Що таке BOTH MOVIES Українською - Українська переклад

• обидва фільми

Приклади вживання Both movies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both movies have….
Обидва фільми можуть бути….

Henry Cavill is in both movies.
Генрі Кавілл одночасно знімався у двох фільмах.

Both movies were popular.
Обидва ці фільми досі популярні.

I am putting both movies under one title.
Так, під обома фільмами стоїть одне прізвище.

Both movies are coming in 2015.
Обидва фільми вийшли в 2015 році.

The music was notably good in both movies.
Музична оповідь прекрасна в обох кінофільмах.

Both movies were released in 2015.
Обидва фільми вийшли в 2015 році.

Prabhas has played the lead role in the both movies.
В результаті Гердт зіграв головні ролі в обох фільмах.

Both movies ended at the same time.
Обидва фільми знімалися одночасно.

I wish I could direct both movies at the same time but it would have been too expensive.
Мені б хотілося зняти обидві частини одночасно, але вийшло б занадто витратно.

Both movies have sparked debate.
Обидва фільми розгорнули жваву дискусію.

Both movies are being directed by Bill Condon.
Обидва знімає режисер Білл Кондон.

Both movies were directed by Martin Scorsese.
Обидва фільми знімав Мартін Скорсезе.

Both movies went on to become blockbusters.
Обидва фільми претензійно зараховують себе до блокбастерів.

Both movies have earn very strong ratings from customers.
Обидва фільми отримали високі оцінки професіоналів.

Both movies were critically and commercially acclaimed.
Обидва фільми отримали хороші відгуки критиків та комерційну оцінку.

Both movies take place in England at the end of the XIX century.
Дія фільму відбувається в Англії кінця XIX століття.

Both movies were released on the same date but could not attain success.
Обидва цих фільми вийшли в світовий прокат, але не здобули успіху.

Both movies became the box office leaders in Ukraine in 2009-2010.
Обидва фільми стали одними з лідерів прокату в Україні за підсумками 2009-2010 років.

Both movies were met by viewers and critics with enthusiasm, and even the most skeptical ones couldn't deny the fact that Zac Efron has a great potential to acting.
Обидва фільми також було прийнято на«ура» глядачами, а навіть найбільш скептично налаштовані критики не могли не відзначити, що у Зака Ефрона величезний потенціал.

The 8 inch screen invokes attention(bright colors and fascinating detail)(IPS base, Full HD resolution), so it's the ideal choice for both movie and gaming enthusiasts.
Дюймовий екран виклику з яскравими квітами і вражаючою деталізацією увагою до себе(основний IPS дозвіл Full HD), тому ідеально підходить для перегляду фільмів та ігрових ентузіастів.

I LOVE both these movies.
Мені подобаються обидва фільми.

Both these movies where blockbusters.
Обидва фільми претензійно зараховують себе до блокбастерів.

Both the movies were well-received by critics.
Обидва фільми були дуже добре прийняті критиками.

Both these movies point towards socially relevant causes.
Обидва фільми присвячені актуальним соціальним темам.

Both these movies made a huge impression on me.
Обидва фільми справили глибоке враження.

Each week they discuss movies both new and old.
Кожні вихідні планують показувати фільми- як новинки, так і старі стрічки.

Viewers are available for both new movies, and classics from United States.
Глядачі доступні для обох нові фільми, використано класику від Сполучених Штатів.

Today, both home movies and amateur films need more research, preservation, and actualization.
Сьогодні і домашнє кіно, і кіно аматорське потребує досліджень, збереження та актуалізації.

Both the movies I watched this week were excellent.
Фільми, які ми бачили цього тижня, були надзвичайні.