Що таке BOOKSTORES Українською - Українська переклад

• книгарнях
• книжкових магазинах
• книжкових крамницях
• книгарні
• книгарень
• книжкових магазинів
• книжкові магазини
• книгарнями

Приклади вживання Bookstores Англійська мовою та їх переклад на Українською

In little local bookstores.
У маленьких місцевих книгарнях.

As before, bookstores successfully sell thousands of books annually.
Як і раніше книжкові магазини успішно продають тисячі книг щорічно.

But they do go into bookstores and buy books.
Вони йдуть в книгарні і купують.

Understanding Kyiv" is available at bookstores.
Розуміючи Київ» можна придбати у книгарнях.

And yet the bookstores keep closing.
На жаль, продовжують закриватися книгарні.

Museums, gardens and parks, bookstores.
Музеи, сады и парки, книжные магазины.

Nine shelves and bookstores for less than 70 euros.
Дев'ять полиць і книгарні за менше 70 євро.

Let's not let the same thing happen to bookstores.
Щоб у нас не сталося те ж саме з Придністров'ям.

Local independent bookstores are disappearing?
Британські незалежні книжкові магазини зникають?

Understanding Kyiv” will be available at the city bookstores.
Розуміючи Київ» можна буде придбати у книгарнях міста.

In big internet bookstores(yakaboo, amazon, etc).
У великих інтернет-магазинах книжок(yakaboo. amazon тощо).

But you can buy English books in most bookstores.
Купити в місті Кропивницькому можна в більшості книжкових магазинів.

Cooperates with galleries, art bookstores in Germany, France, USA.
Співпрацює з галереями, арт-книгарнями Німеччини, Франції, США.

The Tales of Beedle the Bard is now on sale in bookstores.
Казки Барда Бідла” від сьогодні вже є у продажу в книжкових крамницях.

Our main task is to negotiate with bookstores and copyright holders.
Основне наше завдання- домовлятися з книгарнями та правовласниками.

You will find the book worldwide in these and other online bookstores.
Ви можете знайти книгу по усьому світу в цих та інших інтернет-магазинах.

Classics were sold at bookstores, but there had to be"connections" there.
Класика продавалась у магазинах, але там треба було мати“кінці”.

OpenBook draws point-of-sale data from more than 6,000 bookstores in China.
OpenBook оприлюднює дані щодо обсягів продажів понад 6 000 книжкових крамниць Китаю.

This has become a way for bookstores to play a role in this political climate.
Це стало шляхом для книгарень зіграти свою роль у політиці».

The works eventually numbered dozens of volumes and were omnipresent in Romanian bookstores.
Загалом зібрання налічувало кілька десятків томів і були всюди в румунських книгарнях.

Book lovers: the most beautiful bookstores in the world.
Рай для книголюбів: найкрасивіші книгарні світу.

Restaurants, museums, bookstores, libraries- places came to choosing unpretentious.
Кафе, музеї, книжкові магазини, бібліотеки- до вибору місць підходили невибагливо.

At that time, the so-called Ukrainian bookstores worked in the city.
На той час у місті діяли так звані українські книгарні.

The history of the book and bookstores in Portugal is inseparable from that of the French.
Історія книг та книгарень в Португалії невіддільна від історії французів.

We are also ready to cooperate with ethnographic museums, publishers, bookstores and libraries.
Ми готові до співпраці з етнографічними музеями, видавництвами, книгарнями та бібліотеками.

Museums, libraries, and bookstores often host child-friendly events.
Музеї, бібліотеки і книжкові магазини часто приймають доброзичливого ставлення до дитини подій.

This time the book was distributed to bookstores but gone unnoticed.
На цей раз книжка надійшла в книгарні, але пройшла непоміченою.

However, two most distinguished bookstores provided the information about their"champions".
Проте дві найповажніші книгарні надали виданню інформацію про своїх«чемпіонів».

Not less than 50% of books in Ukrainian in bookstores and publishing houses;
Не менше 50% назв книжок українською мовою в книгарнях і видавництвах;

For this reason, before the New Year, all the bookstores in China are closed.
З цієї причини перед Новим роком всі книжкові крамниці в Китаї закриваються.