Що таке BRAHMIN Українською - Українська переклад

• брахман
• брамін
• брахманській
• брахманів
• брахмани

Приклади вживання Brahmin Англійська мовою та їх переклад на Українською

Brahmin is the creator god.
Брахма- бог творець.

Born in a Brahmin family.
Народився у брахманській родині.

Just a one-eyed monkey," said the Brahmin.
Тільки одноока мавпа",- сказав Брахман.

He was a Brahmin by birth.
Він був брахманом за походженням.

She was the wife of an even more famous Brahmin.
Вона була дружиною славетного брахмана.

Brahmin often lived at the Royal Court as priests and advisors.
Брахмани нерідко жили при царському дворі як жерці і радники.

And the woman's husband, the Brahmin, appeared.
Тоді з'явився чоловік жінки, Брахман.

Three Varna- Brahmin Kshatriyaand vaysh'ya- Called"twice born".
Три варни- брахмани, кшатрії та вайш'я- називалися"двічі народженими".

The god Indra has sinned, in that he has sinned against… a Brahmin.
Бог Індра згрішив, цим він згрішив проти… Брахмана.

Brahmin children have their heads ritualistically shaved before beginning school.
Брамін діти голови ритуально голена до початку школи.

Then Indra disappeared.(Clap! Clap!) And the woman's husband, the Brahmin, appeared.
Потім Індра зник.(Клап! Клап!) Тоді з'явився чоловік жінки, Брахман.

Guru Brahmin is two men who answer letters from correspondents.
Гуру Брамін- це двоє чоловіків, що відповідають на листи кореспондентів.

He then sent for Ravana the king of Shri Lanka, who was a Brahmin and Devi Bhakta.
І тоді Він послав за Раваной, царем Шрі Ланки, який був Браміном і відданим Деві.

The Brahmana(Brahmin) is the one who knows Brahman(pure Knowledge).
Перша варна- найпривілейованіша- брахмани brahmana-“той, що знає священне знання.

It was made popular by the remarkable South Indian brahmin Sri Basavanna(1105-1167).
Вона стала широко відомою завдяки чудовому південноіндійському брахманові Шрі Басаванне(1105- 1167).

Brahmin, impersonal conceptions, appear superficially to be able to contain everything.
Брахман, безособова концепція, проявляється зовнішньо, щоб умістити в собі усе.

If you are a parent searching for brahmin brides or grooms please check always the url WEB.
Якщо ви є батьком брахман шукає наречених брахман або женихів будь ласка, перевірте URL WEB.

If you are a Brahmin parent looking for brahmin brides or grooms please check the url.
Якщо ви є батьком брахман шукає наречених брахман або женихів будь ласка, перевірте URL WEB.

The fact is that the girl's father belonged to the Brahmin caste(the highest religious class in India).
Справа в тому, що батько дівчини належав до касти брахманів(вищий релігійний стан в Індії).

For him, the Brahmin is higher than the Kshatriya because knowledge is higher than action and the“metaphysical” domain higher than the“physical.”.
Для нього, брахман вищий кшатрія, оскільки знання вищі за дію, а царина«метафізики» вища за«фізику».

If you should be a parent trying to find brahmin brides or grooms please always check the url WEB.
Якщо ви є батьком брахман шукає наречених брахман або женихів будь ласка, перевірте URL WEB.

He will be born in dignified brahmin family in Sambhala village and with the power of his spirit he will resurrect different means of transport, armor and weapons.
Явиться він на світ в гідній брахманській родині в селі Самбхала і силою духу відродить зброю і всілякі засоби пересування….

Before attacking Shri Lanka he performed Devi Puja for which he needed a Brahmin for conducting various rites(sanctified acts) to please the Devi.
Перед атакою на Шрі Ланку, Він провів Пуджу Деві, для якої Йому потрібен був Брамін, щоб провести різні ритуали[священні дії], щоб принести задоволення Деві.

A Kashmiri folk tale tells of two Brahmin women who tried to dispense with their charitable obligations by simply giving alms back and forth to each other.
В кашмирській казці розповідається про двох жінок брамінів, які намагалися виконувати свої зобов'язання давати милостиню, просто передаючи милостиню одна одній.

The Royal Ploughing ceremony is a Brahmin festival and was practiced even before the birth of Lord Buddha.
Церемонія Першої Борозни має брахманське походження, і вона практикувалася ще до народження Будди.

If this hypothesis be true, thenthis elevation of the rank of the Brahmin caste as a whole throughthe ranks of other castes is an example of the second type of socialascent.
Якщо це гіпотеза правильна, то просування рангу касти брахманів крізь ці інші поверхи є взірцем другого типу соціального сходження.

Akhyana were recited by Manabhatts benlonged to Brahmin caste only thus the Akhyana authored by the person of other castes were given to them for recitation.
Ах'яни розповідалися тільки манабхаттами, які належали до касти брахманів, тому Ах'яни, котрі написав автор з іншої касти, були дані їм тільки для декламації.

For example, a Kashmiri tale tells of two Brahmin women who tried to fulfill their obligations for alms-giving simply by giving alms back and forth to one another.
Наприклад, в кашмирській казці розповідається про двох жінок брамінів, які намагалися виконувати свої зобов'язання давати милостиню, просто передаючи милостиню одна одній.