Що таке BLOOD AND TISSUE Українською - Українська переклад

• в крові і тканинах
• крові і тканинних
• кров'ю і тканинними

Приклади вживання Blood and tissue Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mediator between blood and tissues.
Посередник між кров'ю і тканинами.

In the blood and tissues in severe cases, there has been a marked acidosis.
В крові і тканинах у важких випадках відзначається різкий ацидоз.

The latter divide blood and tissues.
Останні розділяють кров і тканини.

Proteins, mainly albumin, are responsible for creating the colloid osmotic pressure(COP) observed in the blood and tissue fluids.
Білки, в основному альбумін, відповідають за створення колоїдного осмотичного тиску(COP) в крові і тканинних рідинах.

They are found in blood and tissue fluids, as well as many secretions.
Ці речовини знаходяться в крові і тканинних рідинах, а також у багатьох секреціях.

Serves as middleman between blood and tissues.
Служить посередником між кров'ю і тканинами.

The suborder contains many species with antifreeze proteins in their blood and tissue, allowing them to live in water that is around or slightly below 0 °C(32 °F).[18][19] Antifreeze proteins are also known from Southern Ocean snailfish and eelpouts.[20][21].
У підряді є багато видів риб з білками антифризу в крові й тканинах, що дозволяє їм жити у воді з температурою близька або трохи нижче 0.[1][2] Білки антифризу присутні також у равликів і водоростях Південного океану.[3][4].

The nitrogen sort of floats around in our blood and tissues.
Азот типу плаває в нашій крові та тканинах, і це нормально.

Barriers regulate the exchange of substances between the blood and tissue elements(regulated function) and prevent the authorities from the receipt artificially introduced into the body of alien substances and toxic metabolism products formed at some pathological States of organism(protective function).
Бар'єри регулюють обмін речовин між кров'ю і тканинними елементами(регулююча функція) і захищають органи від надходження штучно введених в організм чужорідних речовин, а також отруйних продуктів метаболізму, що утворюються при деяких патологічних станах організму(захисна функція).

Sodium edema is caused by a delay in blood and tissues of sodium ions.
Натріеміческіе набряки зумовлені затримкою в крові і тканинах іонів натрію.

Before the egg even leaves the ovary, though, hormones stimulate the uterus to build up its inner lining with extra blood and tissue.
Перед яйце навіть листя яєчників, хоча, гормони стимулюють матку нарощувати свою внутрішню облицювання з додатковим крові та тканин.

Doctors have long established that the amount of cholesterol in the blood and tissues depends little on how much you ate it.
Лікарі давно вже підтвердили той факт, що кількість холестерину в крові і тканинах мало залежить від того, скільки ти його з'їси.

The main function of which is to maintain the relative constancy of the composition and properties of the internal environment of an organism(blood and tissue fluid).
Основною функцією яких є підтримка відносної сталості складу і властивостей внутрішнього середовища організму(крові і тканинної рідини).

And, sure enough, they dissolve into your blood and tissues as well.
І, звісно, вони так само розчиняються у вашій крові і тканинах.

It was known that green tea polyphenols are more effective and offer more health benefits than black tea polyphenols since green tea chemicals are absorbed into the blood and tissue.
Було відомо, що поліфеноли зеленого чаю є більш ефективними і приносять більше користі для здоров'я, ніж поліфеноли чорного чаю, оскільки хімічні речовини зеленого чаю всмоктуються в кров і тканину.

An organism of smoker gets large quantities of carbon monoxide(a poison for blood and tissue) and cadmium(mostly kidney damage).
В організм курця потрапляє велика кількість окису вуглецю(є отрутою для крові і тканин) і кадмію(пошкоджує головним чином нирки).

A team then returned to the site in 2005, caught one of the animals and took detailed measurements and blood and tissue samples.
У 2005 році вчені повернулися на озеро, зловили одну особину і взяли зразки крові й тканин.

For the internal environment of an organism is characterized by the constant concentration of hydrogen ions, depending on the presence in the blood and tissue fluid so-called buffer systems(page 48) and from the activities of organs of excretion.
Для внутрішнього середовища організму характерно сталість концентрації водневих іонів, залежне від наявності в крові і тканинної рідини так званих буферних систем(стор 48) і від діяльності органів виділення.

The effect of moxifloxacin depends on its concentration in the blood and tissues.
Дія моксифлоксацину залежить від його концентрації в крові і тканинах.

Tissue tolerance is regarded as excellent, inactivation of biological products, blood and tissue components are not marked.
Тканинна переносимість оцінюється як відмінна, інактивація біологічними продуктами, кров'ю і тканинними компонентами не відзначається.

Calcinosis(calcification)- the deposition in the tissues of calcium salts dissolved in the blood and tissue fluids.
Кальциноз(звапніння)- відкладення солей кальцію в тканинах, розчинених в крові і тканинних рідинах.

Based on the available toxicological information, we cannot establish the significance of the multiple substances that were detected in Ms. Fisher's blood and tissue, with regard to the cause of death,” it continued.
На підставі наявної токсикологічної інформації ми не могли встановити, наскільки значну роль зіграли субстанції, виявлені в крові і тканинах міс Фішер після її смерті",- йдеться у звіті.