Що таке BOTH COUNTRIES ARE FULL MEMBERS Українською - Українська переклад

• обидві країни є повноправними членами
• обидві країни є дійсними членами

Приклади вживання Both countries are full members Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both countries are full members of the European Union.
Обидві країни є повноправними членами Європейського Союзу.

Italy has an embassy in Nicosia and 2 honorary consulates(in Limassol and Larnaca).[119] Both countries are full members of the European Union, the Council of Europe and of the Union for the Mediterranean.
Італія має посольство в Нікосії і 2 почесних консульства(в Лімассолі і Ларнаці). Обидві країни є повноправними членами Європейського Союзу, Ради Європи та Середземноморського Союзу.

Both countries are full members of NATO, and of the Council of Europe.
Обидві країни є дійсними членами НАТО та Ради Європи.

Estonia has an embassy in Rome and six honorary consulates(in Cagliari, Florence, Genoa, Milan, Naples and Turin).[124] Italy has an embassy in Tallinn.[125] Both countries are full members of NATO and of the European Union.
Естонія має посольство в Римі і шість почесних консульств(в Кальярі, Флоренції, Генуї, Мілані, Неаполі і Турині). Італія має посольство в Таллінні. Обидві країни є повноправними членами НАТО і Європейського Союзу.

Both countries are full members of Organization of American States.
Обидві країни є повноправними членами Європейського Союзу.

Switzerland See Switzerland- Italy relations Ukraine 1992 Italy has an embassy in Kiev.[156] Ukraine has an embassy in Rome, a general consulate in Milan and 4 honorary consulates(in Bari, Florence, Genoa, Naples, Padua and Reggio Calabria).[157] Both countries are full members of the Council of Europe.
See Швейцарія- Італія відносини Україна 1992 Італія має посольство в Києві. Україна має посольство в Римі, генеральне консульство в Мілані і 4 почесних консульства(в Барі, Флоренції, Генуї, Неаполі, Падуї і Реджо-Калабрії). Обидві країни є повноправними членами Ради Європи.

Both countries are full members of the Union for the Mediterranean.
Обидві країни є повноправними членами Союзу для Середземномор'я.

Italy has an embassy in Warsaw and 2 honorary consulates(in Gdynia and Kraków).[149] Poland has an embassy in Rome and 2 general consulates(in Catania and Milan).[150] Both countries are full members of the Council of Europe, of the Organisation for Economic Co-operation and Development, of NATO and of the European Union.
Італія має посольство у Варшаві та 2 почесних консульства(у Гдині та Кракові). Польща має посольство в Римі і 2 генеральних консульства(в катанні і Мілані). Обидві країни є повноправними членами Ради Європи, Організації економічного співробітництва і розвитку, НАТО і Європейського Союзу.

Both countries are full members of NATO and of the European Union.
Обидві країни є повноправними членами НАТО і Європейського Союзу.

Iceland Iceland is represented in Italy through its embassy in Paris.[131] Italy is represented in Iceland through its embassy in Oslo(Norway) and an honorary consulate in Reykjavík.[132] Both countries are full members of the Council of Europe, of NATO and of Organisation for Economic Co-operation and Development.
Ісландія Ісландія представлена в Італії через своє посольство в Парижі. Італія представлена в Ісландії через своє посольство в Осло(Норвегія) і почесне консульство в Рейк'явіку. Обидві країни є повноправними членами Ради Європи, НАТО та Організації економічного співробітництва та розвитку.

Both countries are full members of Organization of American States.
Обидві країни є дійсними членами Організації американських держав.

Latvian Ministry of Foreign Affairs about relations with Italy Liechtenstein Italy is represented in Liechtenstein through its embassy in Bern(Switzerland) Lithuania Italy has an embassy in Vilnius.[140] Lithuania has an embassy in Rome and 6 honorary consulates(in Bari, Cagliari, Genoa, Milan, Turin and Venice).[141] Both countries are full members of NATO and of the European Union.
Ліхтенштейн Італія представлена в Ліхтенштейні через своє посольство в Берні(Швейцарія) Литва Італія має посольство у Вільнюсі. Литва має посольство в Римі і 6 почесних консульств(в Барі, Кальярі, Генуї, Мілані, Турині та Венеції). Обидві країни є повноправними членами НАТО і Європейського Союзу.

Both countries are full members of the European Union and the Council of Europe.
Обидві країни є повноправними членами Європейського Союзу та Ради Європи.

Hungary Hungary has an embassy in Rome, a general consulate in Milan, and 11 honorary consulates(in Bari, Bologna, Florence, Genoa, Naples, Palermo, Perugia, Trieste, Turin, Venice and Verona).[128][129] Italy has an embassy in Budapest and 3 honorary consulates(in Nyíregyháza, Pécs and Szeged).[130] Both countries are full members of NATO and of the European Union.
Угорщина Угорщина має посольство в Римі, генеральне консульство в Мілані і 11 почесних консульств(в Барі, Болоньї, Флоренції, Генуї, Неаполі, Палермо, Перуджі, Трієсті, Турині, Венеції і Вероні). Італія має посольство в Будапешті і 3 почесних консульства(в Ньїредьгазі, Пече і Сегеді). Обидві країни є повноправними членами НАТО і Європейського Союзу.

