Що таке BRANDED PRODUCTS Українською - Українська переклад

• брендованої продукції
• фірмової продукції
• брендова продукція
• фірмових продуктів
• брендованих продуктів
• брендовану продукцію
• фірмову продукцію
• продукти під маркою
• брендові вироби

Приклади вживання Branded products Англійська мовою та їх переклад на Українською

Branded Products.
Брендованої продукції.

Moser Baer Branded Products.
Бренд Bayer Інші товари.

Full identity of the club( tables, armchairs, chips and other branded products).
Повна айдентика клубу(столів, крісел, чіпів та іншої брендованої продукції).

Siam Square- boutiques, branded products, luxury clothing and accessories.
Сквер Сіам- бутіки, брендові товари, елітний одяг та аксесуари.

I mean a series of World of Tanks branded products.
Йдеться про брендовану продукцію World of Tanks.

Here youwill find branded products such as Canson, Fabriano, Titziano….
Тут ви знайдете фірмові продукти, таких компаній як Canson, Fabriano, Titziano….

Lesozoh Products” includes all Lesozoh and E2 branded products and/or services.
Lesozoh продукти» включає в себе всі Lesozoh і E2 фірмових продуктів і/ або послуг.

The‘Khortytsya' branded products are exported to more than 87 countries of the world.
Продукція бренду«Хортиця» експортується в більш ніж 87 країн світу.

There are people who buy branded products only.
Є люди, які купують тільки брендовані продукти.

Points for selling branded products are located both in large regional centers and in large cities.
Точки з продажу фірмової продукції розташовуються як в великих обласних центрах, так і в великих містах.

As we know many people are interested in our brand name or branded products.
Як ми знаємо, багато людей зацікавлені в нашим брендом або фірмовим продуктам.

Ways of advertising branded products in various media, including the Internet;
Способи рекламування маркованих товарів у різних засобах інформації, включаючи Інтернет;

The majority of respondents said they were comfortable buying Amazon branded products.
Що споживачі почуваються значно комфортніше, купуючи продукти з брендом Amazon.

Naturally, there is a place for branded products, which, as they say, keeps the brand..
Природно, що і тут є місце для брендованої продукції, яка, як кажуть, тримає марку.

It's part of a corporate style of architecture used for all branded products.
Це складова архітектури фірмового стилю, використовуваного для всієї брендової продукції.

A newcomer would buy branded products, and a professional would certainly prefer a higher-quality material.
Новачок купив би брендовану продукцію, а професіонал напевно віддав би перевагу більш якісному матеріалу.

HDE is a registered trademark and is the only authorized seller of HDE branded products.
HDE є зареєстрованою торговою маркою і є єдиним уповноваженим продавцем HDE фірмових продуктів.

Original corporate identity and branded products represents the seriousness of the company, the solidity of its position in the market.
Оригінальний фірмовий стиль і брендова продукція свідчать про серйозність компанії, ґрунтовності її позиції на ринку.

BEEHIVE participates in Apimondia as a honey producer, presenting its branded products.
BEEHIVE вперше бере участь в Apimondia у якості виробник меду, представляючи свою фірмову продукцію.

If the choice fell on really popular branded products, it is better to buy it either from authorized dealers or in large hardware stores.
Якщо вибір припав на дійсно популярну брендовану продукцію, купувати її краще або у офіційних дилерів, або у великих будівельних магазинах.

Already in case of jewelry, it will be appropriate to hold a fashion show focusing on branded products.
Вже у разі прикрас буде доречним провести показ мод акцентуючи увагу на брендові вироби.

The development of these sectors will allow us to produce unique high-quality branded products«made in Ukraine», which have the potential to become the foundation of the global technological revolution.
Розвиток цих галузей дозволить нам виробляти свої унікальні високоякісні продукти під маркою made in Ukraine, які мають всі шанси стати основою світової технологічної революції.

Brand piracy is a serious problem for the manufacturers and users of quality branded products.
Піратство є серйозною проблемою для виробників і користувачів якісних фірмових продуктів.

We believe a critical component of the ongoing success and sustainable growth of our branded products business is our ability to develop and introduce new products into our portfolio.
Ми вважаємо, що найважливішою складовою постійного успіху та сталого зростання нашого бізнесу брендованих продуктів є наша здатність розробляти та впроваджувати нові продукти в наш портфель.

In our assortment you will not find fakes, replicas or Chinese copies, only official branded products.
В нашому асортименті ви не знайдете підробок, реплік або китайських копій, тільки офіційна брендова продукція.

If you purchase the Blocks"Brand"+"Launch", then we arrange an order of all branded products, which will significantly reduce its cost.
В разі придбання Блоків"Бренд"+"Запуск" організовує замовлення всієї брендованої продукції, що значно знизить її собівартість.

Delivery of all positions is carried out throughout Ukraine to our official representatives, where you can purchase branded products.
Доставка всіх позицій здійснюється по всій території України до наших офіційних представників, де ви можете придбати фірмову продукцію.

In recent years, LAPP has successfully developed into a provider of integrated solutions and branded products for numerous industries and applications;
В попередні роки LAPP успішно перетворилась в постачальника комплексних рішень та брендованих продуктів для багатьох індустрій та застосувань;

We offer graphic and marketing support to our customers who rely on us for their branded products.
Ми пропонуємо графічну і маркетингову підтримку для клієнтів, які покладаються на нас в підготовці їх фірмової продукції.

In this case, components do not fall in price very quickly, due to which Xiaomi is forced to increase the cost of its new branded products.
При цьому комплектуючі падають в ціні не дуже швидко, в зв'язку з чим Xiaomi змушена збільшити вартість своєї нової фірмової продукції.