Що таке BREAK-INS Українською - Українська переклад

• зломів
• зломи

Приклади вживання Break-ins Англійська мовою та їх переклад на Українською

But I do break-ins and holdups.
Але й вчиняю грабунки і затримки.

They have all had multiple break-ins.
Попередньо, всі вони отримали множинні переломи.

To date hacker break-ins have become a serious problem in the vast expanses of the Internet.
На сьогоднішній день хакерські зломи стали серйозною проблемою на безкрайніх просторах Інтернету.

Try not to stay on the 1st floor(break-ins).
Намагатиметься не засиджуватися в першій лізі й«Дніпро-1».

This can also prevent break-ins- and, in addition, the moving images can help to prove the damage.
Це також може запобігати грабіжникам- і, крім того, рухомі зображення можуть сприяти пошуку доказів у разі пошкодження.

Technical support(guarantee the operability of the site protection from break-ins).
Технічна підтримка(гарантуємо працездатність сайту, захист від зломів).

Installation of PVC windows with special shatterproof glass windows and against break-ins furniture is the perfect solution for detached houses.
Установка вікон ПВХ зі спеціальним протиударним склом та протизламною фурнітурою- відмінне рішення для приватних будинків.

Deepening of mortise in furniture to 13 mm provides optimum protection against break-ins;
Заглиблення фурнітурного пазу 13 мм дає оптимальний захист від зламу;

In a statement, Yahoo said that state-sponsored hacker attacks and break-ins have been happening in the technology industry increasingly.
У заяві Yahoo сказано, що спонсоровані державою хакерські атаки і зломи останнім часом відбуваються в технологічній галузі все частіше.

Whether people realize taking unsafe ways, which will lead to the break-ins?
Чи будуть люди здійснювати стекінг небезпечними способами, які приведуть до зломів?

Due to the rising number of burglaries, break-ins, robberies and crimes in The Hague we get a lot of questions about prevention and security.
У зв'язку із зростанням числа крадіжок, зломів, грабежів і злочинів у Гаазі ми отримуємо багато запитань про профілактику і безпеки.

It happens that on account of one of the gang may be from 5 to 40 cases of theft with break-ins.
Трапляється й таке, що на рахунку однієї банди може бути від 5 до 40 випадків крадіжок зі зломами.

ABC notes that Apple as a result of two break-ins systems have not suffered financial losses, the company's intellectual property is also not affected.
ABC зазначає, що Apple в результаті двох зломів систем не понесла фінансових втрат, інтелектуальна власність компанії також не постраждала.

Information on the server should be reliably protected from losses and break-ins, and always be available.
Інформація на сервері повинна бути надійно захищена від втрат і зломів, і завжди бути доступною.

Popov went on contact with companies, and offers protection against break-ins and destruction uradennyh data for a small payment for consulting services in the amount of$ 50,000 to$ 500,000.
Попов йшов на контакт з компаніями та пропонував захист від зломів і знищення ураденных даних за невелику оплату консалтингових послуг в розмірі від$50 000 до$500 000.

Such a system is observed in the payment systems in the derivation of money, to protect against hacker break-ins.
Така система спостерігається в платіжних системах при виведенні грошей, для захисту від хакерських зломів.

If we consider the security alarm, then the equipment is often located in apartments and private homes toak remedy against break-ins and theft of personal property.
Якщо розглядати охоронні сигналізації, то дане устаткування найчастіше розміщується в квартирах і приватних будинках, доак засіб захисту проти зломів і крадіжок особистого майна.

This network will be able to ensure complete confidentiality in the transmission of information, and will also be resistant to break-ins.
Ця мережа здатна буде забезпечити повну конфіденційність при передачі інформації, а також буде стійка до зламів.

Increase overall security and safety- Security cameras positioned throughout a business help to prevent crimes and break-ins.
Збільшення загальної безпеки- камери відеоспостереження, розташовані по всій бізнес-площі для запобігання злочинам та взломів.

Spies for governments around the globe and other hackers covet such information because it shows them how to create tools for electronic break-ins.
Шпигуни і хакери по всьому світі мріють отримати таку інформацію, тому що вона показує їм, як створити інструменти для електронного проникнення.

Sokolov, the St. Petersburg student against whom the FBI brought charges and is announced to the Interpol wanted list, from the outset worked together with Popov, squeezing money after break-ins X. 25.
Соколов, той пітерський студент, проти якого ФБР висунуло звинувачення і якого оголосив у розшук Інтерпол, з самого початку працював разом з Поповим, вичавлюючи гроші після зломів X. 25.

Although most of these facilities could apply for a license, Ukraine's drug regulations require that they have a separate room to store these medications, which is specially equipped to prevent break-ins and theft.
Хоча більшість з цих закладів могли би подати документи на отримання ліцензії, українські процедури обігу наркотичних засобів вимагають від них наявності окремої кімнати для зберігання цього типу препаратів, спеціально обладнаної для запобігання зломам та крадіжкам.

The best way to protect your object against unauthorized break-in!
Кращий спосіб захистити об'єкт від несанкціонованого проникнення!

How to secure home against break-in through a window.
Як унебезпечити житло від несанкціонованого проникнення через вікно.

The break-in and theft occurred in September 2013.
Пограбування і підпал сталися у лютому 2013 року.

During the break-in, one of them had pulled out a mobile phone.
При затриманні один з них намагався викинути мобільний телефон.

They had to break-in the door.
Їм довелося зламати двері.

Sprinkle with sugar fruit jelly treatie for uniform dusting horizontal break-in rotating drum.
Обсипаний цукром желейний мармелад обробляют для рівномірної обсипання в обертовому горизонтальному обкатному барабані.

That's the day before the break-in.
Это за день до взлома.

Yeah, it's a little worse than a break-in.
Ага, це трохи гірше, ніж злом.