Приклади вживання Boot device Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Boot Device.
Пристрій завантаження.I think it's the boot devices….
Я думаю, що це завантажувальні пристрої….No boot device found, please try it.
Немає завантажувального пристрою знайшли, будь ласка, спробуйте.Press F12 to Choose Boot Device.
Натисніть F12 щоб вибрати завантажувальний пристрій.Reboot and select proper boot device orinsert boot media in selected boot device and press the key.
Перезавантаження і виберіть правильне And I choose the stick first boot device.
І я вибираю дотримуватися першого завантажувального пристрою.Lightning rod boot device Paratonair®.
Select the CD or USB as the first boot device.
Виберіть DVD-дисковод або USB-носій як перший пристрій завантаження.Cineva power off the cD-ROM, I set the first boot device cD-ROM and will boot from the DVD(for BIOS does not distinguish between cD and DVD, he sees only"optical drive"), but it gave me error" disk boot failure, insert system disk please".
Cineva вимкнути живлення CD-ROM, я поставив першим завантажувальним пристроєм CD-ROM і буде завантажуватися з DVD(для BIOS не розрізняє CD- і DVD, він бачить тільки"оптичний привід"), але він дав мені помилку" диск збою завантаження, системний диск вкладиш ласка".Then click on the Boot Devices Order.
Потім клацніть на Замовлення завантажувальних пристроїв.Writes that it is impossible to start from a boot device.
Пише, що неможливо запуститися з завантажувального пристрою.Often, it will say something like“Press F12 to Choose Boot Device” somewhere on the screen.
Часто він буде говорити щось на кшталт"Натисніть F12, щоб вибрати завантажувальний пристрій" десь на екрані.When you are sure that this is the reason behind the error and is happening regularly, you should change the boot order inBIOS to list your hard drive as your first boot device.
Якщо це причина вашої проблеми і виникає вона регулярно, то потрібно змінити порядок завантаження в BIOS,щоб жорсткий диск був вказаний як перший завантажувальний пристрій(first boot device).All of a sudden you will see the words“Reboot and Select proper Boot device or Insert Boot Media in selected Boot device”.
Дуже часто користувачі стикаються з такою помилкою як«Reboot and select proper boot device or insert Open the menu containing the list of available hard disks(Boot Device).
Відкрийте меню, що містить список існуючих жорстких дисків(Boot Device).Otherwise revise BIOS configuration for boot device sequence.
В іншому випадку перегляньте конфігурацію BIOS для послідовності завантажувального пристрою.I did live USB with UNetbootin but fail to get back in track interface that is does not want toboot from the stick although I put the stick firs boot devices usb.
Я зробив Live USB з UNetbootin, але не можуть повернутися в інтерфейс треку, який не хоче завантажуватися з карти,хоча я поклав палицю ялиці завантажувальних пристроїв usb.Once the process is complete,restart your infected PC and choose as boot device the CD or DVD you created.
Щойно процес завершиться, перезавантажте ваш комп'ютер та виберіть як завантажувальний пристрій CD або DVD, який ви створили.It is the last solution for the error“Reboot and select proper boot device.”.
То він не буде визначатися системою, і ви будете отримувати помилку«Reboot and select proper boot device».Once the installation is complete,start your infected PC and choose as boot device your USB drive.
Після завершення установки, запустіть ваш комп'ютер та виберіть USB-накопичувач як завантажувальний пристрій.If you find that this is the cause of your issue and it's happening regularly, you might want to consider changing the boot order in BIOS so thehard drive is listed as the first boot device.
Якщо це причина вашої проблеми і виникає вона регулярно, то потрібно змінити порядок завантаження в BIOS,щоб жорсткий диск був вказаний як перший завантажувальний пристрій(first boot device).See the BIOS boot related settings are2 looking where see first boot device and set the USB….
Бачити, що в BIOS параметри завантаження, пов'язані є 2, подивіться,де ви бачите перший завантажувальний пристрій і встановити USB….And, we get the error which is“reboot and select proper boot device”.
То він не буде визначатися системою,і ви будете отримувати помилку«Reboot and select proper boot device».With most computers you can get to the Bios-setup by pressing[del]key while booting(with some BIOS-Versions you can simply choose the boot device while booting, with AMI-BIOS, e.g., with F11 or F8).
У більшості комп'ютерів ви можете отримати на Біос-налаштування за допомогою кнопки[Del] під час завантаження(з деякимиBIOS-версії ви можете просто вибрати завантажувальний пристрій при завантаженні системи, з AMI-BIOS, наприклад, з F11 або F8).A hard disk failure could be the root of the“reboot and select proper boot device” error.
Пошкодження завантажувача також може призводити до появи помилки«Reboot and select proper boot device».Set your boot disc or USB as the first boot device.
Виберіть DVD-дисковод або USB-носій як перший пристрій завантаження.By enabling it you can fix“reboot and select proper boot device” error.
То він не буде визначатися системою,і ви будете отримувати помилку«Reboot and select proper boot device».Iar to install Windows from DVD(or CD) that you did then you must enter the BIOS, usually by pressing"DEL" or"F2"(if the card is Asrock),and go to the"boot Device Priority"(or that I so).
Iar встановити Windows з DVD(або CD), що ви зробили те ви повинні увійти в BIOS, як правило, натиснувши кнопку«DEL» або«F2»(якщо карта Asrock),і перейти до«Boot Priority Device»(або що я так).LoadOrder- viewing device boot order on your WinNT/ 2K system.
LoadOrder- перегляд порядку завантаження пристроїв на вашій WinNT/ 2K системі.The boot protocol this network device should use.
