Що таке BRAIN BEGINS Українською - Українська переклад

• мозок починає

Приклади вживання Brain begins Англійська мовою та їх переклад на Українською

At 40 days the brain begins to function.
Після 40 років мозок починає всихати.

The brain begins to tight pucker. Formed in memory.
Мозок починає щільно морщити. Сформований в пам'яті.

According to electrical theory, every signal that comes to the brain, begins to circulate in closed circuits of nerve cells and fibers.
Згідно електричної теорії, кожен сигнал, що приходить в мозок, починає циркулювати по замкнутих ланцюгах нервових клітин і їх волокон.

The brain begins to function differently.
Мозок почне працювати зовсім по-іншому.

Amblyopia(aka lazy eye) occurs when the vision of one eye is significantly better than the other eye, and the brain begins to rely on the better eye and ignore the weaker one.
Амблиопия(також відома як ледачий очей) з'являється, коли зір одного ока значно краще, ніж зір іншого і мозок починає покладатися на краще бачить око й ігнорувати слабкий очей.

The motor in the brain begins to crank, and you want this person.
Двигун у вашому мозку починає працювати, і ви хочете цю людину.

It seems that it is her boyfriend who knows best how to behave with his girlfriend, however, when you value relationships and try to make another happy, even obvious things can slip away, and the brain begins to frantically search for clues to correct behavior.
Здається, що про те, як вести себе з коханою дівчиною найкраще відомо саме її хлопцю, однак, коли високо цінуєш відносини і намагаєшся зробити іншого щасливим, навіть очевидні речі можуть вислизати, а мозок починає судорожно шукати підказки правильної поведінки.

The brain begins to form at the end of the first month of pregnancy.
Головний мозок починає формуватися в кінці першого місяця вагітності.

When it becomes cold, the brain begins to use the mechanisms that help us keep warm.
Коли нам стає холодно, мозок починає задіювати механізми, які допомагають нам зігрітися.

Our brain begins to work before birth, and its development never stops.
Наш мозок починає працювати ще до народження, і його розвиток ніколи не зупиняється.

Approximately two days later, the brain begins to shut off automatically, plunging into a shallow sleep.
Приблизно через два дні мозок починає відключатися автоматично, занурюючись в поверхневий сон.

The brain begins to recognise this new noise as a peaceful sound which is not distracting.
Мозок починає визнавати цю нову шум у мирний звук, який не відволікає.

Another study has found that the brain begins to work better if you listen to your favorite music during the workout.
Інше дослідження встановило, що мозок починає краще працювати, якщо під час тренування слухати улюблену музику.

The brain begins to economise, by investing less effort to complete the same task.
За півхвилини до помилки мозок починає працювати економічніше, докладаючи менше зусиль для виконання однієї і тієї ж задачі.

In his defense, at around 5000 rems, the brain begins to be damaged with the radiation killing nerves and small blood vessels.
На його захист, приблизно 5000 опорів, мозок починає пошкоджуватися з радіацією, що вбиває нерви і дрібні кровоносні судини.

The brain begins to economise, by investing less effort to complete the same task.
За півхвилини до помилки мозок починає працювати економічніше, докладаючи менше зусиль для виконання одного і того ж завдання.

Gradually new information, the fact that the brain begins to process, becomes so much that it is all the attention of the child and then the adult that is engaged in it.
Поступово нової інформації, того, що мозок починає обробляти, стає так багато, що саме цим зайнято вся увага дитини і потім дорослого.

When the brain begins to concentrate on what is happening, the person forgets all his everyday problems that bother him.
Коли головний мозок починає концентруватися на тому, що відбувається, людина забуває всі свої повсякденні проблеми, які не дають йому спокою.

At this point, the brain begins to lack nutrition, so the crumb becomes sluggish and quickly gets tired.
У цей момент мозку починає не вистачати харчування, тому він стає млявим і швидко втомлюється.

After some time, the brain begins to understand what is happening, and increases the number of receptors, so that they are enough for caffeine and adenosine.
Через якийсь час, мозок починає розуміти що відбувається, і збільшує кількість рецепторів, щоб їх вистачило і на кофеїн, і на аденозин.

Interestingly enough, Dr. Louann Brizendine claims that every brain begins as a female brain, only becoming male 8 weeks after conception, when there is a surge in testosterone which reduces the language center and grows more cells in the aggression centers.
Цікаво, доктор Луанн Бризендин(Louann Brizendine) стверджує, що кожен мозок починає свій розвиток як жіночий, і тільки якщо на 8 тижні плід стає чоловіком, відбувається сплеск тестостерону, мовні центри уповільнюють свій розвиток, і починають рости кілька регіонів, відповідальних за агресію.

Within our first year, our brains begin to specialise, tuning into the sounds we hear most frequently.
Але вже протягом першого року життя наш мозок починає спеціалізуватися, налаштовуючись на звуки, які ми чуємо найчастіше.

Yet, by our first birthday, our brains begin to focus on just the sounds we hear the most.
Але вже протягом першого року життя наш мозок починає спеціалізуватися, налаштовуючись на звуки, які ми чуємо найчастіше.

From the age of 40, our brains begin to shrink at a rate of 5 per cent per decade.
У віці 40 років наш мозок починає скорочуватися в розмірі на 5 відсотків за десятиліття.

Experiencing several strokes, due to lack of oxygen, cells in the brain begin to die, which badly affects the human condition.
Переживаючи кілька інсультів, з-за нестачі кисню клітини в мозку починають гинути, що погано відбивається на стані людини.

The chemical changes in his brain began and they didn't end until they cost him his life.
Хімічні зміни в його мозку почалися і не припинялися, поки вони не коштували йому життя.

Response: Subject curled up into a fetal position on the floor and her brain began emitting alpha waves associated with sleep.
Реакція: Піддослідна згорнулася у позиції ембріону на підлозі, і її мозок почав видавати альфа-хвилі, характерні для сну.

As recent studies have suggested, even before the first signs of cognitive impairment, the levels of glucose in the brain begin to decline.
Згідно з останніми дослідженнями, перед проявом перших симптомів когнітивних порушень, рівень глюкози у головному мозку починає падати.

Although most children start talking by 12 months of age, their brains begin processing certain aspects of language much earlier.
Хоча діти, як правило, починають говорити приблизно у віці 12 місяців, їх мозок приступає до обробки певних аспектів мови набагато раніше.

Scientists know that risky changes in the brain begin decades before symptoms of Alzheimer's and other dementias become apparent, suggesting there's a window when people might bolster their cognitive health.
Фахівці знають, що ризиковані зміни в мозку починаються за десятиліття до появи симптомів хвороби Альцгеймера та інших видів деменції, припускаючи наявність вікна, коли люди можуть зміцнити здоров'я свого мозку..