Приклади вживання Blood pressure levels Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Diagnosis and target blood pressure levels.
Діагностика та цільові рівні артеріального тиску.Blood pressure levels can vary throughout the day.
Aids to keep more healthy blood pressure levels within a typical variety.
Допомагає тримати набагато здоровіше крові стрес градусів за нормальними масив.It can increase brain characteristics of attention,and it also significantly affects blood pressure levels.".
Він підсилює мозкові характеристики, особливо увагу,а також істотно впливає на рівень артеріального тиску».The study looked at blood pressure levels in 19 healthy participants who had used the mouthwash two times a day.
У загальній складності, порівнювалися показники тиску у 19 здорових добровольців, які використовували полоскання два рази на день.Drink this tea after lunch and dinner to keep blood pressure levels in check.
Випивайте цей чай після обіду і вечері, щоб контролювати рівень артеріального тиску.Let us become aware of our own blood pressure levels, and contribute to greater public awareness of the problem of hypertension.
Давайте бути обізнаними про власний рівень кровяного тиску і тим самим сприятимемо обізнаності громадськості про проблему гіпертонії.The magnesium in sunflower seeds helps reduce blood pressure levels as well(6, 7).
Магній в насінні соняшнику також допомагає знизити рівень артеріального тиску(6, 7).Achieving normal blood pressure levels is important for health, so if your child has elevated blood pressure, follow the treatment plan recommended by his pediatrician.
Досягнення нормального рівня артеріального тиску дуже важливе для здоров'я, тому, якщо у твоєї дитини підвищений It has beenscientifically shown that it can help lower blood pressure levels by staggering 50 percent.
Було науково доведено, що вона може допомогти понизити рівень артеріального тиску до 50 відсотків.The Mayo Clinic reports that one type of unsaturated fat may reduce the risk of coronary artery disease andlead to lower blood pressure levels.
Клініка Майо повідомляє, що один тип ненасичених жирів може зменшити ризик розвитку ішемічної хвороби серця іпривести до зниження рівня артеріального тиску.The largest effects were observed in those with untreated high blood pressure levels(those not taking medication)(10).
Найбільші ефекти спостерігалися у пацієнтів з нелікованими високими рівнями артеріального тиску(ті, хто не приймав ліки)(10).Headache is one of the earliest symptoms of atherosclerotic changes on the head and neck blood vessels,which is usually independent of the blood pressure levels.
При атеросклерозі судин шиї і головного мозку, одним із найбільш ранніх симптомів є головний біль,який дуже часто не залежить від рівня артеріального тиску.In the last two to three months before birth, however, blood pressure levels return to pregravidical levels, ie around 85 mmHg for diastolic.
Проте в останні два-три місяці до пологів рівні артеріального тиску повертаються до прегравідичних Other properties of the plant have a hypotensive effect,which helps maintain optimal blood pressure levels.
Іншими властивостями цієї рослини є гіпотензивна дія,яка допомагає підтримувати оптимальний рівень артеріального тиску.In the study,researchers looked at the effect of black tea on blood pressure levels among 95 men and women who were regular tea drinkers.
Плюси вживання чаюУ даному дослідженні вчені проаналізували ефект чорного чаю на рівень тиску серед 95 чоловіків і жінок, які регулярно вживають цей напій.But surprisingly, it hasalso been shown to reduce blood pressure in patients with normal blood pressure levels(16).
Але, як не дивно,було також показано зниження The good news is that you can help manage your blood pressure levels by means of simple lifestyle adjustments and natural supplements.
Хороша новина полягає в тому, що ви можете успішно привести ваш високий кров'яний тиск(гіпертонія) вниз через деякі прості зміни способу життя та природні засоби.According to a research study performed in India,eating two bananas per day can decrease blood pressure levels by up to 10%.
Згідно з результатами дослідження, проведеного в Індії,два банани на день можуть знизити рівень кров'яного тиску на 10%.However, these recommendations have been controversial, as people with normal blood pressure levels may not benefit from restricting their sodium intake(18, 19).
Однак ці рекомендації були спірними, оскільки люди з нормальним рівнем артеріального тиску можуть не отримати користі від обмеження споживання натрію(18, 19).For instance, it offers magnesium and potassium, which help maintain a healthy pulse and your blood vessels relax,promoting lower blood pressure levels(16, 17).
Наприклад, він містить магній і калій, які допомагають підтримувати нормальний пульс і розслаблюють кровоносні судини,сприяючи зниженню рівня артеріального тиску(16, 17).The DASH diet is a dietaryregimen specifically designed for people with high blood pressure levels(so even for those with minimal high blood pressure). .
Дієта DASH- це дієтичний режим,спеціально розроблений для людей з високим рівнем артеріального тиску(навіть для тих, хто має мінімальний високий кров'яний According to research published in American Heart Associationa€™s journal Hypertension in 2005, the increased consumption of potassium-rich foods has the same effects on blood pressure as potassium chloride,helping to reduce blood pressure levels.
Згідно з результатами досліджень, опублікованих в журналі«Hypertension» Американської кардіологічної асоціації у 2005 році, збільшення споживання продуктів, багатих калієм, має такий же вплив на кров'яний There are several foods that have been shown to bring down blood pressure levels, all else being equal.
Є декілька продуктів, які, як показують, знижують рівень артеріального тиску, причому все рівномірне.Moreover, the antioxidants in this fruit can help improve and maintain flexibility of arteries andthus help control blood pressure levels in your body.
Більш того, антиоксиданти, що містяться в цій ягоді допоможуть поліпшення та підтримання гнучкості артерії і,тим самим, для контролю рівня артеріального тиску вашого тіла.In the case of resistanthypertension, when it is not possible to achieve target blood pressure levels with only 2 agents, addition of 3rd antihypertensive agent should be considered.
У випадку резистентної гіперетензії,коли комбінована терапія 2ма препаратами не дозволила досягти цільового рівня артеріального тиску, слід розглянути терапію 3ма антигіпертензивними агентами.Walking helps maintain a healthy weight and reduces cholesterol,thus balancing blood pressure levels during pregnancy.
Ходьба допомагає підтримувати здорову вагу і знижує It turns out that the exclusion ofsalt from the diet in the long term effect on blood pressure levels even lower than some simple changes you can make a normal life.
Ось і виходить,що виключення солі з раціону впливає в перспективі на рівень кров'яного тиску навіть менше, ніж деякі прості зміни, які ви можете внести в звичний спосіб життя.The 2000 issue of the British Medical Journal published a study that showed how components within Aloe Vera were able to lower cholesterol levels, control blood pressure levels and improve circulation by making the blood more fluid.
Випуск журналу British Medical Journal за 2000 рік опублікував дослідження, в якому було показано, як компоненти Aloe Vera здатні знижувати Some experts recommend following a diet that incorporates a lot of rice,because it helps regulate blood pressure levels and reduces the chance of sudden bouts of hypertension.
Деякі фахівці рекомендують дотримуватись дієти, яка включає багато рису,тому що він допомагає регулювати рівень артеріального тиску і знижує ймовірність раптових нападів гіпертонії.
