pills after the act without the use of contraceptives is only permissible in emergency cases no more often than once a year.
Приймати протизаплідні таблетки після акту без використання засобів контрацепції допустимо тільки в екстрених випадках не частіше, ніж раз на рік.

Being products that rely on the manipulation and alteration of baseline hormone levels in the female body, birth control pills and patches can cause side effects that are unpleasant.
Будучи продукти, які залежать від маніпуляцій і зміна базових рівнів гормонів у жіночого тіла, протизаплідні таблетки і патчі можуть викликати побічні ефекти, які є неприємні.

After a few months of birth control pills many women get rid of abdominal pain and other unpleasant effects of menstruation.
Вже через кілька місяців прийому протизаплідних таблеток багато жінок позбавляються від болю в животі та інших неприємних ефектів менструації.

Combination birth control pills that contain less than 50 micrograms of ethinyl estradiol, a kind of estrogen, are known as low-dose pills..
Комбіновані протизаплідні таблетки, які містять менше 50 мкг этинил естрадіолу, різновиди естрогену, відомі як низкодозированные таблетки..

Other causes: hormonal imbalance, taking birth control pills, premenstrual syndrome(PMS) also cause swelling and increased sensitivity of the breast.
Інші причини: гормональний дисбаланс, прийом протизаплідних таблеток, передменструальний синдром(ПМС) також викликають набухання і підвищення чутливості грудей.

The estrogen in birth control pills and in hormone replacement therapy can increase clotting factors in your blood, especially if you smoke or are overweight.
Естроген у протизаплідних таблетках та гормональній замінній терапії може збільшити коефіцієнт згортання крові особливо якщо ви курите, або маєте зайву вагу.

At the end we can conclude that harmful birth control pills depends on individual reaction of the female body and respect for the rules of accepting them.
У підсумку можна зробити висновок, що шкідливі протизаплідні таблетки, залежить від індивідуальної реакції жіночого організму і від дотримання правил їх прийому.

Women who smoke and take birth control pills have a higher risk of developing heart attack or stroke than those who do not smoke and do not take pills..
Жінки, які палять і приймають протизаплідні пігулки мають вищий ризик придбання серцевого нападу або інсульту, ніж ті, хто не палить і не приймає пігулок.

Women who take birth control pills may also develop hyperpigmentation because their bodies undergo similar kind of hormonal changes that occur during pregnancy.
Жінки, які приймають протизаплідні таблетки може також розвинутися гіперпігментація, тому що їх організми піддаються подібного роду гормональними змінами, які відбуваються під час вагітності.