Що таке BRAZIERS Українською - Українська переклад

• мангалах
• жаровень

Приклади вживання Braziers Англійська мовою та їх переклад на Українською

The braziers are lit.
Жаровні горять.

As ash bronze braziers….
Як бронзової золою жаровень….

Braziers and grills on the terraces.
Мангали та грилі на терасах.

In the yard- Braziers, drova.
У дворі- мангали, дрова.

The recreation center has an equipped playground braziers.
На території бази відпочинку є обладнана мангалами майданчик.

Braziers, barbecues or barbecues are an essential attribute of any infield.
Мангали, барбекю або шашличниці є невід'ємним атрибутом будь-якого присадибної ділянки.

Charcoal is used for cooking with grills, barbecue, and charcoal braziers.
Використовується для приготування на грилях, барбекю, мангалах.

During their original trip, the Braziers had parked their car in a service station each night.
Під час оригінальної поїздки Брейзер щовечора припаркували свою машину на СТО.

On this day, all over the country hovers fragrant smell of roasted chestnuts, which comes from the braziers set in the streets.
В цей день по всій країні витає духмяний запах смажених каштанів, який йде від жаровень, встановлених прямо на вулицях.

Pig-iron braziers in this respect are more reliable, they keep the heat longer, and the food is roasted evenly.
Чавунні мангали в цьому відношенні більш надійні, в них довше зберігається жар, а їжа прожарівается рівномірно.

There are many firms, engaged in production of pots, pans, soteynykov, braziers, and even the Turks for induction cookers.
Існує багато фірм, що займаються випуском каструль, сковорідок, сотейников, жаровень і навіть турків для індукційних плит.

Products: Plates and signs, gates and gates, fences, screens for fireplaces and radiators, city furniture, window grilles, braziers.
Продукція: Таблички і вивіски, ворота і хвіртки, огорожі, екрани для камінів і радіаторів опалення, міська меблі, віконні решітки, мангали.

The company Spin Spit offers excellent braziers, which are equipped with a lid, an enclosed blowing chamber and a spit.
Компанія Spin Spit пропонує відмінні мангали, які оснащуються кришкою, закритою поддувальной камерою і вертелом.

Greek historian Herodotus wrote about ritual and recreational pot use around the same time that these braziers were buried in distant China.
Грецький історик Геродот писав про ритуальне і рекреаційне використання марихуани серед скіфів приблизно в той самий час, коли ці жаровні були поховані в далекому Китаї.

But despite the risks associated with burning charcoal on open fires, braziers were widely adopted as a source of domestic heat, particularly in the Spanish-speaking world.
Незважаючи на ризик, пов'язаний з використовуванням відкритого вогню, жаровні широко застосовуються як хатні джерела тепла, особливо в іспаномовних країнах.

Nineteenth century British travellers such as diplomat and scientist Woodbine Parish and the writer Richard Ford, author of A Handbook for Travellers in Spain, state that in many areas braziers were considered healthier than fireplaces and chimneys.
Британські мандрівники, наприклад, дипломат і науковець Вудбайн Періш і письменник Річард Форд(автор«Посібника для мандрівників по Іспанії») стверджують, що в багатьох областях жаровні вважаються більш здоровим опалювальним приладом, ніж вогнища або каміни.

Our company offers premium firewood for fireplaces, boilers, grills, braziers and bonfires combined with delivery service all over Ukraine and Europe.
Наша компанія пропонує преміум дрова для камінів, котлів, грилів, мангалів та відкритих вогнищ з доставкою по Україні та Європі.

The discovery came about when Chinese archaeologists ran tests on 10 wooden braziers they excavated at the Jirzankal cemetery.
Це відкриття сталося, коли китайські археологи провели випробування на 10 дерев'яних мангалах, які вони розкопали на кладовищі Джирзанкаль.

The discovery came about when Chinese archaeologists ran tests on 10 wooden braziers they excavated at the Jirzankal cemetery.
Це відкриття сталося, коли китайські археологи провели випробування на 10 дерев'яних жаровнях, які вони викопали на цвинтарі в Джирзанкалі.

Fernando de Alva Cortés Ixtlilxochitl notes that the Tepanec Tlatoani in New Spain slept between two braziers because he was so old he produced no natural heat.
Фернандо де Альва Іштлільшочитль зазначає, що один тлатоані народу тепанеків у Новій Іспанії спав між двох жаровень, бо був надто старий, щоб зігріватися власним теплом.

Corners and fittings are installed to install the brazier between the walls of the furnace.
Для установки жаровні між стінками печі встановлюються куточки і арматура.

My ardor is yet as warm"as the embers of this brazier.
Моє бажання все так само гаряче, як вугілля у цій жаровні.

Embers of this brazier.".
Вугілля у цій жаровні".

Then we salt the seafood, take it out of the brazier and cool it.
Потім солимо морепродукти, виймаємо з жаровні і охолоджуємо.

With this brazier, you can set the optimal temperature for each type of food.
За допомогою такого мангала можна задати оптимальний температурний режим для кожного виду страв.

Moving on, brazier scene, 20 minutes.
Їдемо далі: сцена з жаровнею, 20 хвилин.

The brazier is put ready metal or build a stone grill of brick with a chimney.
Жаровню ставлять готову металеву або будують кам'яний мангал з цегли з димоходом.

Brazier, barbecue, grill and smokehouse: elements of delicious summer.
Мангал, барбекю, гриль і коптильня: елементи смачного літа.

After that, we remove the brazier from the fire and completely cool the sea cocktail.
Після цього знімаємо жаровню з вогню і повністю охолоджуємо морський коктейль.

In order to build a brazier with our own hands, we will need:.
Для того, щоб спорудити мангал своїми руками нам потрібні будуть:.