Що таке BOEING'S Українською - Українська переклад

• boeing
• боїнга
• боїнг

Приклади вживання Boeing's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Boeing's says the planes are safe.
У Boeing запевняють, що лайнери є безпечними.

Sutter was born in Seattle, Washington, and grew up in the vicinity of Boeing's Seattle plant.
Саттер народився в Сіетлі, штат Вашингтон, і виріс в безпосередній близькості від заводу Боїнга в Сіетлі.

Boeing's Business Jet 3 was introduced in 2013.
Boeing's Business Jet 3 була введена в 2013 році.

The Airbus A319 ACJ is the tallest jet on the market and was made to directly compete with Boeing's Business Jet.
Airbus A319 ACJ є найвищою струменем на ринку і змушений був безпосередньо конкурувати з Business Jet Boeing.

Boeing's corporate HQ is in Chicago.
Штаб-квартира компанії Боїнг знаходиться в Чикаго.

The GE90 series of aero engines from GE Aviation are now built exclusively for Boeing's latest models of 777 aircraft.
Тепер же серія авіадвигунів GE90 від GE Aviation ексклюзивно створюється для новітніх моделей Boeing 777.

Yet Boeing's goal is not just to save money.
Плани Болсонару, однак, продиктовані не лише бажанням зекономити кошти.

A close-up look would reveal that it was camouflage for Boeing's Plant No. 2, where thousands of B-17 bombers were produced.
Крупний план показав би, що це камуфляж для заводу Boeing №2, де вироблялися тисячі бомбардувальників B-17.

Boeing's is called the CST-100 Starliner, and SpaceX's is Crew Dragon.
Боїнг називається" CST-100 Starlinerі SpaceX є Екіпаж Дракона.

Qantas is weighing up two models- the Airbus A350 and Boeing's 777X- for the job of carrying 300 passengers half way across the planet.
Під Qantas маються на увазі варіації двох моделей- Airbus A350 і Boeing 777X- для перевезення 300 пасажирів на половині шляху по всій планеті.

Boeing's Loyal Wingman is expected to have its first flight in 2020.
В компанії очікують, що перший політ Loyal Wingman зробить у 2020 році.

John Stewart Detlie, a Hollywood set designer, helped"hide" Boeing's Seattle plant using his Hollywood design techniques with this camouflage.
Джон Стюарт Детльов, голлівудський сценограф, допоміг«приховати» завод Boeing в Сіетлі, використовуючи свої голлівудські методи дизайну.

Boeing's solution: Make the F-15 a missile truck with more than a dozen AMRAAM missiles.
Компанія Boeing вирішила проблему просто, оснастивши F-15 більш ніж десятком ракет AMRAAM.

The 737, which first entered service in the late 1960s, is the aviation industry's best-selling model and Boeing's top earner.
Модель 737, яка вперше була введена в експлуатацію в кінці 1960-х років, є найбільш популярною моделлю авіаційної промисловості та найбільшим заробітком для Boeing.

Boeing's Dreamliner has finally had its maiden commercial voyage, three years later than planned.
Авіалайнер Dreamliner компанії Boeing вирушив у свій перший комерційний рейс- на три роки пізніше, ніж було заплановано.

The 737, which first entered service in the late 1960s, is the aviation industry's best-selling model and Boeing's top earner.
Boeing, що вперше надійшов в експлуатацію наприкінці 1960-х років, є найбільш продаваною моделлю авіаційної промисловості та найбільш прибутковим продуктом виробника Boeing.

Boeing's new chief, David Calhoun, will receive a $7 million bonus if he is able to get the 737 Max safely flying again.
Новый голова Boeing Дэвід Келхун отримає від компанії $7 млн, якщо зможе повернути польоти лайнерів 737 Max.

On August 1, 1997, McDonnell Douglas merged with Boeing,[8] but Boeing's plans to sell the civilian helicopter lines to Bell Helicopter in 1998 were thwarted by the US Federal Trade Commission(FTC).[9].
Серпня 1997 McDonnell Douglas об'єдналися з Боїнг,[8] але плани Боїнга продати лінію цивільних вертольотів компанії Bell Helicopter у 1998 були зірвані Федеральною торговою комісією США(FTC).[9].

Boeing's vision is“People working together as a global enterprise for aerospace leadership”.
Бачення компанії Боїнг:«люди працюють разом як глобальне підприємство, щоб бути лідерами аерокосмічної промисловості».

Delta said Friday it was pleased with the ruling"rejecting Boeing's anti-competitive attempt to deny US airlines and the USA traveling public access to the state-of-the-art 110-seat CS100 aircraft when Boeing offers no viable alternative".
Дельта» заявила, що«задоволена рішенням, яке відкидає антиконкурентну спробу«Боїнга» закрити авіакомпаніям США доступ до сучасного 110-місцевого літака CS100, в той час як сам«Боїнг» не пропонує життєздатної альтернативи».

Boeing's mission statement is“People working together as a global enterprise for aerospace industry leadership.”.
Бачення компанії Боїнг:«люди працюють разом як глобальне підприємство, щоб бути лідерами аерокосмічної промисловості».

SpaceX's Crew Dragon and Boeing's Starliner are expected to bring the first astronauts to space in the coming year, although exact launch dates haven't been announced yet.
Очікується, що SpaceX Crew Dragon та Boeing Starliner доставлять перших астронавтів у космос в цьому році, хоча точні дати запуску поки не оголошені.

Boeing's well-respected Long-Term Market Outlook projects a need for more than 460,000 airline pilots between now and 2031.
Компанія Boeing дала довгостроковий прогноз на перспективи ринку потреб лінійних пілотів: понад 460 000 робочих місць в період теперішнього часу і до 2031року.

Once the Crew Dragon and Boeing's CST-100 Starliner ships prove they can launch safely and reliably, the agency's leadership should have more energy to contemplate its deep-space future with BFR and Blue Origin's New Glenn.
Якщо апарати Crew Dragon(SpaceX) і CST-100 Starliner(Boeing) доведуть свою ефективність, безпека і надійність, то NASA може проявити більший ентузіазм у питаннях використання BFR і ракети-носія New Glenn від Blue Origin.

Boeing's microlattice is an example of taking this to the extreme, supposedly producing mechanically sound structures that are 99.9 percent air.
Мікрорешітка Боїнга- приклад, що відображає крайнощі, адже виготовляються механічно звукові структури, які нібито на 99,9% складаються з повітря.

For example, Boeing's 601 satellites have two basic modules-- a chassis for carrying the propulsion subsystem, bus electronics and battery packs;
Наприклад, у супутників Boeing 601 було два базових модуля- шасі для перевезення рухової підсистеми, електроніка та батареї;

Both Boeing's Starliner and SpaceX's Dragon can fit up to seven astronauts(depending on cargo)- the Soyuz spacecraft still in use today can only carry three.
Як Starlinger Boeing, так і Dragon SpaceX можуть вмістити до семи космонавтів(в залежності від вантажу), тоді як Союз вміщає лише трьох.

Last month, Boeing's space station programme manager Mark Mulqueen warned that"walking away from the International Space Station now would be a mistake, threatening American leadership and hurting the commercial market as well as the scientific community".
Минулого місяця Марк Мулкен, менеджер програми космічної станції Boeing, вже попереджав, що"відхід від Міжнародної космічної станції зараз буде помилкою, загрожуючи американському лідерству та завдаючи шкоди комерційному ринку, а також науковій спільноті".