Що таке BLUE STRIPES Українською - Українська переклад

• сині смуги
• сині смужки
• блакитні смуги
• синіми смугами
• синіх смуг
• сині стрічки

Приклади вживання Blue stripes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fira- Yellow Blue stripes.
Фіра- Жовто сині стрічки.

The two blue stripes stand for sovereignty, peace and friendship.
Обидві сині смуги виражають ідеали самостійності, миру і дружби.

Shirt white color with red and blue stripes.
Сорочка біла з червоно-синьою полосою.

The 8 red, white, and blue stripes are for the 8 islands.
Горизонтальних білих, червоних і синіх смуг- це 8 островів штату.

Blue stripes means self-service is available via Vitacard and credit cards;
Сині смуги- самообслуговування за допомогою Vitacard і кредитних карт;

The eight alternating white, red and blue stripes represent the eight islands of Hawaii.
Горизонтальних білих, червоних і синіх смуг- це 8 островів штату.

The two blue stripes signify the ideals of independence, peace and friendship.
Обидві сині смуги виражають ідеали самостійності, миру і дружби.

The ribbon for the police version of the medal is red with three narrow blue stripes.
Стрічка поліцейської версії медалі- червона з трьома вузькими синіми смугами.

There are more blue stripes- they are observed on the most visible levels.
Є ще сині смуги- вони спостерігаються на найбільш видимих рівнях.

The square white panel from sides and below has blue stripes in 1/12 of the width of the flag.
Квадратне біле полотнище з боків і знизу має сині смуги в 1/12 ширини прапора.

The two blue stripes signify the ideals of independence, peace and friendship.
Обидві сині смужки відображають ідеали самостійності, миру і дружби.

The colours of the national flag of Luxembourg are those of the arms(red lion, white and blue stripes).
Кольори національного прапора Люксембургу відповідають кольорам герба(червоний лев, білі і блакитні смуги).

There are also eight red white and blue stripes, for the eight major islands of the state.
Горизонтальних білих, червоних і синіх смуг- це 8 островів штату.

According to police audio recordings, the driver of the van was 1m 70cm tall, dressed in a white shirt with blue stripes.
За даними газети El Periodico, водій мікроавтобуса на зріст близько 1, 7 метра, одягнений у білу сорочку з синіми смугами.

The three blue stripes represent the three departments in which Cuba was divided at the time.
Три сині стрічки символізують три частини, на які Куба була поділена іспанцями.

The triangle is a Masonic symbol of liberty, equality and fraternity, and the three blue stripes stand for the three sectors into which Cuba was divided by the Spaniards.
Трикутник на прапорі Куби- символ свободи, рівності і братерства, а три синіх смуги уособлюють три частини, на які розділили Кубу іспанці.

The bottom blue stripes represents the South Branch of the Chicago River and the Great Canal.
Нижня блакитна смуга представляє Південний рукав річки Чикаго і Великого Каналу.

Other colors should be restricted, but a red rug or decorative item will look attractive when placed next to nautical white and blue stripes.
Інші кольори повинні бути обмежені, але червоний килимок або декоративний предмет будуть виглядати привабливо, якщо їх розмістити поруч з морськими білими і синіми смугами.

White MustHave scarf with red and blue stripes is a perfect idea for unpredictable autumn.
Білий шарф MustHave у червоно-синю смужку- справжня знахідка для непередбачуваної осінньої пори року.

The two blue stripes represent a tallit or prayer shawl, and both sides of the split Red Sea that the Hebrews walked through as written in the Book of Exodus.
Дві сині смужки представляють Таліт або хустку віруючого, і обидві сторони вод Червоного моря що розступилися через яке євреї пройшли як записано в Книзі Виходу.

In 1972, an updated logo(letters from blue stripes) of the company was presented, used to this day.
У 1972 році був представлений оновлений логотип(літери з синіх смужок) компанії, що використовується до теперішнього часу.

The two blue stripes represent a Tallit, a Jewish prayer shawl, and both sides of the split Red Sea that the Jewish people walked through as written in the bible.
Дві сині смужки представляють Таліт або хустку віруючого, і обидві сторони вод Червоного моря що розступилися через яке євреї пройшли як записано в Книзі Виходу.

And white background image just swallowed more I appear and some blue stripes the leptop and swallowed whole, not forcing the processor, rAM, absolutely nimik.
І білий фон зображення просто ковтають більше я з'являються і деякі сині смуги лептоп і ковтати цілими, не змушуючи процесор, оперативна пам'ять, абсолютно nimik.

One useful feature is the HUD's hollow turn arrow, which when you're close to the next turning point, becomes a cascading set of blue stripes that rise to fill the arrow.
Одна корисна функція- це порожня стрілка повороту HUD, яка, коли ви близька до наступної точки повороту, стає каскадним набором синіх смуг, які піднімаються, щоб заповнити стрілку.

For white and blue stripes thinner decrease is done every five rows, and only at the end of three ryadochka.
Для білої і більш тонкої блакитний смужки зменшення робиться через кожні п'ять рядів і лише в самому кінці через три рядочки.

These aspirations are reflected in the emblems of the federal republic: the flag shows a white band between two blue stripes, representing the land between two oceans.
Ці прагнення відображені в емблемах федеральної республіки: прапор показує білу смугу між двома блакитними смугами, що представляють землю між двома океанами.

The blue stripes symbolize'the aspiration of the Korean people to unite with the revolutionary people of the whole world and fight for the victory of the idea of independence, friendship and peace'.
Сині смуги втілюють прагнення північнокорейського народу до солідарності з революційними рухами світу і до невпинної боротьбі за перемогу ідей дружби, миру і незалежності.

It is the first time that the 500 convertible has a soft top with horizontal white and blue stripes, a refined new feature to celebrate the tenth anniversary of the convertible version.
Вперше кабріолет 500 має м'який верх з горизонтальними білими і синіми смугами, вдосконалена нова особливість, щоб відсвяткувати десяту річницю версії кабріолета.

Contrasting colour highlights discreetly confirm the model's membership of the new EQ family: blue stripes on a black background, and MULTIBEAM lettering also in blue..
Відтінок ненав'язливо натякає на приналежність моделі до нового сімейства EQ, для якого характерні сині смуги на чорному тлі і напис MULTIBEAM, виконана також у синьому кольорі.

Unknown Flag of the Central Commission for Navigation on the Rhine Light blue flag with four dark blue stripes horizontally across the lower half of the flag covered by a yellow anchor.
Невідомо Прапор Центральної комісії судноплавства по Рейну Світло-синій прапор з чотирма синіми смугами по горизонталі по всій нижній половині прапора, на яких зображено жовтий якір.