Що таке BLOOD AND TISSUES Українською - Українська переклад

• крові і тканинах
• кров'ю і тканинами
• кров і тканини

Приклади вживання Blood and tissues Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mediator between blood and tissues.
Посередник між кров'ю і тканинами.

In the blood and tissues in severe cases, there has been a marked acidosis.
В крові і тканинах у важких випадках відзначається різкий ацидоз.

The latter divide blood and tissues.
Останні розділяють кров і тканини.

Tylosin is well absorbed from digestive tract, creating bacteriostatic levels in blood and tissues.
Після перорального застосування тилозин добре всмоктується з ШКТ, створюючи бактеріостатичні рівні у крові і тканинах.

As a rule, this leads to excess sodium in the blood and tissues, but there are other possible causes.
Як правило, до цього призводить надлишок натрію в крові і тканинах, але можливі й інші причини.

Hypoxia is a lack of the proper levels of oxygen in the blood and tissues.
Гіпоксія- це недостатня кількість кисню в крові та тканинах.

Blood and tissues from the inner lining of the uterus combine to form the menstrual flow, which in most girls lasts from 3 to 5 days.
Кров і тканини від внутрішньої оболонки матки в сукупності утворюють менструальні виділення, які в більшості дівчини триває від 3 до 5 днів.

Serves as middleman between blood and tissues.
Служить посередником між кров'ю і тканинами.

Detection free of parasites in blood and tissues indicates acute stage of infection, the detection of cysts is no evidence of acute infection, since the latter can be stored in the tissue for a long time.
Виявлення вільних паразитів в крові і тканинах свідчить про гостру стадію інфекції, виявлення ж цист не є доказом гострого зараження, тому що останні можуть зберігатися в тканинах протягом тривалого часу.

The nitrogen sort of floats around in our blood and tissues.
Азот типу плаває в нашій крові та тканинах, і це нормально.

In hot weather for regulation of water-salt metabolism in blood and tissues expedient special reception tablets of sodium chloride and glycerol calcium(in equal proportions).
У спекотну погоду для регуляції водно-сольового обміну в крові і тканинах доцільний прийом спеціальних таблеток з хлористого натрію і глицерофосфата кальцію(в рівному співвідношенні).

The effect of moxifloxacin depends on its concentration in the blood and tissues.
Дія моксифлоксацину залежить від його концентрації в крові і тканинах.

Sodium edema is caused by a delay in blood and tissues of sodium ions.
Натріеміческіе набряки зумовлені затримкою в крові і тканинах іонів натрію.

Combined contraceptives can alter the metabolism of other drugs, which leads to an increase or decrease in their concentration in the blood and tissues.
Комбіновані протизаплідні засоби можуть змінювати метаболізм інших ліків, що призводить до збільшення або зменшення їх концентрації в крові і тканинах.

Over time, those gas molecules dissolve into your blood and tissues and start to fill you up.
Так з часом молекули газу розчиняються в вашій крові та тканинах і починають заповнювати вас.

Edema is a pathological state of accumulation of excess fluid in tissues and interstitial spaces, which occurs due to a violation of water exchange between blood and tissues.
Набряк- це патологічний стан накопичення надлишку рідини в тканинах і міжтканинних просторах, яке відбувається через порушення обміну води між кров'ю і тканинами.

Doctors have long established that the amount of cholesterol in the blood and tissues depends little on how much you ate it.
Лікарі давно встановили, що кількість холестерину в крові і тканинах мало залежить від того, скільки ви його з'їли.

With the world's oceans study it was observed that in human blood mineral salts dissolved in approximately the same concentration as sea water, and a set of elements comprising the algae almost duplicates set in their blood and tissues.
При дослідженні світового океану було відзначено, що в людській крові розчинені мінеральні солі приблизно в тій же концентрації, що й у морській воді, а набір елементів, що входять до складу водоростей, майже повністю дублює їх набір в крові і тканинах людини.

And, sure enough, they dissolve into your blood and tissues as well.
І, звісно, вони так само розчиняються у вашій крові і тканинах.

The alkaline reaction of the juice helps maintain acid-base balance in the blood and tissues of a person.
Лужна реакція соку сприяє підтримці лужно-кислотної рівноваги в крові й тканинах людини.

It is chlorophyll that helps us to be active, to regenerate blood and tissues faster, to look more beautiful and younger.
Саме хлорофіл допомагає нам бути активними, швидше оновлювати кров і тканини, виглядати гарніше і молодше.

In the period of maximum of temperature rise must rich alkaline water, which neutralizes harmful substances in the blood and tissues of the body.
У період максимального підйому температури необхідно рясне лужне питво, яке нейтралізує шкідливі речовини в крові і тканинах організму.

Doctors have long established that the amount of cholesterol in the blood and tissues depends little on how much you ate it.
Лікарі давно вже підтвердили той факт, що кількість холестерину в крові і тканинах мало залежить від того, скільки ти його з'їси.

In the case of N2, the body is already saturated at sea level, so there is little diffusion occurring as the lungs, blood and tissues all contain equal amounts.
У разі N2, тіло вже насичено на рівні моря, так що дифузія, що відбувається в легенях, крові та тканинах незначна, всі вони містять рівні суми.

When acidosis is significantly reduced the rate of concentration of hydrogen ions(pH) in the blood and tissues, which is a serious threat to the life of the patient.
При ацидозі значно знижується показник концентрації водневих іонів(рН) в крові і тканинах, що є серйозною загрозою для життя хворого.

If the egg isn't fertilized and doesn't implant, it disintegrates, progesterone levels fall, and about 12 to 16 days later, the egg- along with blood and tissues from the lining of the uterus- is shed from the body.
Якщо яйцеклітина не запліднена та імплантація не відбулася, яйцеклітина розсмоктується, рівень прогестерону падає, і через 12-16 днів залишки яйцеклітини- разом з кров'ю і тканинами слизової оболонки матки- виводяться.

If the egg is not fertilized and implantation does not occur, it disintegrates, progesterone levels fall, and about 12 to 16 days later, the egg- along with blood and tissues from the lining of the uterus- is expelled.
Якщо яйцеклітина не запліднена та імплантація не відбулася, яйцеклітина розсмоктується, рівень прогестерону падає, і через 12-16 днів залишки яйцеклітини- разом з кров'ю і тканинами слизової оболонки матки- виводяться.

They are found in blood and tissue fluids, as well as many secretions.
Ці речовини знаходяться в крові і тканинних рідинах, а також у багатьох секреціях.

The main function of which is to maintain the relative constancy of the composition and properties of the internal environment of an organism(blood and tissue fluid).
Основною функцією яких є підтримка відносної сталості складу і властивостей внутрішнього середовища організму(крові і тканинної рідини).