Що таке BOMBASTIC Українською - Українська переклад

• пихатого
• помпезними
• бомбастік
• пафосне
• пишномовний

Приклади вживання Bombastic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Spray roses Bombastic.
Кущових троянд Бомбастік.

I don't want to use bombastic words, but, all the same, this is a salient event for Russia, and has even historic meaning.
Я не хочу вживати пафосні слова, але все-таки ця знакова для Росії подія має навіть історичний сенс.

Bouquet of 17 spray roses Bombastic.
Букет з 17 кущових троянд Бомбастік.

Most Barcelona clubs organize bombastic parties for New Year's Evening.
Більшість клубів Барселони організовують вибухові вечірки на новорічний вечір.

The group's continued exploration of American music for the project was labelled"pretentious" and"misguided and bombastic".
Подальше вивчення американської музики гуртом для проекту було названо«претензійним» та«помилковим і пихатим».

I don't usually like bombastic music.
Зазвичай мені не подобається помпезна музика.

Their songs were bombastic and often defiantly macho, with lyrics focused on sex, drinking and drugs.
Їхні пісні були помпезними, агресивними, і часто зухвало мачовськими, з лірикою, сфокусованою на секс, пияцтво, наркотики та оккультизм.

It was loud, it was bombastic.
Був великим, він був приблизно бомбовидним.

MAGIC perfume™ has ultimate bombastic new perfume Super concentrates developed for you!
MAGIC духи ™ має кінцеві пафосні нові парфуми супер концентрати розроблений для вас!

Composition: 1 white rose, 2 spray pink roses Madame bombastic, 2 white eustoma.
Склад: 1 біла троянда, 2 гілки кущової рожевої троянди сорту Мадам бомбастік, 2 гілки білої еустоми.

Corporativism was flamboyantly advertised by the bombastic propaganda of the Fascists, and the success of their campaign was overwhelming.
Корпоративізм химерно рекламувався пихатою пропагандою фашистів, і їх кампанія досягла неймовірних успіхів.

We don't know anything yet, except that we read, hear and see bombastic stories in the media.
Ми ще нічого не знаємо, крім того, що ми читаємо, чуємо і бачимо в медіа вибухонебезпечні історії.

Their songs were bombastic, aggressive, and often defiantly macho, with lyrics focused on sex, drinking, drugs, and the occult.
Їхні пісні були помпезними, агресивними, і часто зухвало мачовськими, з лірикою, сфокусованою на секс, пияцтво, наркотики та оккультизм.

Now slim down and make a bombastic body feeling.
Тепер схудте і зробіть пафосне відчуття тіла.

Summarizing the same, can be seen, writer that without the active experience of poetry is prone to verbosity and bombastic.
Узагальнюючи ж, можна побачити, що прозаїк без активного досвіду поезії схильний до багатослівності і до велемовності.

This is also being signed by other people who have a bombastic smoking cessation through the use of Nicoin.
Це також підписуються іншими людьми, які мають бомбастичне припинення куріння через використання Nicoin.

It is, of course, a bombastic and hysterical Platonism, but this only makes more obvious the fact that it links Platonism with modern totalitarianism.
Звичайно, це пишномовний та істеричний платонізм, та саме це якнайочевидніше пов'язує платонізм із сучасним тоталітаризмом.

There are many good results from sufferers who have experienced a bombastic rejuvenation through the use of Alp rose.
Є багато хороших результатів від страждаючих, які пережили нахабне омолодження за допомогою Alp rose.

Mr. Lukashenka did not get on well with Vladimir Putin, who showed no desire to spend time or money on improving ties with the earthy, crude, volatile and bombastic Belarusian leader.
Лукашенко перебував у досить напружених стосунках із Володимиром Путіним, який не виявив бажання витрачати час та гроші на поліпшення стосунків із простолюдним, грубим, мінливим та пихатим білоруським лідером.

Bohemian Rhapsody" parodies many different elements of opera by using bombastic choruses, sarcastic recitative and distorted Italian operatic phraseology.
Bohemian Rhapsody» пародіює безліч різних елементів опери, використовуючи пишномовні хори, саркастичну речитативну та спотворену італійську оперну фразеологію.

They also stated that the album started a"much more mainstream and less bombastic" direction in Tyler's career.
Вони також стверджували, що альбом розпочав«набагато більш мейнстримний і менш помпезний» напрям у кар'єрі Тайлер.

But Billboard criticised the album, stating that the"bombastic production, with a rush of bagpipes and a choir of chirping children at the forefront, overpower Tyler's distinctive raspy voice."[27].
Але Billboard розкритикував альбом, стверджуючи, що«помпезне продюсування з шаленими волинками й хоровим цвіріньканням дітей на першому плані перекриває оригінальний їдкий голос Тайлер і відсуває його на другий план»[28].

With regard to furniture design, it appears virtually all styles, from bombastic Empire and ending with Pop Art.
Що стосується дизайну меблів, він представлений практично всіма стилями, починаючи з помпезного ампіру і закінчуючи поп-артом.

In order to discourage the reader beforehand from taking Hegel's bombastic and mystifying cant too seriously, I shall quote some of the amazing details which he discovered about sound, and especially about the relations between sound and heat.
З метою наперед відрадити читача від надто серйозного сприймання гегелівського пишномовного і змістифікованого жаргону, я наведу деякі з разючих подробиць його відкриттів щодо звуку і, особливо, щодо зв'язків між звуком і теплотою.

Some media have called the Congress a“ball of Khodorkovskiy”, there were opinions that such bombastic events are now out of time for Ukraine.
В деяких ЗМІ конгрес був названий«балом Ходорковського», висловлювались думки, що такі гучні заходи для України- не на часі.

Earlier this year the province of Ontario elected Doug Ford, a bombastic conservative businessman, as its premier.
На початку цього року в провінції Онтаріо прем'єр-міністром обрали Дага Форда, претензійного консервативного бізнесмена.

By 1930, Agatha Christie found Poirot"insufferable", and by 1960 described him as a"detestable, bombastic, tiresome, ego-centric little creep".
До 1930 року Агата Крісті вважала Пуаро"нестерпним", і до 1960 року описувала його як"огидного, пихатого, нудного, егоцентричного, малого паскудника".

Figuratively speaking, such a person loses the ability to hear and begins to feel utter confusion about the sounds, noises, bombastic words and rhetoric, which sometimes have disastrous effects on our life.
Фігурально висловлюючись, вона втрачає слух, починає плутатися в звуках, шорохах, шумах, гучних словах і литаврах, які іноді руйнівно супроводжують наше життя.

King Worm is using his mind-control powers to trap Finn and Jake in a bizarro dream world filled with penguin monsters, zombie candy, bombastic burgers, sonic worms and even the Lich.
Король хробак використовує свої повноваження управління свідомістю в пастку Фінна і Джейк в Bizarro світ мрії, наповнений пінгвін монстрами, зомбі цукерки, пафосний гамбургери, звукових черв'яків і навіть Lich.