Both countries are full members of the Union for the Mediterranean and of Council of Europe.
Обидві країни є повноправними членами Середземноморського союзу і Ради Європи.

Romania 1873-04-23 See Italy- Romania relations Italy has an embassy in Bucharest, a general consulate in Timișoara, and 4 honorary consulates(in Cluj-Napoca, Constanţa, Craiova and Piatra Neamţ).[151] Romania has an embassy in Rome, a general consulate in Milan and 3 honorary consulate(in Florence, Genoa and Treviso).[152][153] Both countries are full members of the NATO and of the European Union.
Італія- Румунія відносини Італія має посольство в Бухаресті, Генеральне консульство в Тімішоарі і 4 почесних консульства(в Клуж-Напоці, Констанці, крайові і П'ятра-Нямце). Румунія має посольство в Римі, генеральне консульство в Мілані і 3 почесних консульства(у Флоренції, Генуї та Тревізо). Обидві країни є повноправними членами НАТО і Європейського Союзу.

Both countries are full members of the Latin Union, of NATO, and of the European Union.
Обидві країни є повноправними членами Латинського союзу, НАТО та Європейського Союзу.

Lithuanian Ministry o Foreign Affairs: list of bilateral treaties with Italy(in Lithuanian only) Luxembourg 1902 Italy has an embassy in Luxembourg City.[142] Luxembourg has an embassy in Rome and 9 honorary consulates(in Florence, Genoa, Milan, Naples, Palermo, Perugia, Riccione, Turin, and Venice).[143] Both countries are full members of the Organisation for Economic Co-operation and Development, of the European Union and of NATO.
Міністерство закордонних справ Литви: перелік двосторонніх договорів з Італією(тільки литовською мовою) Люксембург 1902 Італія має посольство в Люксембурзі. Люксембург має посольство в Римі і 9 почесних консульств(у Флоренції, Генуї, Мілані, Неаполі, Палермо, Перуджі, Річчоне, Турині та Венеції). Обидві країни є повноправними членами Організації економічного співробітництва і розвитку, Європейського Союзу і НАТО.

Both countries are full members of the European Union and of the Union for the Mediterranean.
Обидві країни є повноправними членами Європейського Союзу і Середземноморського союзу.

Italian embassy in Podgorica Netherlands The Netherlands have an embassy in Rome, a general consulate in Milan, and 14 honorary consulates(in Ancona, Bari, Bologna, Cagliari, Catania, Florence, Genoa, Livorno, Naples, Palermo, Trieste, Turin, Venice and Verona).[144][145][146] Italy has an embassy in The Hague, a general consulate in Amsterdam and an honorary consulate in Willemstad(island of Curaçao).[147][148] Both countries are full members of the Organisation for Economic Co-operation and Development, of the European Union and of NATO.
Нідерланди Нідерланди мають посольство в Римі, генеральне консульство в Мілані і 14 почесних консульств(в Анконі, Барі, Болоньї, Кальярі, катанні, Флоренції, Генуї, Ліворно, Неаполі, Палермо, Трієсті, Турині, Венеції і Вероні). Італія має посольство в Гаазі, генеральне консульство в Амстердамі і почесне консульство в Виллемстаде(острів Кюрасао). Обидві країни є повноправними членами Організації економічного співробітництва і розвитку, Європейського Союзу і НАТО.

Both countries are full members of the Cairns Group and of the Organization of American States.
Обидві країни є дійсними членами Кернсської групи та Організації американських держав.

Both countries are full members of the Council of the Baltic Sea States and of the Nordic Council.
Обидві країни є повноправними членами Ради держав Балтійського моря та Північної Ради.

Both countries are full members of the European Union and the Organization for Security and Co-operation in Europe.
Обидві країни є повноправними членами Організації з безпеки і співробітництва в Європі.

Both countries are full members of the European Union and the Organization for Security and Co-operation in Europe.
Обидві країни є повноправними членами Ради Європи та Організації з безпеки і співробітництва в Європі.

Both countries are full members of the Council of Europe and the Organization for Security and Co-operation in Europe.
Обидві країни є повноправними членами Ради Європи та Організації з безпеки і співробітництва в Європі.

Both countries are full members of the Council of Europe, of NATO and of Organisation for Economic Co-operation and Development.
Обидві країни є повноправними членами Ради Європи, НАТО та Організації економічного співробітництва та розвитку.

Both countries are full members of the Latin Union, of the Association of Spanish Language Academies, and of the Organization of Ibero-American States.
Обидві країни є дійсними членами Латинського союзу, Асоціації іспанських мовних академій та Організації ібероамериканських держав.

Both countries are full members of the Council of Europe, of the Organisation for Economic Co-operation and Development and of the European Union and NATO.
Обидві країни є повноправними членами Ради Європи, Організації економічного співробітництва та розвитку, а також Європейського Союзу і НАТО.

Both countries are full members of the Rio Group, of the Latin Union, of the Association of Spanish Language Academies, of the Organization of American States, of the Organization of Ibero-American States and of the Union of South American Nations.
Обидві країни є дійсними членами групи Ріо, Латинського союзу, Асоціації іспанських мовних академій, Організації американських держав, Організації ібероамериканських держав та Союзу Південноамериканських Націй.